Pom. direktora Karter je nestao, verovatno je mrtav.
Capitão da equipe de cross, presidente do clube de debates, redator-chefe adjunto do jornal estudantil, depois, redator-chefe!
"Kapetan cross-country tima, Predsjednik debatnog kluba, urednik školskih novina na treæoj godini..."
O adjunto Hawk encontrou pistas de um 3º homem ao pé da janela da cabana do Jacques.
Zamjenik Hawk je pronašao dokaze o postojanju treæeg èovjeka izvan kolibe.
A toalha que o Adjunto Hawk encontrou a 8 km de lá, estava ensopada do mesmo sangue.
Ruènik koji je zamjenik Hawk pronašao 8 km dalje bio je natopljen tom krvlju.
"O presidente autoriza o diretor adjunto da CIA Robert Ritter... a conduzir a Operação Reciprocidade incluindo toda a ajuda necessária.
"Predsednik ovime opunomoæuje podpredsednika CIA Roberta Rittera da vodi operaciju 'Reciprocitet' uz svu potrebnu pomoæ."
Como diretor adjunto da CIA, é meu dever... apresentar um relatório ao Comitê de Supervisão do Senado.
Kao zameniku direktora obaveštajne službe dužnost mi je o ovome izvestiti Nadzornu komisiju Kongresa.
Meretíssimo, a defesa chama o Diretor Adjunto, Sr. Milton Glenn.
Visosti, odbrana poziva zamenika upravnika, g.
Eu o admiro como policial, e sua forma de usar a violência como algo adjunto ao trabalho.
Divim ti se kao policajcu... i što prihvataš nasilje kao neophodan deo posla.
Sou professor adjunto há quase quatro anos... mas, com esses alienígenas, espero obter um doutorado "honoris causa".
Pomoæni profesor sam veæ èetiri godine. Nadam se da æe mi ovo donijeti nekakav poèasni doktorat.
E o ministro adjunto quer falar contigo urgentemente.
I zamjenik premijera želi hitan razgovor s vama.
Sou a Kate Hedges, secretária do Ministro Adjunto.
Ja sam Kate Hedges, osobna tajnica zamjenika premijera.
Olá, sou o David Carlson, Ministro Adjunto.
Zdravo, ja sam David Carlton, zamjenik premijera.
A partir das 11 horas de hoje, o Ministro Adjunto será o novo Primeiro-Ministro.
Od 11 sati, zamjenik premijera David Carleton preuzima dužnost.
Agora vou precisar de um novo Ministro Adjunto.
Sad æe mi trebati novi zamjenik premijera.
Todas as ações autorizadas pelo presidente adjunto Oren Goodchild.
Sva dejstva odobrio pomoænik predsedavajuæeg, Oren Gudèajld.
Não, preciso de dar uma palavrinha ao teu adjunto, Ervin.
Ne, želim da malo poprièam sa tvojim zamenikom, Ervine!
Esposa de Leo Sumner... o diretor adjunto do serviço secreto.
Žena Lea Samneru... Zamjenik direktora Tajne službe...
Vejo que não serve o seu Chefe Adjunto do Estado-Maior... e eu te aumentarei para o Presidente dos EUA, eu tenho o comando da operação agora.
Па пратим вашег председавајућег здруженог штаба, и подижем за председника САД. Сада ја имам оперативну команду.
Morgan Guillermo Grimes, recuso que seja negada uma audiência com o gerente-adjunto da Buy More de Burbank.
Morgan Giljermo Grajms, odbijam uskraæivanje audijencije kod pomoænika upravnika burbenškog "Bajmora".
Diretor-adjunto da Divisão de Investigações Criminais.
Izvršni pomoænik direktora Odjela za kriminalne istrage.
Jem, o que aconteceu com o gerente-adjunto?
Džem, šta bi sa pomoænikom upravnika?
Meu gerente-adjunto foi agredido quando o alarme disparou.
Moj pomoænik, teško su ga pretukli kad se ukljuèio alarm.
É gerente adjunto de operações há 3 semanas e tem um dia de folga?
Prije tri sedmice su te imenovali pomoænikom upravnika, a sada ti daju slobodan dan?
Raqim Faisel, Professor Adjunto da Universidade de Bryden.
Rakim Fajzel, asistent na Univerzitetu Brajden.
O diretor adjunto Elkins e eu chegamos a conclusão... Com a vossa ajuda, em minimizar esse impacto nas salas de aula, só que infelizmente, terei que fazer muitos cortes.
Asistent direktora Elkins i ja smo već dogovarali sa vašom zajednicom, da smanjimo udarac na učionice, ali nažalost moramo uvesti promjene.
Meu cargo é Diretor Assistente Adjunto de Tecnologia e Sistemas, Criptologia e Matemática na ANS.
Zamjenik direktora tehnologije, sustava, kriptologije i matematike u NSA.
Se for um problema, diremos ao Procurador-Geral Adjunto quando nos encontrarmos amanhã.
Ako je to problem, reæi æemo sutra zamjeniku državnog tužitelja.
Fariba Javadi, ex-esposa do Chefe Adjunto de Segurança do Irã.
Fariba Javadi, bivša supruga iranskog zamjenika šefa sigurnosti.
Meu nome é Fredirich Johnson, sou professor adjunto de Ciências Cognitivas na Universidade de Los Angeles.
Ja sam Frederick Johnson. Docent sam na Kognitivnim naukama, ovde, na UCLA... i želim dobrodošlicu našoj gošæi, koja je upravo doletela iz Njujorka.
O Comissário Adjunto tem o suficiente para colocar Robert Pardillo na prisão por uns mil anos.
Дакле, нова перспектива о проблему. Па, Сврака води евиденцију свим својим трансакцијама, зар не?
E o agente Barnes foi nomeado recentemente como Agente Especial Adjunto encarregado do escritório do FBI em LA.
I Agent Barnes je nedavno unapreðen u Asistenta Specialnog Agenta na dužnosti u birou Los Angeles-ovog ureda FBI.
Só não foi a apresentação ao Diretor Executivo Adjunto que eu esperava.
Па, то једноставно није било увод Извршном Заменик директора да сам се надао.
Minha pesquisa sugere que, como diretor-adjunto de uma das principais escolas particulares de Edimburgo, você ganha, mais ou menos, £70 mil ao ano.
Moje istraživanje ukazuje da kao zamenik direktora jedne od boljih edinburških škola - zaraðuješ skoro 70.000 funti godišnje.
Conforme entendi, o reclamante, um diretor-adjunto, alega ter sido vítima de extorsão.
Znaèi, ako dobro shvatam, tužitelj, zamenik direktora, - tvrdi da je žrtva pokušaja iznude.
Este é Sr. Perry. Ele é o superintendente adjunto.
Ово је господин Пери. Он је помоћник управника.
Durante o recesso um adjunto de xerife se sentiu ofendido pelo servente ter entrado na sala.
U toku pauze zapazio sam načelnika odeljenja koji je bio uvređen što je čuvar došao u sudnicu.
E esse adjunto pulava e corria atrás desse senhor negro.
Načelnik je skočio sa stolice i dojurio do starijeg crnca.
E o senhor negro se levantou, olhou para o adjunto, olhou para mim e disse, "Entrei nesta sala de audiência para dizer a esse jovem, Continue com foco no objetivo, aguente firme."
Ovaj stariji čovek je ustao zagledao se u načelnika, pa u mene i rekao: "Došao sam u ovu sudnicu da poručim ovom mladom čoveku da ne gubi perspektivu iz vida, da ne odustaje."
Tenho hoje o privilégio de liderar o Conselho Consultivo Adjunto, uma organização sem fins lucrativos.
Ja sad imam privilegiju da vodim neprofitnu organizaciju zvanu Savet zajedničke inicijative.
0.68136215209961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?