Ovo je možda najkontroverznija knjiga u istoriji...
Mas quando as advertências são precisas e baseadas na ciência, então nós como seres humanos, independente do país em que vivemos, temos que dar um jeito de nos assegurarmos de que os alertas sejam ouvidos e respondidos.
Ali kada su upozorenja taèna i bazirana na zdravoj nauci, onda mi, kao ljudska biæa, u kojoj god zemlji da živimo, moramo naæi naèina da obezbedimo da se upozorenja èuju i da se reaguje na njih.
Agora rasgarás todas as tuas advertências da Associação dos Trailers.
Sad pocepaj sve navode Zajednice Vlasnika Prikolica.
Li as advertências no posto de gasolina sobre a não-utilização do celular, mas seria uma maneira muito bizarra de iniciar um incêndio.
Èitala sam upozorenja na pumpama da se ne koriste telefoni, ali to bi bio bizaran naèin da se zapali vatra.
Advertências de enchente para os municípios de Storey, Lyon e Carson ficarão ligados até as 8h de amanhã pela manhã.
Upozorenje za opasnost od poplave za Storey, Lyon and Larson županije su na snazi sve do 8:00 sutra ujutro. -Baš sjajno.
Francamente, nos últimos anos, você tem um grande número de advertências.
Zato sto, znas, iskreno, tokom proteklih nekoliko godina imas gomilu znakova pitanja u svom dosijeu.
Temos informações, mas acredito nas advertências de uma reunião imediata com sua permissão, não posso deixar que o veja, mas gostaria que ouvisse do líder dos Autobots.
Уз ваше допуштење, не могу допустити да га видите, али бих хтео да их чујете од вође Аутобота.
Como as Quadras de Nostradamus, estes desenhos dão advertências fatais, e a estatura imensa deste profeta popular faz com que seja difícil ignorá-las.
Kao i sami Nostradamusovi katreni i ovi crteži daju strašna upozorenja, a popularnost proroèanstava autora èini ih teškim za ignorisanje.
Suas possíveis advertências de que este alinhamento do sol e do centro da galáxia, conhecida como buraco negro, poderiam trazer conseqüências terríveis, acredita-se que se repitam em um grande número de culturas antigas.
Njihova upozorenja da poravnanje Sunca sa središtem Galaksije Mleènog puta, poznato kao "Tamna pukotina", može doneti strašne posledice, veruje se da se ponavljaju i u drugim drevnim kulturama.
Agora, pela primeira vez,... estas imagens são comparadas com as previsões e advertências... de povos antigos, de várias origens e formações.
Sada, po prvi put, ove slike æe se uporediti sa proroèanstvima i upozorenjima koja su imali svi drevni narodi.
As Quadras de Nostradamus contêm intrigantes advertências sobre os perigos que nos esperam.
Nostradamusovi katreni sadrže intrigantna upozorenja, o strahotama koje nas možda èekaju.
As advertências de Nostradamus podem ser a chave da resposta.
Nostradamusova upozorenja, možda otkrivaju odgovor na to.
Outro desenho do Livro Perdido atribuído a Nostradamus continua com as advertências.
Još jedna slika iz izgubljene knjige, koju pripisuju Nostradamusu, nastavlja prièu o upozorenju.
A busca por um código na Bíblia começou no século 17 com o físico inglês Isaac Newton, que achava que pudesse decodificar estas advertências, e revelar o tempo do Apocalipse.
Potraga za Biblijskim kodom poèela je u XVII veku od strane britanskog fizièara Isaka Njutna, koji je verovao da može da dešifruje ovo upozorenje i otkrije vreme ove apokalipse.
Muitos acreditam que tanto a Bíblia quanto o Torá judaico contêm advertências de um possível Armageddon.
Mnogi vjeruju da i Biblija i Tora sadrže upozorenja na moguæi Armagedon.
Seria esta a razão pela qual muitas culturas codificaram advertências para as gerações futuras?
Da li je to razlog što mnoge kulture upozoravaju buduæe generacije?
Entretanto, não esqueça o destino do jovem Ícaro, que desconsiderou as advertências de seu pai, Dédalo, e voou muito alto.
Iako, imajte na umu sudbinu Ikara, koji je zanemario upozorenja svog oca, Dedala, i odletio previsoko.
Então, menina, eu tenho que te dar 3 advertências.
Tako da, devojèice, dugujem ti tri komplimenta.
E estou dizendo que não tenho advertências ou papelada para apoiar isso.
I govorim ti da nemam izvještaje ni osnove da to opravdam.
Levamos a sério a política de três advertências.
U ovoj školi imamo vrlo strogu politiku tri ukora.
Você tem 5 advertências, uma por uso de força intensiva.
Imaš pet ukora. Jedan zbog preterane upotrebe sile.
A menos que prestem atenção às minhas advertências, muitos irão queimar!
Božju kaznu... osim ako ne poslušate moje upozorenje. Jer æe mnogi goreti!
A menos que prestem atenção a minhas advertências.
Osim ako ne poslušate moja upozorenja.
Sabe, estou cansado de suas terríveis advertências.
Umoran sam od tvojih zlokobnih upozorenja.
Eu o demiti por dar advertências para infrações sérias.
Morao sam da ga otpustim jer je dozvoljavao da ozbiljne nepravilnosti proðu samo sa upozorenjem.
Eu vou ignorar suas advertências fazer uma previsão bem específica.
Ja ću ignorisati njihova upozorenja i predvideću nešto veoma specifično.
Eu sei sobre essas leis porque eu vi como meus amigos e outros viajantes foram levados para a cadeia ou receberam advertências por cometerem esses supostos crimes.
Znam za te zakone jer sam gledala kako mi prijatelje i druge putnike odvode u zatvor, ili kako primaju sudske pozive jer su počinili ove takozvane zločine.
A gente põe advertências nos copos de café para avisar-nos que o conteúdo pode estar quente.
Stavljamo upozorenja na šolje za kafu da nam kažu da sadržaj može biti vreo.
Essa é uma interpretação fundamentalmente equivocada das advertências que Orwell deixou em "1984".
Ово је заправо фундаментално несхватање упозорења која је Орвел дао у ”1984”.
As advertências que ele deu eram a respeito de um estado de vigilância que não monitorava todos a todo instante, mas um em que as pessoas sabiam que poderiam ser monitoradas a qualquer momento.
Он није упозоравао о држави надзора која посматра сваког у сваком тренутку, него оној где су људи свесни да могу бити посматрани у сваком тренутку.
1.9778289794922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uhvate li te, bit æe to èetvrti put zaredom da kasniš. 