Prevod od "una soffiata" do Srpski


Kako koristiti "una soffiata" u rečenicama:

Ho avuto una soffiata eccezionale, la gang di Wilson Heights rapinerà la gioielleria qui di fronte.
Imam dobru vest da æe Wilson Heights banda... da opljaèka "Ditrapani" draguljarnicu preko puta.
Stamattina, dopo una soffiata anonima il capitano Harris e io abbiamo perquisito uno dei vostri uffici.
Jutros, postupivši po anonimnoj prijavi... kapetan Harris i ja pretresli smo jedanu vašu kancelariju.
Ci arriva una soffiata che ci sarebbe stato un mega carico, tipo 50 chili.
Saznali smo da rasturaju oko 50 kila droge.
lo crederei anche a una soffiata da dieci dollari.
Ja bih sad i doušniku za 10$!
Gli sbirri sono venuti a casa mia, oltraggiando tutta la mia famiglia, perché hanno fatto una soffiata su di me.
SWAT je upao u moju kuæu ponizio moju porodicu, jer me je neko cinkario.
Una soffiata anonima ha condotto la polizia in una casa di Central West End... dove una squadra speciale ha scoperto una donna del posto legata e imbavagliata.
Anonimna dojava je odvela policiju u kuæu u Central West Endu gdje je grupa specijalaca našla lokalnu ženu vezanu.
Abbiamo ricevuto una soffiata anonima: sei stata tu.
Dobili smo anonimnu poruku da ste to bili vi.
Abbiamo appena ricevuto una soffiata secondo cui Arctor ha entrate ben superiori al suo modesto stipendio.
Dobili smo informaciju od doušnika da Arctor ima sredstava do neba koja dobije od svog malog posliæa.
O magari gli daro' una soffiata a pagamento.
A, možda mu dojavim za nadoknadu.
Abbiamo ricevuto una soffiata da uno studente stamane.
Dobili smo dojavu od studenta jutros.
Qualcuno deve aver fatto una soffiata.
Znamo. Neko mora da im je ocinkario.
Vedi, c'era una volta Bobby, che mi chiamo' e mi chiese di chiamarlo se avessi avuto una soffiata su questa Bela Talbot.
Jednom davno, Bobby me nazvao, i zamolio me da mu javim ako èujem nešto o Beli Talbot.
Una soffiata anonima, un paio di mandati di perquisizione...
Anonimna dojava, par naloga za pretres.
Abbiamo una soffiata, il numero due di Braga, Ramon Campos, terrà una corsa clandestina a Koreatown domani per piazzare qualcuno nella banda.
Imamo dojavu da æe Bragina desna ruka, Ramon Campos, organizirati uliènu trku sutra naveèer u Koreatownu kako bi popunio slobodno mjesto u ekipi.
Ho rotto il braccio a uno per ottenere una soffiata, che mi ha condotto dov'era segregata la bambina.
Slomio sam èovjeku ruku da dobijem informaciju... Odvela me do nestale djevojèice
Ho fatto una soffiata alla polizia e, quando ti hanno arrestato, ho avuto campo libero.
Dojavio sam policiji, a kada si bio u zatvoru mogao sam nastaviti.
Abbiamo avuto una soffiata alle sei di questa mattina.
Dobili smo dojavu jutros u 6.
Una soffiata anonima e non rintracciabile?
Anonimna, dojava koja se ne može pratiti?
Qualcuno del CTU deve avergli fatto una soffiata.
Sigurno ih netko iz CTU-a opskrbljuje informacijama.
Una soffiata anonima mi aveva condotto a una consegna di cocaina nell'East End.
Primio sam anonimnu dojavu koja me je odvela do dostave kokaina u istoènom delu.
Una soffiata, mi ha rivelato che il prezzo sarebbe crollato.
Imao sam dojavu da æe cijena pasti.
Sembra che la Beecher abbia avuto una soffiata dall'interno.
Èini se da je Beecher imao dobru dojavu.
Abbiamo una soffiata che la collega al crimine.
Имамо дојаву која те повезује са злочином.
Gli ho detto che ho ricevuto una soffiata anonima.
Rekao sam im da sam dobio anonimnu dojavu. Izgleda da su mi poverovali.
Ho ricevuto una chiamata, era una... soffiata anonima.
Dobra si u povezivanju ljudi sa stvarima za koje ne žele da svet zna.
E' qui per via di una soffiata secondo cui Hannah McKay sarebbe di nuovo a Miami.
Ovde je zbog dojave da se Hannah McKay vratila u Majami.
Il mio contatto alla SEC crede che abbiano ricevuto una soffiata sui test di un farmaco.
Moj kontakt misli da su dobili dojavu o nekom ispitivanju leka. Da li to pomaže?
Beecher ha avuto una soffiata sul denaro sporco di Szymanski.
Bièer je dobio dojavu o prljavom novcu kod Šimanskog.
La signora Morgan mi ha dato una soffiata riguardo una bisca clandestina.
Gða Morgan me je obavestila o lancu podzemnog kockanja.
Abbiamo una soffiata su un uomo con le sue sembianze in possesso di un'arma.
Dobili smo dojavu da čovek vašeg opisa maše oružjem.
Un informatore ci aveva fatto una soffiata... e avevano ferito Bombarda.
AKI doušnik nam je dao informaciju...
No, arrestato nell'87 per frode di opere d'arte e poi niente, finche' qualcuno ha fatto una soffiata.
Ne. Æorkiran '87 zbog prevare. A onda ništa, dok neko nije platio za njega.
Abbiamo ricevuto una soffiata. Pare che un grosso sospetto sia qui a Londra.
Дојављено нам је да је опасан осумњичени овде у Лондону.
Ho fatto arrivare una soffiata anonima all'uomo giusto a Gotham.
Анонимно сам дојавила правом човеку у Готам Ситију.
Gira voce che il legame tra alcune banche in Florida e il riciclaggio di denaro dei terroristi sia stato scoperto grazie a una soffiata, o all'NSA.
Postoje nagaðanja da ste banke u Južnoj Floridi povezali... s pranjem novca terorista, zahvaljujuæi zviždaèu? Ili NSA-u?
Abbiamo avuto una soffiata che potrebbe essersi nascosto al porto.
Imamo dojavu da se možda krije na dokovima.
Quello che non sapevate, Mary, era che lei aveva fatto una soffiata anche ai rapitori.
Ono što nisi znala, Mary, je da je to preneto i onima koji su uzeli taoce.
4.9804720878601s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?