Prevod od "álbum de" do Srpski


Kako koristiti "álbum de" u rečenicama:

Ela passou a noite inteira conversando com seus amigos... perguntando coisas a seu respeito... vendo o álbum de fotos da Monica.
Ta devojka je celo vece pricala sa tvojim prijateljima... da cuje price o tebi... i gledala Monikin album sa fotografijama.
Sou um grande fã dos Genesis desde o lançamento... do seu álbum de 1980, "Duke".
Bio sam veliki obožavatelj Dženezisa od izlaska... njihovog albuma iz 1980 - "Duke".
Não pensei que alguma coisa corresse pior que o meu álbum de fotografias anual.
Мислио сам да ништа не може горе да изгледа од моје слике из годишњака.
Começou como um álbum de recortes, mas meio que sofreu uma mutação.
Poèelo je kao spomenar, a onda je mutiralo.
Alguém que visse nosso álbum de fotos... chegaria à conclusão que nós tivemos uma existência feliz... livre de tragédias.
Netko tko bi pregledao naše fotoalbume zakljuèio bi da smo živjeli sretno i opušteno. Bez tragedija.
Que puseram por baixo da sua foto no álbum de estudantes?
Šta je pisalo... ispod tvoje slike u godišnjaku?
Um álbum de família roubado... reforça a teoria.
Ukradeni obiteljski album takoðer ide u koristi njihovim teorijama.
Podíamos guardá-la no meu álbum de recortes se eu tivesse um.
Mogli bismo da stavimo u moj album da imam album.
Talvez Bono e Sting possam vir e faríamos um álbum de natal!
Hej, možda doðu i Bono i Sting, i svi zajedno bi mogli da snimimo božiæni album.
Onde está o álbum de fotos?
Gdje ti je fotoalbum sa vjenèanja?
Eu tenho reorganizado meu álbum de fotos.
sta je ovo? Mislio sam malo presloziti stare slike.
Estava olhando seu álbum de fotos.
Razgledao sam tvoj album sa slikama.
Se tivesse seguido meu instinto o álbum de recordações de formatura desse garoto ainda teria um editor.
Da sam slijedio svoje instinkte, ovaj bi djeèak još uvijek bio urednik školskog godišnjaka.
Nós preparamos meu carro e ouvimos toda álbum de American Beauty.
Sjeli smo u moj auto... Preslušali smo cijeli album "American Beauty".
Adoraria... para meu álbum de modelo.
Stvarno bih to voljela. Za moj portfolio.
É a prática de juntar fotos e coisas pessoais e montar tudo num álbum de família de maneira jornalística.
Spremanje fotografija i uspomena u obiteljski album, s pripadajuæim kronikama.
Não me faça ir buscar o álbum de fotos da família Solis.
Oh, ne moj da me teraš da uzmem prodièni album Solisovih.
É, por que você não vai fazer um álbum de música blues?
Da, zašto ne odeš i napraviš Blues album?
Ela é minha inspiração para lançar meu novo álbum de hip-hop.
Bila mi je prava inspiracija, izbacila mi je i album.
É mesmo, você têm um álbum de fotos?
O da, skupljaš li albume? Ja ih skupljam.
Linda Pietrysk vai partilhar conosco o álbum de recordações do seu marido Larry.
Linda Pijetrisk æe podeliti s nama knjigu života koju je napisala o svom suprugu Lariju.
Minha mãe quer que eu faça um álbum de recordações.
Moja mama je izrazila želju da napravim... spomenar sa slikama. Super!
Eu tinha álbum de fotos de dentista e um pequeno kit de dentista e... por um acaso me esqueci disso.
Dobio sam knjigu o zubarima sa slikama i mali komplet zubarskih alatki i... Pa, na kraju sam zaboravio.
Achei que era torre de vigia e não álbum de fotos.
Mislio sam da misliš na Osmatraènicu, ne na albume.
Na 13 série, o conselho estudantil dedicou o álbum de fotos a ela, embora outra estudante tivesse morrido recentemente.
Još u prvoj godini, veæe studenata je izglasalo da se godišnjak posveti njoj, premda je jedan od uèenika nedavno umro.
Mãe, meu álbum de bebê tem umas cinco fotos.
Mama, u mojoj Radosnici ima, otprilike, pet slika.
Com o álbum de casamento, histórico, tudo.
Vaš vjenèani album, njen dosjee, baš sve.
Em 1996, a gravadora sulafricana lançou o segundo álbum de Rodriguez: 'Coming From Reality', em CD, pela primeira vez na África do Sul.
(Segerman) 1996. Južnoafrička izdavačka kuća je izdala Rodriguez-ov drugi album, Coming From Reality, na CD-u po prvi put u Južnoj Africi.
Achei um álbum de fotos debaixo da sua cama.
Našla sam album pod njegovim krevetom.
Porque se contar, seu padrasto não será o único com um álbum de fotos novo.
Jer ako budeš prièao, neæe samo oèuh imati novi foto album.
Este é um álbum de fotos que eu fiz para o Clinton.
To je foto album koji sam napravila za Klintona.
Mas Snoop Dogg já fez um álbum de Natal.
SNUP DOG JE VEÆ OBJAVIO BOŽIÆNI ALBUM.
Então, esse é o álbum de casamento.
DA, OVO JE ALBUM SA VENÈANJA.
Parece que você esvaziou seu álbum de família,
Izgleda kao da ste ukrali porodièni album...
Para responder essa pergunta, precisamos voltar ao álbum de família, e ver algumas fotos de bebês.
Da bismo odgovorili na ovo pitanje, moramo da okrenemo unazad porodični album do bebinih slika.
(Aplausos) Quando eu olhava para minhas anotações e meu álbum de recortes de Londres do meu semestre no exterior, em Londres 16 anos atrás, me deparei com essa citação modificada do livro "Paradise" de Toni Morrison.
(Aplauz) Kada sam pregledala moj londonski dnevnik i album sa mog londonskog semestra u inostranstvu od pre 16 godina, naišla sam na ovaj izmenjeni citat iz romana "Raj", autorke Toni Morison.
O público continua a amá-la, pois a gravação do "Köln Concert" é o álbum de piano mais vendido da história, e o álbum de jazz solo mais vendido da história.
Publika ga i dan danas voli jer je snimak kelnskog koncerta najprodavaniji klavirski album u istoriji i najprodavaniji džez solo album u istoriji.
Eu apareci com um completo (música) álbum de músicas e espero que sejam vários álbuns no formato SACD -- este notável novo formato -- e eu direcionei para pessoas com aparelhos de som de 20 mil dólares.
Izašao sam sa celim (Muzika) albumom i s celom hrpom albuma u SACD formatu – izuzetnom novom formatu – i namenio sam ga ljudima koji imaju muzičke uređaje od 20.000 dolara.
1.1026821136475s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?