Acreditará Nisso - Prevod Na Srpski

Prevod od "acreditará nisso" do Srpski

Prevodi:

verovati u

Ele vai chamá-lo de ingrato e você acreditará nisso.

On kaže da si nezahvalan, a ti mu poveruješ.

Onde esteve? -Não acreditará nisso, mamãe... mas eu acabei de conseguir o melhor emprego do verão.

Neæeš poverovati, mama, ali upravo sam uboo pošten letnji posao.

Ninguém que me conhece acreditará nisso.

Niko nece verovati da sam to napisala.

Ninguém acreditará nisso, a não ser o Exército, eu e você.

Niko neæe da zna ni da se ovo desilo, osim, naravno vojske, mene i tebe.

Acha que seu editor acreditará nisso?

Misliš li da æe ti urednik verovati?

E está me matando saber que você nunca acreditará nisso.

И убија ме упознавање да ми ти то никад нећеш поверовати.

Então podem lhe falar qualquer coisa... e você acreditará nisso.

Onda ti kažu šta god žele i ti im poveruješ. -Šta onda?

Continue dizendo isso a si mesma, talvez um dia acreditará nisso.

Ako nastavite to da govorite, možda jednog dana poverujete u to.

É loucura, ela nunca acreditará nisso.

Neæe nam nikad poverovati. - Dobro, dobro, dobro.

Não acreditará nisso, Sr. Smith, mas eles são criaturas de outro mundo!

Neæete vjerovati ovo, gospodine Smith, ali oni su biæa sa drugog svijeta.

Não acreditará nisso, mas a Edie morreu.

Neæeš verovati u ovo, ali... Idi je umrla.

Acha que sua esposa acreditará nisso?

Mislite li da æe vaša supruga "kupiti" to?

O senhor não acreditará nisso, mas é o Cheng Zhi. Isso não é possível.

Gospodine predsednièe, neæete da verujete, Èeng Zi.

Ninguém acreditará nisso quando perceberem o que fiz.

Niko neæe verovati u to, kada shvate šta sam uradio.

Ninguém acreditará nisso em vez do DNA.

Niko neæe verovati u to, zbog DNK.

Não esperava me ver aqui, não é, general, e ninguém acreditará nisso, mas saberão que tentou vender uma bomba nuclear aos terroristas.

Ti nisi ocekivao da vidi me ovde, jeste li, generale, I niko nece Verujem da sam bio, Ali svacija nece znati da je pokušao prodati

1.0841789245605s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?