Ele estava de joelhos, implorando perdão à mulher.
Kleèao je i molio ženu za oproštaj.
Esparta dá mais liberdade à mulher do que qualquer outro Estado... e em contrapartida exige força.
Sparta je ženama dala slobodu veæu nego i jedna druga država. Zauzvrat, zahteva èvrstinu.
Aqueles dois, sem fôlego, sem poder explicar à mulher de Charlie o que houve com o rosbife.
I tako su se Denherder i Charlie odmarali... i smišljali što æe reæi Charlievoj ženi kamo je nestalo meso iz hladnjaka.
Pergunte à mulher se deseja se juntar ao meu exército.
Falkone, pitaj ženu da li bi se htjela pridružiti mojoj vojsci.
E o que aconteceu à mulher?
A žena mu? - Ne zna se.
Apenas Deus pode dar à mulher o tipo de alegria que ela tem.
Само Бог може дати тој жени толику количину радости.
Ele não te deu isso no seu leito de morte... e te fez prometer dá-lo à mulher... com quem irá ficar para sempre?
Dao ti ga je na samrtnoj postelji... i obavezao te da ga daš ženi koju æeš veèno voleti?
A corte pode decidir que a multa seja paga à mulher seduzida ou aos filhos se houver.
Sud moze odrediti kamatu u korist zavedene zene ili njene dece, ako ih ima.
Preferiu sacrificar um pouco do próprio prazer... pra não magoar à mulher que o ama.
Prièam o tome da neko žrtvuje nešto od svog dobra, da ne povredi ženu koju voli.
Dar a Estrela de Prata à mulher do Nellie.
To što si dao svoj orden Nellievoj ženi.
A da sua esquerda leva à Matrix, à mulher e à extinção de sua espécie.
Lijeva natrag u Matricu, k njoj. I ka kraju tvoje vrste.
Segundo o tribunal você me atacou e me agrediu como um marido à mulher.
Prema sudu ti si me napao kao kakva seljaèina svoju ženu.
Mostre-me um homem que seja homem suficiente para se entregar apenas à mulher que lhe seja mais cara.
Dajte mi muškarca dovoljno snažnog da se preda samo ženi koja ga je dostojna.
Shah Jahan construiu o Taj Mahal como homenagem ao seu amor eterno à mulher.
Шах Јахан је саградио Таџ Махал као споменик својој вечитој љубави према жени.
Ela te deu este anel em seu leito de morte... e te fez prometer dá-lo à mulher... com que irá passar o resto da vida.
Dala ti je ovaj prsten, na samrtnoj postelji, i ti si joj obeæao da æeš ga dati ženi sa kojom æeš provesti ostatak života.
A propósito, já avisaram à mulher de Juan?
Uzgred, jeste li veæ obavijestili Huanovu ženu?
Não soube o que ele fez à mulher do Self?
Nisi èuo što je napravio Selfovoj ženi?
Dedicarei meu próximo livro à mulher que sempre veste vermelho.
Narednu knjigu æu posvetiti ženi koja je uvek u crvenom.
Depois, devolveu à Mulher que Canta logo que ela saiu da prisão.
Onda je vratila decu Ženi Koja Peva kada je ova puštena iz zatvora.
Que não irá aguentar muito para dar prazer à mulher romana.
Da neæeš moæi zadržati sjeme dovoljno dugo da zadovoljiš Rimljanku.
Diga à mulher branca que vai guardar lá de agora em diante.
Kažeš toj belkinji da æeš od sad sve držati napolju.
Vamos à mulher de Campbell e de alguém que o tenha visto.
Treba da prièamo s njegovom ženom i sa bilo kim ko ga je skoro video.
Preso à mulher e ao filho, com um emprego de quinta?
Zarobljen sa ženom i detetom i nekim usranim poslom?
Quer que eu sirva à mulher que matou meu rei, que massacrou meus homens, que aleijou meu filho?
Hoćeš da služim ženi koja mi je ubila Kralja, koja mi je poklala ljude, koja mi je obogaljila sina?
Depois vai empurrar o homem em direção à mulher.
Zatim ćeš ga odvesti do nje.
Estou pensando em revelar minha verdadeira identidade à mulher-macaco de teta peluda.
Мислим да ћу открити прави идентитет длакавој сисуљи.
Ou você é a vaca mais sínica que o mundo já viu, que oferece café à mulher cujo filho você raptou?
Ili si ti samo najciniènija kuèka na svetu kada nudiš kafu ženi èije si dete kidnapovala?
Fiquei surpreso com o modo com que ele se referiu à mulher.
Iznenadio me je naèin na koji je pominjao svoju ženu.
Pode dar à mulher que me trouxe aqui.
Možeš da ga daš ženi koja me je ovde dovela.
Depois, eu quero ver quando disser à mulher e filhos do Roger que mandou matá-lo por dinheiro.
Zatim želim gledati kako govorite Rogerovoj ženi i djeci da ste ga dali ubiti za novac.
Em troca da senha, me dará qualquer coisa que tenha pertinente à mulher que conheço como Mary Watson.
U zamenu za pasvord, daćete mi sav materijal koji imate o ženi koju ja znam kao Meri Votson.
Suponho que acabarão comigo, por conceder acesso à mulher que roubou a garota debaixo dos nossos olhos.
Valjda æe me rastrgnuti na komade što sam dozvolio ulaz ženi koja nam je pred oèima ukrala devojku?
Diga isso à mulher que você assaltou.
To reci ženi koju si pokrao.
A sua sobrinha disse mais alguma coisa em relação a David Kingston ou à mulher?
Da li je vaša neæakinja rekla bilo šta drugo, u vezi Dejvida Kingstona i njegove žene?
Estou pedindo à mulher que me mostrou que milagres existem.
Молим жену која ми је показала да чуда постоје.
No momento em que senta, ele começa a falar de si, ele nunca perguntou nada à mulher sobre ela."
I tačno znam zašto. U trenutku kada sedne, on počinje neprekidno da priča o sebi, nikada ništa ne pita o ženi."
(Aplausos) Eu rejeito o feminismo tradicional que historicamente ignorou ou desviou as necessidades de mulheres de cor, de trabalhadoras, de travestis e transgêneros, a favor de apoio à mulher branca, de classe média e alta, heterossexual.
(Aplauz) Odbacujem matični feminizam koji je kroz istoriju ignorisao ili se oglušivao o potrebe obojenih žena, žena iz radničke klase, lezbejki i transpolnih žena, zarad podrške heteroseksualnih belkinja iz srednje i više klase.
No que se refere à mulher árabe, no entanto, presume-se que sua fonte primária de felicidade esteja na felicidade e prosperidade dos filhos e do marido.
Što se tiče arapske žene, naše društvo još pretpostavlja da njen glavni izvor sreće treba da bude sreća i napredak njene dece i muža.
Usamos a palavra "respeito" como algo que a mulher deve ao homem, mas que normalmente o homem não deve à mulher.
Koristimo reč „poštovanje“ kada mislimo na nešto što žena ukazuje muškarcu, ali često ne kao nešto što muškarac pokazuje ženi.
E ano que vem os personagem correspondentes ao Super-Homem e à Mulher Maravilha unirão suas forças a "Os 99" para combater a injustiça onde quer que ela esteja.
I do sledeće godine u ovo vreme likovi slični Supermenu i Čudesnoj Ženi će udružiti snage sa ' 99 ' da pobede nepravdu gde god je nađu.
2.5020279884338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idem da saopštim vesti MiIesovoj ženi. 