Prevod od "un'unghia" do Srpski


Kako koristiti "un'unghia" u rečenicama:

Mi sono rotta un'unghia col vassoio del ghiaccio.
Slomila sam nokat pokušavajuæi da izvuæem led.
Ho le dita bruciate e un'unghia rotta.
lspekla sam prste i slomila nokat!
Gli dai un'unghia e si prendono la mano.
Daš im malo, a oni ti sve uzmu.
C'è un'unghia blu in una delle mie quiche.
U jednom je quicheu plavi nokat.
Ho rotto un'unghia, il carico di vongole è in ritardo, Ho licenziato una cameriera, e ho rotto la gonna.
Polomila sam nokat, isporuka školjki kasni, morala sam da otpustim hostesu, i upravo mi se rasparala suknja.
E' infetto, con un... buco bello grosso, come se ci avesse infilato un'unghia per alleggerire la pressione.
Inficirano je, jako je velika rupa kao da ste zaboli nokat da smanjite pritisak.
Non e' cilindrica, e' triangolare, quindi... non si tratta di un'unghia.
Nije cilindrièna. Ima oblik trougla, tako da se ne radi o noktu.
E' molto piu' grande di un'unghia.
Nokat ne bi napravio tako veliku.
La toelettista si e' dimenticata di un'unghia di Mr. Muggles.
Zaboravili su urediti jedan nokat g. Mugglesu.
Dopo che avrò finito non troveranno nemmeno un'unghia.
Nakon što završim s njim, neæe naæi ni nokta na njemu.
Senti, mi sono fatto tre guerre perdendo al massimo un'unghia, prima di incontrare te, Bartowski.
Znaš, preživeo sam tri rata, a da nisam ni nokat slomio, pre nego što sam tebe upoznao, Bartowski.
E se non ha un cancro, potremmo causarne uno, o distruggere completamente il suo sistema immunitario, potrebbe morire per un'unghia incarnita.
A ako on i nema rak, mi bi mogli da izazovemo jedan, ili mu uništimo imuni sistem u potpunosti. Mogao bi da umre od inficirane zanoktice.
Sapete, mi sono quasi rotto un'unghia venendo giu'.
Umalo da slomim nokat pri padu.
Dio, credo di essermi rotto un' unghia.
Bože, mislim da sam slomio nokat.
Kal, sono stata inseguita, mi hanno sparato, rapita picchiata, mi hanno fatto il lavaggio del cervello e mi sono rotta un'unghia.
Kal, jurcala sam, primala udarce, bila kidnapovana, prebijana, kontrolisali su mi um i polomila sam nokat!
Mi sono masturbata così forte a vedere Penn Badgley che mi si è rotta un'unghia.
Toliko sam jako drkala na onog Bedžlija da sam slomila nokat.
Ho anche trovato un residuo sulle nocche che ho mandato a Abby e un'unghia gravemente rotta nella mano destra e fratture capillari su indice e medio.
Takoðer sam našao ostatke na njegovim bokserima koje sam poslao Abby i iznimno slomljen nokat na njegovoj desnoj šaci i ozljede kostiju na njegovim kažiprstima i srednjim prstima.
Quindi stai indietro prima di romperti un'unghia, tesoro.
Zato odustani prije nego što slomiš nokat, sunašce.
Per 26 anni non ha mai lavato un piatto e non si è mai spezzata un'unghia.
Za 26 godina, nije oprala nijedan tanjir ili polomila nokat.
Mio Re, ho un neo rosso della dimensione di un'unghia, da qualche parte del corpo.
Visosti... postoji madež velièine nokta na mom tijelu.
Credo che se la tua vita va a pezzi a causa di un'unghia rotta, avresti bisogno di essere internata in un reparto di psichiatria.
Mislim da ako ti se život raspada zbog polomljenog nokta, treba ti pokretna psihijatrijsko odeljenje.
Sempre se non hai paura di spezzarti un'unghia.
Ako se ne bojiš da polomiš nokat.
Un'unghia mancante, sul pollice della mano destra.
Nedostaje mu nokat na desnom palcu.
Si', lo farei anch'io, e ci lascerei anche un'unghia finta.
Napravit æu to i pritom mu zabosti nokat tamo.
velluto di corno d'alce, un'unghia legata con i suoi capelli.
Jelenski bast i nokat obavijeni njenom kosom.
Le abbiamo trovato una fibra sotto un'unghia.
Našli smo vlakno pod njenim noktima.
E se Quinn avra' anche solo un'unghia rotta, verro' a darti la caccia.
Ako Kvinu zafali samo dlaka s glave, okomiću se na tebe.
Abbiamo trovato un'unghia incastrata nella cavita' orbitale di Sean Nolan.
Našli smo nokat uglavljen u ocnu duplju Šona Nolana. Pa?
Merda, mi si è rotta un'unghia.
Sranje, mislim da sam slomila nokat.
Quindi un contrasto non e' piu' pericoloso di un'unghia rotta.
Dakle, potresi su opasniji od pogubljenja.
Quindi li uccide, gli asporta un'unghia e gli preleva una tazza di sangue.
Дакле, он их убија, кида се нокат, и узима шољу крви.
Tua madre entra in casa tua e ruba un'unghia, programma il tuo computer per mandarti una email, per fare in modo che ti trovi da sola nel momento in cui si uccide, e tutto questo per simulare un omicidio?
Tvoja majka je provalila i ukrala nokte programirala tvoj kompjuter da pošalje mejl tako da bi ti bila sama kad se ona ubila ali je namestila da izgleda kao da je ubijena?
Se gli si spezza anche solo un'unghia, dovrai fare l'autostop per andartene da questa roccia.
Ako mu bude falila dlaka sa glave, stopiraæeš sa ove stene.
Per un coleottero non piu' grande di un unghia del pollice, e' come per noi scalare una duna alta due volte l'Everest.
Za bubu koja nije veæa od nokta, to je kao da se penje na dinu koja je duplo viša od Everesta.
Dobbiamo comprendere la pace dal punto di vista di un'unghia del piede.
Moramo da razumemo mir iz perspektive nokta na nogama.
Invece tutti i file che Edward Snowden ha preso dalla National Security Agency negli Stati Uniti sono contenuti in una chiavetta USB delle dimensioni di un unghia e possono essere condivisi alla velocità della luce.
Nasuprot tome, svi fajlovi koje je Edvard Snouden uzeo od Državne bezbednosne agencije u SAD-u staju na memorijski uređaj veličine nokta, i mogu se razmenjivati brzinom svetlosti.
Anche il nostro bestiame partirà con noi: neppure un'unghia ne resterà qui. Perché da esso noi dobbiamo prelevare le vittime per servire il Signore, nostro Dio, e noi non sapremo come servire il Signore finché non saremo arrivati in quel luogo
Zato i stoka naša nek ide s nama, da ne ostane ni papka, jer izmedju nje treba da uzmemo čim ćemo poslužiti Gospodu Bogu svom, a ne znamo kojim ćemo poslužiti Gospodu dokle ne dodjemo onamo.
0.60180902481079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?