Eu bem ia gostar de um pouco daquele porco agridoce agora.
Mogao bih da probam malo to slatkasto-kiselo voce.
Chegámos à minha casa para fazermos camarão agridoce.
Odvela sam ga kod sebe na moj specijalitet, škampe.
Costeletas, caranguejo com vegetais camarões com ervilhas verdes, broto de feijão e galinha fatiada e sua favorita, costelinha e sopa de melão agridoce.
Suva rebra, krabe sa povræem raèiæi sa graškom, klice pasulja i pileæi fileti i tvoje omiljeno, rebarca i supa od gorke dinje.
Minha história de noivado rompido é longa e agridoce.
Evo opet. Moja prica o ljubavi je duga i slatko gorka.
Como entrada, esta noite temos empadão de peixe-espada com creme de cebola, um raro peito de pavão assado amoras com "timbale" agridoce.
Za goste veèeras, nudimo odrezak od sabljarke sa marmeladom od luka, fazanova prsa, maline u naprscima paštete.
Me traga um pouco mais de molho agridoce e picante?
Mogu li dobiti još malo slatkog i ljutog sosa? Da. -Malo slatkog i nekoliko ljutog sosa.
Amor, agridoce, e membros selvagens, apertou minhas pernas...
"Ljubav - gorka kao med, divlja, svobuhvatna, slomila je moje udove..."
"como vinho barato - agridoce, tingido de desgosto."
Gorko i slatko, zvoni od žaljenja.
camarão com ratatouille e molho agridoce para você;
škampe sa ratatukijem i slatko kiseli sos;
Aquela carne de porco agridoce não me fez bem hoje a noite
ta slatko kisela svinjetina nije mi dobro legla sinoc.
Acham que vamos pro inferno por comer porco agridoce?
Da li vjeruješ da ideš u pakao zato što jedeš slatko-kiselu svinjetinu?
Acho que é uma espécie de honra agridoce, pessoal, porque, depois de mais de 25 anos, eu vou vender a BrownStar.
Mislim da je ovo vrsta gorke èasti, jer posle 25 plus godina, ja æu da prodam Braun Star.
Meu Jason não gosta de molho agridoce.
Moj Džejson ne voli ništa što je slatko kiselo.
Vamos cobrir esses peixes saudáveis e frescos com cebolinha marinada, e então cobrir com esse molho agridoce.
Dakle, prekriæemo ove sveže i zdrave ribe... sa ovom skalion marinadom, a onda i ovim tangi i slatko-kiselim sosom.
Mas quando o sol irradia enquanto a chuva cai, ele pode vir seguido de um arco-íris agridoce.
Ali kada se sunce promoli dok kiša pada, može doneti samo gorku dugu.
Não consigo imaginar nada mais delicado, ou agridoce.
Ne mogu zamisliti ništa više delikatno ili gorko-slatko.
Nunca se viu tanto caipira comer rolinho primavera e frango agridoce na vida.
Nikada nisi video toliko Gruzijskih krekera, proleænih rolnica, i slatke i kisele piletine u celom svom životu.
E eu daria um tempo no molho agridoce.
O, a ja bih da prilegnem pored "Slatkog i Kiselog" neko vreme.
Falando em sucesso agridoce, o Mozart funcionou como um encanto.
Kada veæ prièamo o gorkom uspehu, Mozart savršeno odradio posao.
Saber que o fim se aproxima dá uma urgência agridoce a cada respiração, a cada momento.
Istina. Saznanje o bliskoj smrti nosi gorko slatku hitnost svakog daha i momenta.
Carne de porco agridoce, camarão agridoce, bife agridoce.
Mogao bih da probam malo to slatkasto-kiselo voce. 