Ninguém entra aqui até que até que a perícia chegar.
OK, da niko nije ušao ovde dok ne stignu islednici. Niko.
Me chamem de patriota mas a perícia americana é a maior do mundo.
Zovite me patriotom... ali amerièka tehnologija je najbolja.
Acompanhe a perícia do esquadrão de bombas, quero saber qual foi o explosivo.
Držite se vještaka. Od Bombaša hoæu eksploziv.
Embora tenha sido encontrado em Echo Park, a perícia indica que o corpo foi movido para lá.
Premda je bio nađen u Echo Parku... forenzičari kažu da je telo donešeno.
Tem um instinto natural para a perícia criminal.
Što se tièe vaših fotografija, mislim da imate uroðeni talent za forenziku.
Agradeço a presença do FBI... com toda a perícia necessária... para encontrar a minha filha.
...potpuna bespomoænost. Zahvalan sam što je tu FBI sa svom njihovom struènošæu, potrebnom da bi se otkrilo gdje je moja kæi. Drugo, ja znam...
Não, mas vamos receber a outra para a perícia depois da autópsia.
Ne, ali æemo imati drugi za balistièara... posle autopsije.
Pegue a perícia e leve ao apartamento do pai dele.
Odvedi ClS tim do stana njegovog oca.
A perícia encontrou uma arma perto do local.
Forenzicari su nasli pistolj u kontejneru.
A perícia e o corte interrompido provam que houve uma testemunha
Forenzièarski dokaz, prekinut rez dokazuje da je postojao svedok.
O que a perícia disse sobre Vanessa Gale?
Šta su forenzièari otkrili u vezi Vanesa Gejle?
A perícia quer saber se estão prontos para eles entrarem.
Извините.. форензичари желе да знају да ли могу да изврше увиђај
Homens e mulheres, todos saudáveis, sem tecidos doentes... de acordo com a perícia, o que sugere que são vítimas.
Muškarci i žene, svi dobrog zdravlja, tkivo koje nije bolesno kako kažu forenzièari, što me navodi na to da su svi oni žrtve.
Ouvi dizer que a perícia estava aqui.
Èuo sam da su balistièari upravo otišli.
A perícia me disse que os cartuchos na cena do crime eram recarregadas, não há como identificá-las.
Balistièari kažu da su na poprištu zloèina našli iznova nabijene metke kojima se ne može uæi u trag.
E a chuva não deixou muita coisa para a perícia.
A kiša nije puno ostavila forenzièarima.
Vou levar para a perícia e ver o que descobrem.
Odnijet æu to u forenziku, da vidimo šta æe oni reæi.
Vicky, mande a perícia ao posto da Edie, coloque um alerta sobre o xerife e Breen Haskell e envie unidades às casas deles.
Pošalji patrolu kod Idi, izdaj poternicu za šerifom i Brinom.
Pode levar isso para a perícia para mim, pedir a eles para dar prioridade?
Možeš li to odnijeti u laboratorij i reæi da požure?
A perícia achou digitais e sangue carbonizado, e um corpo de alguém da gangue, no porta-malas de um carro.
Forenzièari su pronašli otiske i pougljenjenu krv, zajedno s truplom, èlana kruga u prtljažniku izgorjelog vozila.
Suspeito que a perícia que seu pessoal fez mostrará que ele não atirou.
Pretpostavljam da æe test na barut, koji su uradili tvoji ljudi, pokazati da on nije pucao u zadnje vreme.
A perícia está buscando por evidências para tentar provar se Mariana Castillo estava na van.
Forenzièari obraðuju kombi, tražeæi dokaze koji bi potvrdili da li je Mariana Kastiljo bila u njemu ili ne.
A perícia precisa de vocês agora.
Forenzièari vas traže, odmah. Šta ima?
Uma vez que se desculpar com o Sr. Sanchez, ele liberará o corpo ao nosso legista, e permitirá a perícia acesso completo ao quarto.
Kada se izviniš g Sanèezu, on æe poslati telo našim patolozima i dozvoliti forenzièarima potpun pristup sobi.
A perícia encontrou, provavelmente transferida de outro objeto usado para sufocar as vítimas.
Ferenzièari su na kraju našli, verovatno se preneo sa objekta korišæenog da uguši žrtve.
Não possuo a perícia técnica para operá-la.
Ne posjedujem strucnost za njegovim upravljanjem.
A perícia fez o exame completo, mas enviaram tudo para um laboratório particular.
CSI je završio kompletan forenzièarski posao, ali sve su poslali u privatnu laboratoriju.
A perícia encontrou traços nos dedos dela.
Forenzièari su našli tragove na žrtvinim prstima.
Detetive, qual a data em que enviou as amostras para a perícia para serem analisadas?
KOG DATUMA STE POSLALI UZORKE U LABORATORIJU NA ANALIZU?
A perícia tirou isso de um criminoso - que conheço por Eddie Walczak.
ЦСУ само извукао то из једне скел знам по имену Еди Валцзак.
A perícia está verificando, mas o escritório foi destruído.
Forenzièari još kopaju, ali cijelo je podruèje uništeno.
A perícia também não achou número algum.
Da, CSU didn l'-t naći bilo koji broj bilo.
Acreditando que a perícia comprove sua versão o que provavelmente vai acontecer.
Pod pretpostavkom da te forenzièki nalazi oslobode sumnje, što mislim da hoæe.
A perícia rastreou a ligação da bomba... para um orelhão no prédio.
Forenzièari su pratili bombašev poziv sa govornice u zgradi.
A perícia diz que as imagens são verdadeiras, nenhuma evidência de adulteração.
Forenzička analiza ukazuje na to da je snimak je pravi, Nema dokaza za manipulaciju.
Esses itens foram recuperados de inúmerras valas comuns em minha terra natal, e à medida que falamos, a perícia está exumando corpos de valas comuns descobertas recentemente 20 anos depois da guerra.
Ovi predmeti su dobijeni natrag iz brojnih masovnih grobnica širom moje domovine, i dok pričamo, forenzičari ekshumiraju tela iz novootkrivenih masovnih grobnica, 20 godina nakon rata.
1.8760788440704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
OK, da niko nije ušao ovde dok ne stignu islednici. Niko. 