Nosso progresso é baseado nos erros não nos acertos.
Напредак је углавном био пре на грешкама него на успесима.
Melora Pazlar é a primeira elaysiana que entra na Frota Estelar e seus aposentos precisam acertos especiais.
Zast. Melora Pazlar prva je Elezijka u Zvjezdanoj floti. Treba posebne uvjete.
Sr. Bruckman, há acertos e erros.
Gospodine Bruckman postoje pogotci i postoje promašaji.
Eu fiz acertos para transferir todos os pertences de Dukhat para esta nave
Dogovorio sam da svu Dukatovu imovinu prebacim na ovaj brod.
Contudo, precisamos fazer alguns acertos para esta noite.
Ali ipak trebamo napraviti neke preinake za veèeras.
Fazendo os acertos financeiros, não haverá problemas.
Sve dok se može dogovoriti finacijski, to ne bi trebao biti problem.
Se resolver nos acompanhar, faça os acertos finais agora.
Ako odluèite da nam se pridružite, napravite svoj konaèni aranžman sada.
Já fez os acertos ou precisa de mais tempo?
Sve si dogovorila, ili trebaš još vremena?
Enquanto ele vier com a grana, nós fazemos os acertos.
Dok god on ima love, mi imamo šibice.
A equipe de ataque reporta: múltiplos acertos diretos.
Napadaèki tim raportira više direktnih pogodaka.
Meu marido e eu fizemos acertos pra você.
Moj muž i ja smo uradili neke pripreme za tebe...
Tenho uma porção de acertos do meu casamento para fazer.
Imam mnogo toga organizirati za svoje vjenèanje.
Só obteve 98% de acertos em história, então, acho que está dentro.
Dobio si samo 98% taènih odgovora iz istorije, mislim da se raspadaš.
Quanto mais cedo começarmos os acertos individualmente, mais cedo poderei responder suas perguntas.
Što prije poènemo sa induvidualnim sastancima, prije æu vam moæi dati odgovore na sva vaša pitanja.
Mas estarei em Caprica fazendo os acertos finais com nosso contato.
Ali ja æu biti na Kaprici, ugovaraæu poslednje detalje sa našim kontaktom.
Ela parece Zoe, fala como Zoe, pensa como Zoe, se lembra de todos os eventos de sua infância, tem os mesmos gostos, aversões, falhas, acertos, tudo isso.
Ona izgleda kao Zoe, ona govori kao Zoe, ona misli kao Zoe, pamti sve dogadaje iz njenog detinjstva Ima sve isto, šta voli, ne voli, slabosti, vrline i snagu, sve...
Nosso kicker, Sr. Langanthal, tem 0 acertos em 12 tentativas de gols de campo.
Naš udaraè, gdin. Langanthal, ima rezultat 0:12 u davanju golova.
Ainda estamos fazendo alguns acertos, como podem ver.
Još uvek razraðujemo nekoliko sitnica, oèigledno.
Fiquem tranquilos, pois mesmo com o país seco, estou em um processo de fazer alguns acertos que deixarão Atlantic City molhada como uma sereia.
Budite uvereni da koliko god zemlja može biti suva, ja sam usred zaključivanja aranžmana koji æe održati Atlantic city vlažnim kao sirenina pica.
E se for de múltipla-escolha, 25% de acertos serão certos.
A ako bude višestruki izbor, 25% našeg pogaðanja æe biti toèno.
Na verdade, são muitos acertos quando se está chutando quase tudo.
To je u biti dosta toènih odgovora kad pogaðaš skoro sve.
Lembrem-se: em nossos exercícios, vocês estarão usando festim colorido e coletes laser ativados para contar os acertos.
Zapamtite, u našim vežbama, koristiæemo æorke i laserske MILES prsluke da obeležimo pogotke.
Depois de alguns acertos, fui dar uma volta no Café Nadéri.
Nakon što sam završio posao, otišao sam do èuvenog kafea "Naderi".
Amor, estou fazendo os últimos acertos pra despedida do Chuck.
Luèe, izvodim poslednje pripreme za Èakovu momaèku žurku.
Nunca faria isso para melhorar a minha média de acertos.
Nikad ne bih uradio tako nešto samo da poboljšam svoje šanse.
Ou teve sorte: 6 acertos em 6.
Или је у питању била срећа, 6 од 6.
Qual é sua média de acertos esse ano?
Која је ваша просечна Ватин ове године?
John, eu lhe posso prometer uma coisa, mesmo neste mercado eu sempre peço que meus clientes não me julguem pelos meus acertos
DZONE, JEDNA STVAR KOJU MOGU DA VAM OBECAM, CAK I NA OVOM TRZISTU, JE DA NIKAD NISAM REKAO KLIJENTIMA DA ME PROCENJUJU PO POBEDAMA,
Tenho que ir ver o Jack para fazer os acertos.
Moram do Nasmejanog Džeka, da ugovorim sahranu.
Parece que o tio morreu ontem, e enquanto fazia os acertos para trazer o corpo para o enterro,
Ujak je oèigledno juèer umro, a dok je rješavao papirologiju vezanu uz slanje tijela ovamo na pokop,
Qual o melhor arremesso de abertura com 3 acertos e 2 erros, contra um rebatedor com aproveitamento de 28% a 33%.
Kao npr, koje je najbolje bacaèko otvaranje sa tri u, dva vani, kad se suoèava s 0.280 udaraèem koji ima 0.330 posto udaraca u bazi.
Nossos acertos e erros, nossos triunfos e mágoas, mas não se esqueçam, também pode ser tempo para eviscerar nossos inimigos.
Naši usponi i padovi, naši uspjesi i bolovi u srcu, ali ne zaboravite, takoðer može biti vreme za vaðenje utrobe neprijateljima.
Thomas em primeiro com 16 acertos, Matthias em segundo com 12 e Wolfgang em terceiro com nove.
Tomas je prvi sa šesnaest pogodaka, drugi je Matijas s dvanaest, a treæi je Volfgang s devet.
Certo. As limusines precisam de dois acertos para afundarem.
Da bi potopio limuzinu, potrebne su 2 rakete.
Segundo, ele engajava, e não temia, o famigerado processo de erros e acertos, o inevitável processo de erros e acertos.
Drugo, prihvatio je i nije se plašio zbrkanog procesa pokušaja i grešenja, tog neizbežnog procesa.
E simplesmente porque o método científico está na página 5 da seção 1.2 do capítulo 1 daquele que sempre pulamos, certo, erros e acertos ainda podem ser uma parte informal do que fazemos todo dia na sala 206 da Escola Sacred Heart Cathedral.
I samo zato što je naučni metod određen za stranu pet odeljka 1.2 prvog poglavlja, kojeg uvek preskačemo, pokušaji i greške još uvek mogu biti informalni deo onoga što svaki dan radimo u Katedrali svetog srca u prostoriji 206.
(Risos) (Aplausos) Mas na ciência, temos que verificar os erros, não apenas os acertos.
(Smeh) (Aplauz) Ali u nauci, moramo da pratimo promašaje, ne samo pogotke.
Em ciência, temos que manter todos os dados, e verificar se o número de acertos de alguma maneira foge do padrão esperado pelo acaso.
U nauci moramo da čuvamo celu bazu podataka, i da vidimo ako se broj pogotka nekako izdvaja od ukupnog broja koji biste slučajno očekivali.
E gostaria de usar este vídeo para dizer que provavelmente há alguns aspectos corretos, com os quais os cientistas concordariam, mas há provavelmente mais erros do que acertos.
A uz pomoć ovog videa želeo bih da vam kažem da postoje neki aspekti koji su verovatno tačni, koji pokazuju šta naučnici misle u vezi sa potresom mozga, ali verovatno je više onog što je pogrešno kod ovog snimka.
3.3539130687714s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, ali kvota ti je dobra. 