Prevod od "un'nuova" do Srpski


Kako koristiti "un'nuova" u rečenicama:

Mi hanno detto che la mia missione è annunciare al mondo l'avvento di un nuova era soprannaturale.
Рекли су ми да сам апостол, да ми је задатак да тумачим свету ново доба натприродног просветљења.
[Comincia così per i Vichinghi un nuova avventura,] [poiché dobbiamo riconoscere che la loro spedizione conoscitiva] [è stata un successo al di là di tutte le aspettative.]
I tako je za Vikinge otpoèela nova avantura jer priznaæete, njihova nauèna ekspedicija je nadmašila i njihove najluðe snove.
Posso portarti in citta'. Li' ti costruiranno un nuova pelle e potrai essere processata per cio' che hai fatto.
Mogu da te odvedem u grad, napraviæe ti novu kožu i izvesti te pred sud.
Le riproposero in un nuova veste, come controversia medica perché la cannabis sintetica come THC e altre cose, hanno sì un qualche valore medico, ma non così alto come gli attivisti vogliono far credere.
Prepakovali su ih kao medicinske argumente jer kanabinoidi, kao sto je THC i druge stvari, imaju neku medicinsku vrednost, ali ne sve ono što aktivisti govore da imaju. Dobro.
Prenderò dei membri della squadra da ciascuna divisione e creerò un nuova squadra.
Ja æu uzeti èlanove tima iz svakog odjela i stvoriti novu ekipu.
Non lo so, forse un nuova moto... sezione:
Ne znam, možda za novi motor.
E un nuova, migliore, magnifica me sarebbe risorta dalle ceneri come una fenice.
A nova i bolja ja iznikla bi iz pepela poput feniksa.
E che ci sono state delle offerte d'aiuto esterno, un nuova visione dei fatti e via dicendo.
Dakle, postojali su pozivi od napolju za pomoc, zbog situacije i tako to.
Adesso abbiamo un nuova pista. Farhad Hassan. Ed e' di questo che mi sto occupando.
Imamo novi trag, Farhada Hasana, i na tome sada radim.
E' il mio primo giorno di pensione... l'alba di un nuova vita.
Prvi mi je dan penzije. Prvi dan ostatka mog života.
"Mentre iniziamo la preparazione per il nuovo anno, vorrei richiamare l'attenzione per l'arrivo di un nuova studentessa dalla famiglia Pryce, Amanda Pryce. "
"Док почињу наше припреме за Нову годину, хтео бих да се обрати пажња на долазак нове ученице са наследном повластицом из породице Прајс,
Chiaro? Sto provando a costruire un nuova vita per me e per Norman.
Ja pokušavam izgraditi život ovde za sebe i Normana.
No, stavo cercando un nome per un nuova rete Wi-Fi, e... e' piuttosto intimidatorio perche' il tuo e' davvero bello.
O, ne. Pokušavam da smislim novo ime za Wi-Fi i nije mi svejedno jer tvoje je tako dobro.
"Esiste un'altra teoria, secondo cui i due stati continuano a esistere in maniera separata e decoerente l'uno dall'altro, e ognuno di essi crea un nuova ramificazione della realta' sulla base dei due risultati.
"Postoji još jedna teorija, po kojoj dva stanja i dalje postoje odvojeno i nezavisno jedno od drugog, i oba stvaraju novi tok stvarnosti na osnovu ta dva ishoda.
Ha decisamente meno curve delle ultime due. Quindi e' un nuova era.
Ima manji dekolte od prethodne dve, pa smo dobro poèeli.
Il tuo messaggio diceva che avevi un nuova pista.
Na govornoj pošti si rekao da imaš novu stvar.
So che è difficile trasferirsi in un nuova città, in una nuova scuola.
Знам да је тешко, преселити се у други крај, кућу, школу.
I creativi usciranno fuori da questi strani 100 anni, da questo viaggio centenario, con un nuova e splendida macchina.
Stvaraoci će da izađu s drugog kraja ovih čudnih 100 godina, ovog putovanja dugog jedan vek, sa sjajnim novim mehanizmom.
0.72917509078979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?