Prevod od "volevo bene" do Srpski


Kako koristiti "volevo bene" u rečenicama:

Gli volevano bene tutti e anch'io gli volevo bene e lo stimavo.
On je stvarno bio èovek kojeg sam ja voleo i verovao mu.
Non ho mai detto ai miei genitori che gli volevo bene.
Никад нисам родитељима рекла да их волим.
Le volevo bene con tutto il cuore.
Voleo sam je svim svojim srcem!
Lo ti volevo bene e anche a tua madre!
Voleo sam tebe. I tvoju majku.
Pensavo a come potergli dire che gli volevo bene.
Samo sam razmišIjala ako sam mogla" Da sam samo mogla da mu kažem da ga volim!
Sì, ero fuori, ma non emotivamente, perché volevo bene a tutti, e lo sanno.
Ja sam bila izvan toga. Ali ne emocionalno. Sve sam ih volela.
Era un tipo in gamba, gli volevo bene, ma...
Bio je divan èovek, a ja sam ga stvarno voleo, ali...
Le volevo bene soprattutto perché a quel tavolo di cucina, quella sera era come se fossimo le ultime due persone sulla terra.
Volio sam je. Najviše. Jer kad smo te veèeri sjedili u kuhinji...
L'ho fatto perché le volevo bene.
Uradio sam to jer je volim.
Ti ho defto cheti volevo bene, l'ultima volta che ti ho visto.
Rekao sam ti da te volim kad sam te zadnji put video
...che Emmy... saprà... quanto le volevo bene.
Obeæaj mi da æe Emmy znati da je volim veoma mnogo.
Volevo bene a suo padre come ho voluto bene a lei, Harry.
Voleo sam tvog oca... kao što volim tebe, Harry.
lo posso solo dire che gli volevo bene e che mi manca.
Najjednostavnije je, volio sam ga i nedostaje mi.
Dite a mia mamma che le volevo bene.
Recite mojoj mami da sam je voljela.
Tyler ha detto: "il mio incubo era che tu e la mamma non sapeste quanto vi volevo bene",
Ne. Rekao je: Mislio sam da ti i mama ne znate koliko vas volim.
Era come mio fratello e gli volevo bene.
Bio mi je poput brata i voleo sam ga.
gli volevo bene e l'ho ucciso.
Voleo sam ga i ubio sam ga.
Cio' che Fuffi non riusciva a capire, e' che per quanto potessi amare Helen, volevo bene anche a lui.
Ono što Sparky nije shvatio je, da iako sam volio Helen,
Gli volevo bene a quel brillante giocherellone, irrispettoso, giovane bastardo.
Voleo sam ga. Tog brilijantnog, vragolastog, neuètivog mladog kuèkinog sina.
E non sarei stato piu' in grado di dirle che le volevo bene.
Nikad joj neæu reæi da je volim.
Ma ho visto delle persone a cui volevo bene... morire e tornare in vita, e non erano piu' persone.
Gledao sam kako drage osobe umiru i dižu se. Oni nisu ljudi.
Ma soprattutto, gli volevo bene come a un figlio.
Povrh toga, voleo sam ga kao sina.
Le volevo bene come a una figlia.
Voljela sam je kao vlastitu kæer.
Non ricordo mia madre, ma so che le volevo bene.
Не сећам се своје мајке, али знам да сам је волела.
E in quel momento capii che non ero il tuo agente, ma che ti volevo bene.
Onda sam shvatio... Nisam tvoj agent, jednostavno te volim.
Ma io... gli volevo bene... come ad un fratello.
Ali voleo sam ga kao brata.
Anche io avevo un fratello... gli volevo bene.
I ja sam imao brata. Volio sam ga.
Volevo bene a tuo padre e lo rispettavo immensamente.
Volio sam i poštovao tvoga oca. Svi smo.
No, volevo bene a mia madre.
Ne, volela sam svoju majku. Nikad je ne bih povredila.
Ero... circondato dalle persone... a cui volevo bene...
Bio sam okružen ljudima do kojih mi je stalo...
Tutti quelli a cui volevo bene se ne sono andati... e fa male.
Svi do kojih mi je stalo su mrtvi.
Gli volevo bene e mi mancano, ma hanno commesso degli errori molto stupidi ed entrambi hanno finito per essere decapitati.
Волела сам их, недостају ми, али направили су глупе грешке и остали без главе.
Gli dissi che gli volevo bene, lo salutai e mi incamminai verso la mia giornata.
Rekla sam mu da ga volim, pozdravila se i zaputila dnevnim obavezama.
1.4849050045013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?