Você é como todos os outros, só que não pode admiti-lo.
Isti si kao i drugi, samo to ne možeš priznati.
Eu admiti que era uma gangue!
Što hoæete? Priznala sam da se radilo o bandi!
Eu nunca admiti isso para ninguém.
To nisam priznala nikome do sada.
Eu tenho sentimentos por você, já admiti isso.
Oseæam nešto prema tebi. Priznao sam ti to.
Deve admiti-lo, sem rancor foi muito boa a maneira como consegui o quarto grátis
Ipak moraš da priznaš da je super fora bila na koju sam nam obezbedila besplatnu sobu.
Pois é difícil admiti-lo, mas... nunca tive relações sexuais.
Ovo je teško priznati ali... Ja nikada nisam vodio ljubav.
Podemos chamá-las de filhotes das dívidas que admiti.
Mogu ih nazvati decom dugova kojih sam se priznao.
Não exigimos que os alemães, por exemplo se tornem americanos antes de admiti-los nesse país.
Wheeler. Na primjer, od Nemaca ne zahtevamo da postanu u potpunosti Amerikanci pre nego ih pustimo u našu zemlju.
Exceto pelas partes que eu admiti que estava mentindo.
Osim dela za koji sam ti vec rekao da sam lagao.
Tinha tanto medo de ser machucado que não podia admiti-lo.
Toliko sam bio prestrasen da budem povredjen da nisam mogao da priznam.
Mas acho que ele não queria admiti-lo, ou não podia.
Ali kao da nije hteo da prizna ili nije mogao.
Tenha coragem de admiti-lo... e me deixe em paz.
Имај снаге да признаш то и остави ме на миру.
É ridículo, mas nunca admiti a ninguém que eu me masturbo.
Glupo zvuci, ali nikom nisam priznao da mastrubiram. Razumes li?
Quando eu acordei essa manhã, eu não conseguia me lembrar... o que ela estava vestindo quando a admiti.
Kad sam se probudio, nisam mogao da se setim šta je nosila, kad sam je primio u bolnicu. Seæanja izblede.
Não, tudo que admiti é que tenho sentimentos.
Ne, sve što priznajem je da imam oseæanja.
Então você admiti que ele estava aqui ontem à noite. Sim.
Priznajes da je bio ovde sinoc.
Eu já admiti que Bryce e eu tínhamos algo.
Veæ sam vam priznala da smo Bryce i ja bili u vezi.
Sabe, antes de você abrir a boca, realmente admiti a possibilidade de transar contigo uma última vez.
Znaš, pre nego što si otvorio usta, razmatrala sam moguænost da se pojebemo još jedan poslednji put.
Admiti ter reagido mal à notícia dela estar grávida.
Priznao sam da sam jadno reagirao na vijest o trudnoæi.
Nem admiti isso para mim mesma ainda.
Nisam još ni sebi to priznala.
Admiti que era da CIA e disse a Volkoff que queria me unir.
Priznala sam da radim za CIA, i rekla Volkofu da želim da mu se pridružim.
Eu não admiti isso na hora, mas eu me deixei ser usado.
Nisam htio tada priznati, ali bio sam iskorišten.
E eu admiti que estava errado.
I priznao sam da sam pogrešio.
Se o seu corte de cabelo está ruim, as pessoas deviam admiti-lo.
Ako imaš lošu frizuru, trebali bi priznati.
Ei, sabe que terá que que admiti-lo, eventualmente.
Hej... ti znaš da æeš na kraju morati priznati da postoji.
Com tamanho trauma na infância, não é estranho que ela tenha escolhido negar seu passado, e se continua a ameaçá-la, não acho que ela será capaz de admiti-lo.
S takvom traumom iz djetinjstva, nije ni èudo da je odluèila zanijekati svoje porijeklo, a ako joj ono i dalje prijeti, ne vjerujem da æe biti spremna prihvatiti istinu.
Há dois dias estava trancado numa cela em uma masmorra e admiti que tentei escapar, impróprio de um filho de Poseidon.
Pre dva dana bio sam zarobljen u tamnici, priznajem, pokušao sam da pobegnem od toga da sam Posejdonov sin.
Admiti que Red John ainda está vivo, exatamente como você queria, e ela me acusou de trabalhar para ele.
Priznao sam da je Crveni Džon još uvek živ, kao što si tražila od mene, a ona me je optužila da radim sa njim.
Eu não admiti que eu não sabia o que era um capuz cervical.
Naravno, nisam priznala da nemam pojma šta je cervikalna kapica.
A única retratação que já tive de fazer foi quando tinha sete anos e admiti que meu irmão era o maior ninja no leste do Texas.
Jedini opoziv koji sam ikada morao da izdam je kada sam imao 7 godina i priznao bratu da je najbolji nindža u Istoènom Teksasu.
Vamos enviar um oficial de justiça para recolher o vestido e admiti-lo como prova.
Što to znaèi? Poslat æemo sudskog službenika da uzme tu haljinu i uzeti je kao dokaz.
Nunca admiti isso para ninguém, nem mesmo para a Jill,
Nikada ovo nisam nikome priznao, èak ni Džil,
O ato pode ser condenável, mas você admiti-lo prova que você é o homem que achei que fosse.
Taj èin je možda dostojan prekora, ali priznanje da si ga poèinio dokazuje da si èovek kakav sam i mislio da si.
Fui eu quem enfrentei o mundo e admiti o que aconteceu comigo.
Ja sam taj koji je stao pred ceo jebeni svet i priznao šta mi se sve desilo.
Quer saber algo que não admiti nem para mim mesmo?
Želiš da znaš nešto što nikad nisam sebi priznao?
Só admiti meus sentimentos quando achei que estava perdendo ele e você.
Izrazila sam svoja oseæanja, kad sam mislila da ga gubim. Kao i tebe.
É pior do que quando admiti que a Praça é Nossa, é realmente engraçada.
Ovo je gore nego kada sam morao da priznam da je Sedrik Zabavljaè zaista zabavan.
Eu admiti que tinha uma fantasia -- uma fantasia obscura -- de escrever uma carta sobre tudo o que estava de errado no mundo e então atear fogo em mim nas escadarias na Casa Branca.
Priznala sam da sam zapravo imala mračnu maštariju o tome da napišem pismo o svemu što je loše u svetu i onda se zapalim na pragu Bele kuće.
Tentei ser sincero comigo mesmo e admiti que era o que estava acontecendo.
Ne bih li bio iskren prema sebi, a pokušao sam da budem, priznao sam da se to dešava.
0.55391693115234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Priznaj, da jeste. Reci mi, gde su oni? 