Prevod od "ubba" do Srpski

Prevodi:

aba

Kako koristiti "ubba" u rečenicama:

Ti consiglio vivamente di non incrociare mai il cammino di Ubba e di non mettertelo mai contro.
SAVETUJEM TE DA SE NIKAD NE ZAMERIŠ ABI. I NIKAD SE NE BORI PROTIV NJEGA.
Dice che un attacco di Ubba, il capo danese, e' inevitabile.
NAPAD DANSKOG GROFA ABE JE NEIZBEŽAN.
Ravn diceva sempre "Non metterti mai contro Ubba".
RAVN JE GOVORIO, "NIKAD SE NE BORI S ABOM."
Ho servito il conte Ragnar e ora servo Ubba.
SLUŽIO SAM GROFU RAGNARU, A SAD ABI.
La chiesa e' mia, secondo gli ordini di Ubba.
CRKVA JE MOJA PO NAREDBI ABE.
Lord Ubba, ti sto dicendo che il conte Ragnar e' stato ucciso dai danesi.
GROFE ABA, KAŽEM VAM, DA SU GROFA RAGNARA UBILI DANCI.
Chiunque sia stato a mandarli, Ubba o tuo zio, non si fermeranno.
BILI ABINI IL' OD TVOG UJAKA, ONI NEÆE MIROVAT'.
L'hai detto tu stesso, abbiamo solo Ubba.
SAM SI REKAO, DA NAM SAMO ABA MOŽE POMOÆI.
E Ubba mi uccidera' perche' anglosassone.
IL' ÆE ME ABA UBITI KAO ENGLEZA.
Ma hai detto che Ubba e' a nord, quindi chi li guida?
ABA IDE K SEVERU, KO OVE PREDVODI?
Ubba ci ha abbandonato, ci sono altri lord.
ABA NAS JE NAPUSTIO. IMA I DRUGIH GROFOVA.
Non schierarti mai contro Ubba... e non affrontarlo per nessuna ragione.
Nikad ne naljuti Ubu, i nikad, nikad se ne bori s njim.
Ubba e i suoi sono tornati dall'Irlanda.
Uba i njegova vojska su se vratili iz Irske.
Voi marcerete lungo il fiume Saefern per affrontare Ubba.
Obojica æe te jahati ka reci Severn da presretnete Ubu.
Guthrum ha infranto la pace, ma non per forza Ubba deve fare altrettanto.
Gutrum je prekršio mir, ali nema potrebe da Uba uradi isto.
Conosco Ubba da quando avevo undici anni.
Znam ga od svoje 11-te godine.
Se è ciò che vuoi, mi batterò con te, Ubba. Ma sappi che morirai.
Boriæemo se, Uba, ako je to ono što želiš, ali ti æeš umreti.
Voglio che Ubba venga seppellito con la sua ascia.
Želim da Uba bude sahranjen sa svojom sekirom.
Magari potresti raccontare com'è morto Ubba.
Možda želiš da opišeš kako je Uba ubijen.
Ho lottato contro Ubba in combattimento singolo e l'ho ucciso!
Sudba me testira, ali æu preživeti.
A nessuno importa il cazzo di un moscerino che abbiate ucciso Ubba.
To što si ubio Ubu znaèi mu kao kurac od komarca.
Ubba sarebbe disposto ad abbandonare Guthrum?
Зар би Аба урадио тако нешто, напустио Гутрума?
Chi ha porto a Ubba il segnale di andare in Irlanda?
Ко је дао знак Аби да иде у Ирску?
Ma Ubba ci ha lasciati indeboliti.
Али Аба нас је оставио ослабљене.
Per cui, fino al ritorno di Ubba... dovremo puntare alla pace.
Док се Аба не врати, морамо склопити мир.
Se Ubba tornerà, gli ostaggi verranno uccisi... e i Danesi attaccheranno.
Ако се Аба врати, побиће таоце и Данци ће напасти.
Guthrum aspetta notizie del ritorno di Ubba dall'Irlanda.
Гутрум чека да чује вијести о Абином повратку из Ирске.
Al primo segno del ritorno di Ubba, scapperò.
На први знак Абиног повратка, морам побјећи.
So però che quando Ubba farà ritorno, gli ostaggi verranno uccisi.
Знам да ће кад се Аба врати таоци бити побијени.
Ubba voleva vedermi morto, non avevo altro posto dove andare.
Аба ме је хтио убити. Нисам нигдје друго могао отичи.
Ubba e i suoi sono tornarti dall'Irlanda.
Аба и његова војска су се вратили из Ирске.
Ed ho ucciso Ubba, il possente guerriero danese.
Istina je ignorisana... Ja sam se borio sa Ubom prsa u prsa i ja sam ga ubio!
È proprio dove giacciono le spoglie di Ubba Lothbrokson.
Ah, kasnije, gospodaru, poruka od biskupa Alevolda.
A Cynuit... per celebrare l'uccisione di Ubba.
Znala sam da æeš ti doæi. To je sve.
0.43935918807983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?