Vuoi dire che si é vantata dei suoi maledetti panini?
Значи да ти је причала о њезиним проклетим сендвичима?
Vede, mi sono sempre vantata di essere corretta.
Vidiš, uvek sam se ponosila jer sam bila fer.
So che avete investito molto nella vostra tanto vantata tecnologia, ed e' davvero impressionante, ma continuo a non credere che possiate cancellare l'anima di una persona.
Znam da ste svi vezani za vašu hvaljenu tehnologiju, i ona jeste impresivna... ali još uvek ne verujem da možeš da izbrišeš ljudsku dušu.
Cos'e', s'e' vantata con Zephyra che la sua era una famiglia di streghe?
Jesi li se pohvalila Zephyri da su se veštièarenjem bavili u tvojoj familiji?
Ho per caso sentito parlare te e Susan e sono rimasto sorpreso di scoprire che tu non ti sei mai... vantata di me.
Èuo sam da ste Susan i ti prièale. Iznenadio sam se kad sam saznao da se nikada nisi... hvalila sa mnom.
Se n'e' vantata ieri notte quando sono stata a dormire nella sua stanzetta schifosa.
Sinoæ se hvalila, kada sam prespavala u njenoj odvratnoj sobi. Stanite.
Gia'. Ali se ne sarebbe vantata con noi, come con un paio di orecchini di diamanti.
Ali bi je obesila ispred nas kao par dijamantskih minðuša.
Ti sei sempre vantata del fatto che usi sempre il preservativo.
Maloèaš si mi se baš hvalila kako uvek koristiš kondome.
Si sarà vantata dei soldi che le hanno dato... e qualcuno l'ha uccisa.
Sigurno se hvalila koliko je dobila novca i neko ju je zbog toga ubio.
Non ne sono sicura, ma si era vantata con me di avere un appuntamento con qualche riccone.
Nisam sigurna, ali mi se hvalila privatnim posjetama kod glavešina grada.
L'ultima volta che ho visto l'agente Flynn, mi sono vantata di aver risolto un omicidio, una volta, usando solo un dente.
Poslednji put kad sam videla agenta Flina, hvalila sam se da sam rešila ubistvo koristeæi samo zub. U redu.
Vi siete vantata del fatto che pronunciare parole sia come fumo nel vento, prove inutilizzabili. E cosi' avete dato a Kenna un'idea geniale.
Hvalisali ste se da su izgovorene reèi kao dim u vetru, beskorsne kao dokaz, i to je dalo Keni sjajnu ideju.
Sì è vantata di possedere la gemma più rara del paese, un antico amuleto da una terra straniera.
Mnogo se hvalila da ima najreði dragulj u zemlji, drevnu amajliju od stranih delova.
Per tutta la mia vita mi sono vantata di essere una sopravvissuta.
Celog života se ponosim time što znam da preživim.
Ti sei vantata con George su come mi avresti lasciato.
Hvalila si se Džordžu o tome kako æeš me ostaviti.
La donna che si è vantata davanti al mondo di aver ucciso lo sceicco Bin-Khalid.
Ženu koja je razglasila svetu da je ubila Šeika Bin-Kalida.
Sì, la crema l'ho messa e me ne sono vantata tutta la mattina.
Da, stavila sam kremu, i s tim sam se hvalila celo jutro.
Il Dipartimento dei Trasporti sarà orgoglioso nel dire di quanti km di strade si occupa. L'MTA si sarà vantata dei km di tratta metropolitana.
Na primer, Odsek za transport će vam verovatno reći koliko kilometara puteva održavaju.
0.24451303482056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Значи да ти је причала о њезиним проклетим сендвичима? 