Uccidimi con tutto il tuo odio... e il tuo viaggio verso il lato oscuro sarà compiuto.
Udari me sa svom mržnjom i tvoje æe putovanje na mraènu stranu završiti.
Riportami a New York e uccidimi.
Vrati me u Njujork i ubij me.
Uccidimi, lYavarre, e la maledie'ione durerà per sempre.
Ali ako me ubiješ, Navarre... prokletstvo æe trajati doveka.
Uccidimi ora e ti farai scoprire.
Ako me ubiješ sad, odaæeš se.
Uccidimi e sarai nella merda tino al collo.
Ubij me i bit æe sranja.
Guardami negli occhi e poi uccidimi.
Pogledaj me u oèi, i onda me ubij.
Uccidimi pure oggi. Domani resterai sempre la solita merda!
Ubij me danas i dalje æeš da budeš govno sutra.
Provaci e uccidimi come hai fatto con mia madre.
Probaj me ubiti, kao što si ubio majku.
Se non lo faccio... uccidimi pure.
Ako ne odem, mozes da me... zacinis.
Se vuoi uccidermi, uccidimi, ma non uccidere mia moglie.
Ne moraš ovo uèiniti! Ako me želiš ubiti, ubij me, ali ne i moju ženu.
Dai, uccidimi... non mi importa piu'.
Hajde, ubij me... Sad me više ne zanima.
Uccidimi, e non potro' mai piu' riportarla in vita.
Ubij me i nikada je neæu oživeti!
Uccidimi, e non la troverai mai.
Ubij me i nikada je neæeš naæi.
Se dici sul serio, allora ti prego, uccidimi.
Ako to zaista misliš, onda molim te ubi me!
Uccidimi ancora e ancora, tagliami la gola, fammi a pezzi, ma non ti amero' mai e poi mai.
Ubij me opet i nanovo, prereži mi grlo, raskomadaj me, ali te nikada neæu voljeti.
Uccidimi, e questi milioni di tael e il tributo dei Mandarini, sara' tutto tuo.
Убиј ме, и ови милиони су твоји, и порез од Мандарина биће твој.
Uccidimi ora, e non saprai mai quali potrebbero essere.
Ubij me sada, i nikad neæeš znati šta je moglo biti.
Uccidimi adesso, e forse riuscirai ad uscirne.
Убиј ме сада. И можда успеш да одеш одавде.
Fammi un buco in fronte e uccidimi subito.
Pucaj mi u èelo i ubij me odmah.
Uccidimi, per cio' che ho fatto.
Ubij me zbog onoga što sam uèinio.
Uccidimi e non lo saprai mai.
Ako me ubijete, nikada ih neæete naæi.
Uccidimi e non scoprirai mai chi ti vuole morta.
Ako me ubiješ, nikada neæeš saznati tko te je htio mrtvu.
Uccidimi e dovrai risponderne a tutta Camelot.
Ako me ubiješ, morat æeš odgovarati cijelom Camelotu.
Uccidimi ora e morirai secondi più tardi senza sapere il perché.
Убиј ме сада и умри неколико секунди касније не знајући зашто.
Uccidimi come Milah, cosi' finalmente mi riuniro' a lei.
Ubij me kao što si ubio Milu i onda æemo konaèno biti ponovo zajedno.
Uccidimi e io tornerò due volte più forte.
Obori me jednom i vratiæu se dvaput jaèi.
Sono una minaccia per te, quindi uccidimi.
Ja sam ti pretnja, ubij me.
Uccidimi... e non scoprirai mai chi ti vuole morto.
Ubij me i nikad nećeš saznati tko vas želi mrtve.
Dai, adesso uccidimi, oppure andatevene subito dalla mia officina!
Ili me odmah ubij, ili se gubi iz moje radnje.
Non importa come lo fai, ma ti prego, uccidimi adesso.
Ne zanima me kako, ubij me, molim te.
Uccidimi pure. Ma chiunque vi abbia tradito... sarà ancora là fuori.
Možeš me ubiti, ali onaj ko te izdao je još na slobodi.
Uccidimi se proprio devi, ma non cambiera' il fatto che abbiamo un figlio.
Убиј ме ако мораш, али то неће променити чињенице. Имамо сина.
Uccidimi e qualcuno prendera' il mio posto, ma non vi proteggera' come ho fatto io.
Ubij me i neko drugi ce zauzeti moje mesto, ali te oni nece stiti kao sto te ja stitim!
"Uccidimi se vuoi, ora, " disse, "ma non rovinerò il futuro a mia figlia solo per colpa delle vostra idee obsolete e retrograde."
"Ako želite, ubijte me odmah, " rekao je, "ali neću uništiti budućnost svoje ćerke zbog vaših zastarelih i nazadnih ideja."
Egli chiamò in fretta il giovane che gli portava le armi e gli disse: «Tira fuori la spada e uccidimi, perché non si dica di me: L'ha ucciso una donna!.
A on brže viknu momka koji mu nošaše oružje, i reče mu: Izvadi mač svoj i ubi me, da ne kažu za me: Žena ga je ubila.
Mostra la tua bontà verso il tuo servo, perché hai voluto legare a te il tuo servo con un patto del Signore: se ho qualche colpa, uccidimi tu; ma per qual motivo dovresti condurmi da tuo padre?
Učini, dakle, milost sluzi svom, kad si veru Gospodnju uhvatio sa slugom svojim; ako je kakva krivica na meni, ubij me sam, jer zašto bi me vodio k ocu svom?
Mi disse: Gettati contro di me e uccidimi: io sento le vertigini, ma la vita è ancora tutta in me
A on mi reče: Pristupi k meni ubij me; jer me obuzeše muke, a još je sasvim duša u meni.
0.49702000617981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zahvalicu ti naknadno! Šta si rekao? 