Osim što si mi pomrsila planove kad su se zamalo ostvarili.
Una bella carrozza porta la nostra bella coppia al piccolo trotto tra cascatelle d'acqua e alberi verso un magnifico ristorante.
Unajmljena koèija u kojojje naš zgodan par tandrèe pokraj slapova i drveæa prema velièanstvenom restoranu.
Era addestrata al trotto, ma non era mai stata montata.
Dresirana je kao kasaèica, ali je nikad nisu jahali.
A passare dal trotto al piccolo galoppo.
Kako da preðem iz kasa u laki galop.
E, colonnello sappia che io diro' sempre ai miei uomini di galoppare verso il nemico ma al trotto.
Пуковниче,...увек говорим својим људима да галопирају према непријатељу али најближим путем.
Tutti pronti a muovere le gambe per tirar giù la baracca col trotto di Stepford?
OK, spremite se, da dodirnete petu za malo stajskog, Stepfordskog dvokoraka?
Il mio Pony si chiamava Moon Walker e sono andato al trotto!
Moj se poni zvao Munvoker. Kaskao sam na njemu!
io fui nel letto splendido di Circe quando l'alba e' giovane le sue dita rosa brillano ancor piu' soggiogarono ancora la coppia e tra i cancelli e le colonnate piene di echi frustarono la squadra al trotto e corsero via
A kada je završila, najzad, legao sam na predivan krevet. Kada je mlada zora sa svojim crvenim prstima zasijala još jednom...
Di trotto o una corsa normale?
Trku zaprega ili, recimo, normalnu trku?
Un giro al contrario al trotto leggero per scioglierlo un po' per la gara di questo pomeriggio.
Uradi kas suprotno po stazi da se opusti za trku popodne.
Allora un giro al contrario al trotto leggero e... non parlare di cose che non sai prima che chiami Porky Pig.
Onda uradi kas suprotno po stazi i zaveži pre nego ti pozovem Porkyja Piga!
Andrò al trotto e poi al galloppo per un'ora.
Idem u kas a onda u galop jedan sat.
Non avendo altro posto dove andare, finii all'ospedale per poveri, circondata da altri pancioni e padelle trasportate al trotto, Finche' non finii il tempo.
Nisam imao kamo pa sam završio na socijalnom okružen drugim trbusima i kahlicama dok nije došao moj termin.
Alla fine vengono su allo stesso modo, sia che tu li cresca al galoppo o al trotto.
Biæe isti bez obzira da li galopiraš ili kaskaš.
La mafia di Sheffield si e' fatta vedere alla pista di trotto di Wincanton.
Šefildska mafija je došla na vinkantonski hipodrom.
La sella da signora ci limita nel trotto, e ci fa apparire ridicole.
Damsko sedlo nas ograničava u jahanju... i to nas čini smešnim.
La ripresa inizio' e si senti' il cavallo muoversi al trotto e, nel giro di qualche secondo, il trotto si trasformo' in galoppo.
Viknuli su akcija i mogao si cuti konja kako fino kaska i onda, u sekundi, prelazi u galop.
300 anni dopo, è un approccio che ancora funziona e la musica di Vivaldi richiama ancora dei cavalli al trotto.
Trista godina kasnije, to je pristup koji i dalje funkcioniše, a Vivaldijeva muzika i dalje zvuči poput konja koji se kreću u kasu.
0.3272020816803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?