Direttore, a meno che non ci vieti categoricamente di visitarvi, preparatevi a riceverci.
Ako nam ne zabranjujete dolazak, pripremite se za dolazak tima.
D'altro canto, conosco un istituto specializzato al Cairo dove qualunque medico sarebbe lieto di visitarvi.
Ipak, znam specijaliziranu ustanovu u Cairu, u kojoj æe vas lijeènici s oduševljenjem pregledati. Dobro sam, hvala.
Tornerò a visitarvi alla fine della settimana.
Vratit æu se da te pregledam krajem tjedna.
Il senatore Menenio viene a visitarvi.
Senator Valeria je došao da vas vidi.
La dottoressa Stevens arriverà tra poco, così potrà visitarvi.
Dr. Stevens će doći uskoro. Pregledat ćemo vas. - Hvala.
Due volte alla settimana verra' a visitarvi una dottoressa, per verificare che non siate malate o incinte.
Dvaput mjeseèno æe vas pregledati doktorica koja æe provjeriti da niste bolesne ili trudne.
Anche se, a vedervi cosi', forse farei meglio a visitarvi.
Ali po izgledu, bolji bi bio pregled.
Il vostro vecchio capo della polizia venuto a visitarvi.
Samo tvoj stari grad šerif ovde za prijateljsku posetu.
Andiamo di là, così posso visitarvi più dettagliatamente.
Idemo u susednu sobu, pregledaæu te.
Certo, tesoro mio, che verro' a visitarvi.
Naravno da æu doæi, mili moj.
Voglio lo teniate fasciato per una settimana, finché non tornerò a visitarvi.
Hoæu da držiš ovo fiksirano nedelju dana, dok ne doðem da te pregledam ponovo.
Poi Giuseppe disse ai fratelli: «Io sto per morire, ma Dio verrà certo a visitarvi e vi farà uscire da questo paese verso il paese ch'egli ha promesso con giuramento ad Abramo, a Isacco e a Giacobbe
I reče Josif braći svojoj: Ja ću skoro umreti; ali će vas zacelo Bog pohoditi, i izvešće vas iz ove zemlje u zemlju za koju se zakleo Avramu, Isaku i Jakovu.
Giuseppe fece giurare ai figli di Israele così: «Dio verrà certo a visitarvi e allora voi porterete via di qui le mie ossa
I zakle Josif sinove Izrailjeve i reče: Zaista će vas pohoditi Bog; a vi onda odnesite kosti moje odavde.
Mosè prese con sé le ossa di Giuseppe, perché questi aveva fatto giurare solennemente gli Israeliti: «Dio, certo, verrà a visitarvi; voi allora vi porterete via le mie ossa
I Mojsije uze kosti Josifove sa sobom; jer beše zakleo sinove Izrailjeve rekavši: Zaista će vas pohoditi Bog, a tada iznesite kosti moje odavde sa sobom.
3.6663279533386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæemo. Gregor i ja bismo vas rado posjetili. 