Ma dove s'è visto che ognuno tremi per il proprio culo?
Где си то видео да се свако брине само о свом дупету?
Non aspettarti che tremi ogni volta che papà abbaia anche se è quello che vuoi che faccia.
Zato ne oèekuj da se tresem svaki put kad tatica zalaje èak i ako je to ono što od mene hoæeš.
Abbiamo assistito tramite i vostri pensieri a che cosa la vostra specie ha fatto alla Terra a come la vostra società tremi sull'orlo dell'auto-distruzione, cercando di trovare una soluzione ai propri guai in altri mondi, piuttosto che risolverli da sola.
Videli smo u vašim umovima šta je vaša vrsta uèinila Zemlji... kako se vaše društvo ljulja na ivici samouništenja, tražeæi rešenje za svoje probleme na drugim svetovima, umesto da ih rešavaju na sopstvenom.
Cerca di non tremare, se tremi può scoppiare.
Oh, Vaše Velièanstvo... Nemoj se tresti! Ako se treseš, moglo bi eksplodirati...
Non voglio che tremi in quel modo
Ne želim da se tako treseš.
Passarla lungo tutto il tuo corpo finché non... tremi tutto per...
I zaskoèim te po cijelom tijelu.... sve dok ne zadrhtiš sa....
Ti dirò il mio nome se mi dici perché tremi.
Reæi æu ti svoje ime, ako mi kažeš zašto drhtiš.
"Attraversi quei momenti "e pensi che sei finito, e tremi.
Proðeš kroz sve to, i misliš da si gotov, i drhtiš.
Le tue mani sono cosi' fredde, perche' tremi, amore mio?
Ruke su ti tako hladne. Zašto drhtiš ljubavi?
Quindi se ascolti e tremi, i bambini lontano tieni da questo espresso per il paradiso...
Zato slušaj i boj se, i drži djecu podalje od ovoga expressa do bisernih vrata...
Sei cosi' emozionata nel vedermi che tremi tutta.
Uzbuðena si što me vidiš, drhtiš.
Tu tremi come un foglia e lei comunque e' mezza morta.
Ti se treseš kao list, ona je veæ polu mrtva.
Sei nuda e tremi in una vasca.
Stojiš gola u kadi, i treseš se.
Mi ricordo ancora di te, in ginocchio, che tremi come una ragazzina.
Još te se seæam, na kolenima, tresao si se kao pièkica.
Tu che tremavi impotente... come tremi ora.
Drhtala si bespomoæno, kao što to sada radiš.
Hai freddo e tremi, ed io passo per lo stronzo che non da' a sua moglie la giacca, allora te la do e poi sono io che ho freddo e tremo, e avevo portato la giacca.
Hladno ti je i treseš se, a ja ispadnem mangup koji neæe ženi dati jaknu pa joj dam, a onda je meni hladno, a ja sam ponio jaknu.
Non tremi per colpa del gelato freddo, vero?
Nije te uhvatila jeza od sladoleda, je li tako?
Se volete che il vostro destino cambi, se volete che il mondo tremi di fronte a voi, combattete al mio fianco.
Ako želite da vam se sudbina promeni, ako želite da svet drhti pred vama, budite uz mene.
"Il suo passo fa si' che la terra gli tremi sotto i piedi".
Dok koraèa zemlja se trese pod njegovim nogama.
Tu stai facendo questo perché, come tutti, tremi al pensiero di non contare niente.
Radiš ovo jer premireš od straha, kao i svi mi ostali, da nisi bitan.
Affinché ogni nazione tremi davanti alla sua potenza.
Neka svaki narod drhtati pred svojom snagom.
Cristo Santo, Bill, tremi come un cane che sta cagando un nocciolo di pesca.
Isuse Hriste, Bil, treseš se kao pas koji sere košticu od breskve.
Suppongo tu pensi che sia un alcolizzato o che tremi di paura al principiare della vecchia età.
Pretpostavljam da misliš kako sam pijandura, ili drhtim od straha zbog starenja.
"Se tremi per l'indignazione davanti alle ingiustizie, allora sei un mio compagno."
"Ukoliko se treseš od ljutnje na svaku nepravdu onda si moj saborac."
Che il cielo notturno tremi... dinanzi alla caduta della Stella Oscura.
Neka noæno nebo zatreperi dok tamna zvezda pada.
Ma, per quanto io tremi all'idea che si scateni una guerra tra la Terra e Marte... ho ancora più paura di vederli in pace.
Ali koliko god da se plašim rata izmeðu Zemlje i Marsa, mira se plašim još i više.
prostratevi al Signore in sacri ornamenti. Tremi davanti a lui tutta la terra
Poklonite se Gospodu u svetoj krasoti. Strepi pred Njim, sva zemljo!
0.51699209213257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"i kad te dotaknem, drhtiš! -Ne, pusti me!" 