Varranno mezzo milione di voti quando ti darai alla politica.
To æe da vredi pola miliona glasova kad se budete kandidovali.
Dice che i quadri da soli varranno mezzo milione.
Kaže da æe farbanje doneti pola miliona.
Fra un anno varranno il doppio.
Vrijedit æe dvostruko. - Dobro, kupujem.
Attenzione, padrona, o queste monete varranno quanto le sue.
Mi cekamo! Oh, budi obazriva, gospodarice... ili ce ovi novcici biti kao njeni.
Quando la quotazione del suo pacchetto azionario supererà i 200 per azione, il che...sarà presto, queste opzioni varranno miliardi, e potrò acquistare il 51 per cento della Biocyte.
Када пређу 200, што хоће, деонице ће бити вредне милијарде, а ја ћу поседовати 51% Биосајта.
Se non lo fanno, le azioni non varranno niente.
Pa, ako ne budu zalihe ce biti beskorisne.
Naturalmente, quaggiu', varranno all'incirca un milione.
Наравно овдје би изгледало као милијун.
Quelle pelli di pecora varranno un buon prezzo a Sentinum.
Te ovèije kože æe dostiæi dobru cenu u Sentinumu.
Dopo di che, le sue stock options non varranno piu' nulla.
Nakon toga, tvoje deonice neæe vrediti ni koliko papir na kome su štampane.
Se saranno come ero io da bambina, allora essendo in tre varranno davvero un ricchissimo salario!
Ako devojèice budu nestašne kao ja onda zaslužuje veliku platu.
Be', 50 poster firmati da Elrod Sykes varranno 25.000 dollari.
Ipak, 50 postera s potpisom Elroda Sykesa mogu donijeti 25.000 dolara.
E certi brevetti agricoli varranno una fortuna.
Takvi nalazi bi vredeli mnogo novca.
Sono sicuro che le cose brutte che so su di te varranno una carta "esci gratis di prigione".
Prljavštine koje imam o tebi sigurno æe me izvuæi iz zatvora.
Quei terreni varranno una fortuna, signora Thompson.
Zemlja će vredeti pravo bogatstvo g'đo Tompson.
Se non mettete a terra questi tizi, i soldi che hai sotto al materasso varranno molto di meno.
Ako ih ne zaustavite, taj novac u vašoj slamarici æe vredeti mnogo manje nego što vredi sada.
Se dei falsi fanno guadagnare una fortuna, quanto varranno quelle vere?
Ako se na lažnjacima može zaraditi, koliko bi onda prave koštale?
O dicendo: "Ehi, lascia le tue action figures di Star Wars nella scatola perche' varranno tipo cento volte di piu' se non hanno difetti".
Ili da kaže: "Hej, ne vadite Star Wars figurice iz kutija" "jer će vredeti stoput više u originalnom stanju".
Quando torna a Detroit, dica loro che le mie proprieta' andranno presto in rialzo. E quando succedera', varranno il doppio di quel che le ho pagate.
Gledaj, kada se vratite u Detroit, samo im recite da zemljišta koja imam trebaju da dostignu cijenu, a kada se to desi, vrijediæe duplo više nego što sam ih platio.
Le prove che ha della relazione varranno qualche centinaia di migliaia di dollari.
IMAŠ POSREDNE DOKAZE AFERE. TO JE VREDNO PAR STOTINA HILJADA DOLARA.
Se gliela consegniamo... le loro vite non varranno più niente.
Ako im je predamo, naši životi neæe vredeti uopšte.
Gli investimenti su quel paese presto varranno zero.
Све инвестиције у тој земљи ускоро ће постати безвредан.
Senz'alcun dubbio, i guadagni che si prospettano varranno qualsiasi rischio.
Ne sumnjam da æe nagrade biti vredne rizika.
Per gli istituti, i CDO sono solidi come titoli di Stato, mentre presto varranno zero.
Institucije ih tretiraju èvrstim kao mjenice iz trezora, a one padaju na nulu!
Sapete, quando Laramie diventerà il nuovo polo ferroviario della Union Pacific, i terreni acquistati oggi varranno...
Znaš, kada Laramie postane nova raskrsnica Union Pacific Železnice, zemlja æe tada vredeti...
"I terreni acquistati oggi varranno dieci volte il loro prezzo, domani."
Ako danas kupite zemlju sutra æe vredeti 10 puta više.
Gli immobili dei quartieri in cui finirà quella gente... varranno il triplo di adesso... e forse anche di più.
Imovina u kvartovima gde æe to sranje biti, dobiæe trostruko na vrednosti. Možda i više.
E allora, forse, tutte le tue parole ne varranno 5 di Scott.
I onda æe sve tvoje reèi možda vredeti kao pet Skotovih.
E magari entrambe le nostre vite varranno qualcosa alla fine di tutto.
Онда æе можда наши животи на крају нешто и вриједити.
Troppa inflazione significa che i soldi che avete nel portafoglio oggi varranno meno domani, facendovi venire voglia di spenderli subito.
Previše inflacije znači da će novac u vašem novčaniku sutra vredeti manje, što vas navodi da ga potrošite odmah.
0.28626704216003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To æe da vredi pola miliona glasova kad se budete kandidovali. 