Dobro mi je ovde. Nećeš zaboraviti da skineš cipele, je l' da?
Non guarirai mai. se continui a toglierti le croste.
Usput, to ti neæe zarasti ne prestaneš li kopati.
Dovresti toglierti le scarpe e guardarti le dita dei piedi.
Možda bi se trebao izuti i pogledati svoje nožne prste.
Va bene, sei guarito abbastanza perché possa toglierti le bende.
U redu, dovoljno ste se oporavili da vam skinem zavoje.
Domani quando suona puoi toglierti le bende e levarti dai piedi.
Kada zazvoni, možeš da skineš zavoje i odeš.
Non esagerare con il mascara, qualora dovessi piangere durante il brindisi, e se hai intenzione di prendere il bouquet insieme alle altre ragazze assicurati di toglierti le scarpe con il tacco, in modo da non slogarti le caviglie.
Stavi manje maskare ako æeš plakati tijekom zdravice... a ako æeš loviti buketu, napumpaj se... da ne slomiš te svoje pileæe noge.
In effetti ho messo... anche i tappetini nuovi, quindi ti dispiace... toglierti le scarpe, prima di salire?
U stvari, kupio sam... nove patosnice, pa ako ti ne smeta... da se izuješ? Prije nego uðeš?
Hai voglia di toglierti le pantofole?
Da li bi skinula svoje cipele?
Stasera non ti permetterò di toglierti le manette.
Ne puštam vas iz lisica, važi.
Non avresti dovuto toglierti le scarpe qui intorno.
Ne bi smeo skidati cipele ovde.
Beh, puoi toglierti le mutandine ed... essere la nostra coniglietta nuda che ci serve da bere.
Onda mozes da skines i gacice! Da budes zecica kao iz bara u toplesu i da nam sluzis pica...
Che dal quel momento in poi, non hai piu' voluto toglierti le scarpe
Nisi htela da ih skineš kasnije uopšte.
Riescono a toglierti le scarpe che stai indossando.
Узеће вам и ципеле у којима ходате.
Sono stanco di toglierti le fottute castagne dal fuoco, ragazzo.
Dojadilo mi je da nosim vodu umjesto tebe, sinko.
Non riusciva a toglierti le mani di dosso.
Nije mogao maknuti ruke s tebe.
Puoi fare come stabilito o toglierti le mutandine, e' una tua scelta.
Ili mi daj novèanik, ili skini gaæice, ti odluèi.
Saresti cosi' gentile da toglierti le scarpe per me?
Bi li bila ljubazna i skinula cipele?
Vedi, tu sei l'Iran e io devo toglierti le armi perche' sei sconsiderato.
Vidiš, ti si kao Iran i ja ti moram oduzeti oružje, jer si bezobziran.
Dai, non toglierti le mutandine in pubblico, Naomi.
Molim te, ne skidaj donji veš u javnosti, Naomi.
Se credi che non riesca a toglierti le mani di dosso ora, aspetta che ti prenda quello smoking.
Usput, Jack, gde je novac? Treba vremena da se to reši.
Ti avevo detto di toglierti le pinne.
Rekao sam ti da skineš peraja!
Vuoi vedere cosa ho scoperto o vuoi toglierti le caccole dalle dita?
Hoæeš li da znaš šta sam otkrio, ili æeš da èaèkaš prste?
Intendi che la mia epica storia d'amore non e' perfetta per toglierti le mutandine?
Hoæeš reæi da moja ljubavna epopeja nije ubistven uklanjaè gaæica?
Questo dovrebbe toglierti le preoccupazioni per la custodia.
To bi ti trebalo riješiti brige oko starateljstva.
Posso chiederti di toglierti le scarpe?
Zamolit æu te da se izuješ.
Il capitano Gregson voleva toglierti le credenziali qualche giorno fa
Kapetan Gregson je hteo da te povuèe pre par dana.
Allora... sei pronto per toglierti le catene?
Tako da... Da li si spreman da se odvežeš?
Specialmente quando sono loro a toglierti le croste dal sandwich?
Pogotovo jer vam oni skidaju koricu sa sendvièa.
Vuoi toglierti le scarpe o no?
Hoæeš da ti ostavim cipele ili da ih skinem?
Entrerai a casa, non ti chiederà di toglierti le scarpe, ma sarà meglio per te togliertele.
Neæe te zamoliti da se izuješ, ali treba da se izuješ. Onda æe ti ponuditi limunadu.
Ti ricordi di quella a Charleston che non riusciva a toglierti le mani di dosso?
Seæaš se one iz Èarlstona koja nije skidala ruke sa tebe?
0.49961590766907s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro mi je ovde. Nećeš zaboraviti da skineš cipele, je l' da? 