Sono l'ultima della mia famiglia, ma il mio clan sopravviverà al tuo.
Ja sam poslednja iz svoje loze, ali moj æe klan nadživeti tvoj.
Ché l'ora in cui Io trovino sarebbe l'ultima della sua vita!
Ako ga vide, to æe biti njegov kraj!
Le autorità locali indagano su un possibile nesso tra la donna scomparsa e l'ultima della serie di rapine dei Banditi della Buonanotte.
Lokalne vlasti istražuju moguæu vezu... izmeðu nestanka ove žene i poslednje u nizu pljaèki banaka "bandita na noæenju".
Per tornare dal cinema alla cosiddetta vita reale, la lezione ultima della psicanalisi è che la stessa identica cosa vale per la nostra esperienza quotidiana:
Da se vratimo sa filma na takozvani stvarni život. Krajnja lekcija psihoanalize govori nam da isto to važi u realnim okolnostima, da emocije, same po sebi, obmanjuju.
Chan, dicono che anch'io sono l'ultima della mia specie, tho.
Chan, kažu da sam i ja poslednja od svoje vrste, Tho.
Solo una tra noi colui che chiamavamo "Vecchia Madre", l'ultima della sua specie sapeva parlare con gli spiriti della Terra e chiedere alla saggezza dei Padri di salvare il nostro popolo.
Samo jedna od nas ona koju smo zvali "Stara Majka", poslednja svoje vrste samo ona je mogla da govori sa duhovima zemlje i da traži mudrost Oceva da bi spasila naš narod.
Sei l'ultima della tua specie, Kahlan Amnell.
Ti si zadnja od svoje vrste, Kejlen Amnel.
Per quello e' l'ultima della lista.
Zato je i poslednja na listi.
Presto sarai l'ultima della tua razza.
Uskoro æeš ostati zadnja od svojeg naroda.
La bambina del mio sogno. Mi ha detto che presto sarei rimasta l'ultima della mia razza.
Djevojèica u mom snu, rekla me je da æu uskoro ostati zadnja od svojeg naroda.
Potrebbe essere l'ultima della sua specie, la tua unica possibilita' per camminare sotto i raggi del sole.
Mogla bi da bude poslednja svoje vrste, tvoja jedina šansa da hodaš na suncu.
Questa qui... per quanto ne sappiamo, e' l'ultima della sua specie.
Ovaj, koliko znamo je posljednji od svoje vrste.
Se fosse cosi' anziana e cosi' gentile, se fosse l'ultima della sua specie... non riuscirebbe a rimanere indifferente guardando i bambini piangere.
Ako ste bili tako stari i tako ljubazni... I stvarno posljednji od svoje vrste. Niste mogli samo stajati i gledati djecu kako plaèu.
A che scopo ucciderla... se e' davvero l'ultima della sua specie?
Èemu æe poslužiti to da ga ubijemo. Ako je stvarno posljednje od svoje vrste.
Soprattutto se e' l'ultima della sua specie.
Pogotovo ako je to posljednji od svoje vrste.
ero l'ultima della gerarchia, e nessuno mi prendeva sul serio.
Bila sam najniža po hijerarhiji... i niko me nije uzimao za ozbiljno.
Se mi dici una bugia, sarà l'ultima della tua vita.
Ako me slažeš, to æe ti biti poslednja laž koju si izrekla.
L'ultima della mia scorta deve essere condivisa con i miei piu' cari amici.
Poslednja moja nagrada koju æu podeliti sa voljenim prijateljima.
Non può essere, la 32 è l'ultima della lista.
Nemoguæe, poslednja na listi je kutija br. 32.
Grande Sacerdotessa della Dea Triplice e ultima della tua stirpe.
Visoka sveštenica Trostruke boginje i posljednja svoje vrste.
E' stata l'ultima della lunga serie di donne che ti ho visto sbatterti negli ultimi 17 anni.
Ona je bila samo jedna u nizu faćkalica koje si vodao okolo u poslednjih, recimo, 17 godina?
Sei l'ultima della stirpe dei Sawyer.
Ti si posljednja iz moje loze Sawyerovih.
A meno che non sia l'ultima della sua specie.
Ako ona nije poslednja iz svoje vrste.
Dal momento che Therese e' l'ultima della nostra famiglia, ho deciso di... cambiare testamento e di metterlo a nome di voi due.
Buduæi da je Therese posljednji izdanak naše porodice odluèila sam izmijeniti testament.
I registri confermano che... poco dopo gli omicidi, suo padre la relegò... in silenzio e definitivamente, nella casa di cura di Holmwood Park... in cui, nel 1908, morì sola... e senza compianti... l'ultima della sua stirpe.
Records potvrdili da je nedugo nakon što ubojstva, otac ju je tiho i stalno zalaže za Holmwood Park Sanitorium, gdje je 1908, kad je umrla sama i unmourned, posljednji od njezine krvi.
Sei l'ultima della tua stirpe, Andrea.
Ви сте последњи од ваше лозе, Андреа.
La Principessa Blu e' l'ultima della sua dinastia.
Plava princeza je zadnja iz svog klana.
Ok... mi sembra chiaro che ha qualche problema, però... è l'ultima della tua specie.
U redu. Očito ima problema, ali ona je posljednja od tvoje vrste.
Luna, sei l'ultima della tua specie... sei l'ultima Sangue Notturno.
Luna, ti si poslednja od svoje vrste, poslednja tamnokrvna.
1.2473819255829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona je poslednja od svoje vrste. 