Prevod od "abastada" do Srpski

Prevodi:

bogate

Kako koristiti "abastada" u rečenicama:

Eu me casei com uma mulher abastada.
Vidite, oženio sam se bogatom damom.
Supõe-se que veio de uma família abastada.
Trebalo bi da dolazi iz bogate porodice.
Uma mulher abastada como a Sra. Sutton... - não rouba.
Bogata i kulturna žena, kao gospoða Sutton, nije lopov.
A velhinha da ruaThreadneedle é bem abastada e bastante generosa.
Dama je velikodušna i dobro snabdevena.
Sua família é, obviamente, bem abastada... e estou certo de que seu pai deixou dotes para você e sua irmã.
Pst, reæi æu vam. Vaša porodica oèigledno stoji veoma dobro. Siguran sam da je vaš otac obezbedio veliki miraz za vas i sestru.
Sou filho de gente abastada do interior, já falecida.
Ja sam sin bogataša sa Srednjeg zapada, svi su umrli.
Hoje na Galeria Elaine Cassell no Soho os fãs esperaram a famosa e abastada para a abertura da Exposição de fotografia Laura Mars.
Veèeras kod Elaine Cassell Gallery u SoHo... obožavaoci èekaju dolazak poznate i bogate... za otvaranje Laura Mars-ine foto izložbe.
Ele é de uma família abastada?
Da li je iz bogate porodice?
Sabes, a Sam não sabia que a minha família era abastada até nos termos casado.
Sem nije znala da moja porodica ima novca sve dok je nisam oženio.
Então quando Rembrandt foi contratado para pintar sua abastada e disponível sobrinha, Maria Trip, ele sabia que a exibição da riqueza tinha que ser abrandada sutilmente.
Tako da je Rembrant, kada je bio unajmljen da naslika njegovu enormno bogatu i neudatu æerku, Mariju Trip, taèno znao da ono što ukazuje na svo to bogatstvo mora biti sasvim neznatno.
São muitos os prós para quem é fruto de uma família abastada.
Ima puno prednosti kada si potomak neverovatno bogatih.
Ele era líder de uma comunidade coesa, e abastada...
To je osobno. Bio je voða zatvorene i bogate zajednice.
As pessoas entendem por si mesmas, que todas estas casas deveriam ser condenadas, pelos seus manifestos pecados: carnal e vida abastada.
Ljudi su zamislili za sebe da bi ove kuæe trebale biti namenjene za njihov oèigledan greh: požudno i izobilno življenje.
E ela foi abastada, ela foi uma mulher de fortuna, Eu lhe permitiria algumas liberdades.
A da je imuæna, žena od bogastva dozvolio bi Vam malo slobode.
Parece que ele tem uma irmã abastada.
Èini se da ima bogatu sestru.
Não, sou um nobre entediado de uma família consideravelmente abastada com tempo demais nas mãos.
Ne, ja sam dokoni plemiæ iz bogate obitelji s previše slobodna vremena.
Isso só mostra, Mason, que, se soubesse de algo, saberia que Emily Thorne, apesar de abastada, só é uma ex-condenada que se deu bem na vida.
Zašto, to je samo prikaz, Mejsone, da si dobro upuæen, znao bi da je Emili Torn, uprkos svom pozamašnom novèaniku, ništa drugo nego devojka iz popravnog doma sa izbrisanom prošlošæu.
Esta é minha irmã, Annie, uma socialite bem abastada que tem sua própria fundação de caridade.
Poštovana. Ovo je moja sestra Eni, bogata èlanica visokog druptva koja vodi sopstvenu dobrotvorni rad.
Paul e Emma, é fácil ver os problemas do passado deles, Mas você? É um menino de ouro, de uma família abastada.
Pol i Ema, lako je videti probleme u njihovoj prošlosti, ali ti... ti si zlatni deèko iz zlatne porodice.
Ou muito jovem para ser abastada.
Ili je premlada da bi bila.
Era muito estranho para mim porque era uma família intelectual, abastada, bem posicionada, e totalmente de "primeira classe" comparada conosco.
Meni je to bilo nepoznato jer je to bila intelektualna porodica, Dobrostojeæa, dobro situirana. apsulutno "Prva klasa" u odnosu na nas.
Parece que a aparência de abastada era apenas isso.
Izgleda da je njeno bogatstvo samo prividno.
As vítimas era todas membros da elite abastada de Boston.
Sve žrtve su pripadale bostonskoj bogatoj eliti.
Tanto os Illuminati quanto os maçons pertenciam exclusivamente à elite abastada da sociedade, o que significava que constantemente conviviam com membros de instituições religiosas e políticas.
I iluminati i masoni su privlačili ljude isključivo iz društvene bogate elite, što je značilo da su stalno bili rame uz rame sa članovima religoznih i političkih ustanova.
No século 12, a abastada República Marítima de Pisa decidiu transformar a praça da catedral em um magnifico marco.
U XII veku, bogata pomorska republika Piza se zaputila da trg sa katedralom pretvori u veličanstvenu znamenitost.
A história prova que não importa se você vem de uma moradia social ou de uma propriedade abastada.
Историја доказује да нема везе да ли потичете из града или са села.
0.49620890617371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?