Anzi, forse prendo un intero tino pieno d'uva e mi ci rotolo dentro finché non ne resta più niente.
M-m-m-možda æu si uzeti puno korito grožða... i samo sedeti na njemu i prebirati dok sve ne nestane.
Una volta ho preso le impronte a un ragazzo, si era incastrato la mano nel tino.
Jednom sam jednom tipu uzimao otiske. Taj je proveo život pored rakijskog kazana.
Tino e Luther sono già venuti, Nick ha portato i fiori.
Tino i Luther su bili tu ranije, Nick je doneo cveæe.
Sa... ieri ci ho giocato tino a tardi in camera mia.
Znaš... sinoæ sam ostao dugo budan i igrao se u mojoj sobi.
Ti ho prosciugato... tino alla soglia della morte.
Iscedio sam te do same smrti.
L'fbi ritiene... che ci possano essere tino a 35 serial killer... a caccia di vittime in questo preciso momento.
FBI procenjuje da... dok ovo govorim, èak 35 višestrukih ubica... okolo vreba žrtve.
Posso tenerle tino al tuo ritorno... Fai come vuoi.
Može ostati dok se ne vratiš... ili... šta veæ.
Santos aveva fermato Tino altre volte.
To nije bio prvi sastanak s Tinom.
Aveva incastrato Tino, poi ci pensò il giudice.
On je imao taj sluèaj protiv Tina, ali je sudija zastranio.
j morto per quel rapporto di libertà vigilata di Tino.
Mrtav je zbog Tinovog izveštaja o uslovnoj.
Uccidimi e sarai nella merda tino al collo.
Ubij me i bit æe sranja.
Sono venuto tino a cuba per questo.
Došao sam na Kubu po ovo.
Io e la mia tamiglia abbiamo ricevuto minacce di morte dal narcotrattico, che minaccia la nostra libertà una libertà che ditenderemo tino alla morte.
Mojoj porodici i meni stizale su pretnje smræu od strane kartela. Istih kartela koji nam prete oduzimanjem slobode, slobode koju moramo braniti svojim životima.
Resterà sotto il controllo e la protezione dell'fbi tino a quando tornerà negli usa, dove risponderà dei suoi crimini.
Staviæu te pod zaštitu FBI-a, do odlaska u SAD, gde æe ti se suditi za tvoje zloèine.
Quello che non sapevamo, tino a quando non è tinito in tragedia era che i ribelli comunisti controllavano il paese fuori dalle aree minerarie... brutte notizie per la nostra impresa.
No nismo znali, sve dok nije završio u suzama da su beskompromisni komunistièki pobunjenici koji nadziru zemlju izvan miniranih podruèja. Loše vesti, Džimi.
Boog mi ha dato il comando di contare tino a 10, e io... non posso credere di esserci caduto.
Uvek si tu kad mi trebaš. Ne sekiraj se, bice nam super
Hai intenzione di andare tino in tondo?
Da li bi hteo malo više da kažeš i tome?
E' tinita, non entrerai nel mio letto tino alla tine dei tuoi giorni!
Gotovo je! Neæeš da spavaš sa mnom dokle god si živ!
Il viandante, che non è certo scemo, sa che quella creatura magica può crescere tino a 3 metri in una notte.
Putnik, prevrtljiv kakav je bio, znao je da je voden konj magièno biæe i da može narasti i do 10 fita preko noæi.
Quindi, tino a che non troviamo soldi avremo delle assi al posto della vetrina.
Dok ne nadjemo novac moracemo da zivimo sa razbijenim izlogom.
Ponga le mani sopra al tino e concentri la sua energia.
Stavi ruke u posudu i koncentriši svoju energiju.
Ascensore tino al quinto piano e poi giri a sinistra.
Popnite se liftom na peti sprat a onda skrenite levo.
Non dirmi che vuoi andare tino in tondo?
NEmoj mi reci da ces zavrsiti sa ovim.
Ci riesco benissimo almeno tino a un'ora ta.
Poricanje? -Sjajno. Do pre oko sata.
Non pensavo che gli scoiattoli nuotassero invece ha nuotato venti metri tino a riva.
Nikad ne bi pomislio da veverica može plivati, ali kunem ti se plivala je 20 metara do obale.
Si, starà tuori tino a sera.
Da, bi æe s njima do spavanja.
Si cerca un bambino di dieci anni, capelli castani, alto 1 m e 42, 45 kg, di nome Tino Diez.
Sve slobodne jedinice...10-46 imamo još jedno oteto dete. Tražite desetogodišnjeg deèaka, smeðe kose, 140cm, 40kg, ime...
Ora l'angelo del Signore venne a sedere sotto il terebinto di Ofra, che apparteneva a Ioas, Abiezerita; Gedeone, figlio di Ioas, batteva il grano nel tino per sottrarlo ai Madianiti
Potom dodje andjeo Gospodnji i sede pod hrastom u Ofri koji beše Joasa Avijezerita; a sin njegov Gedeon vršaše pšenicu na gumnu, da bi pobegao s njom od Madijana.
Perché rossa è la tua veste e i tuoi abiti come quelli di chi pigia nel tino
Zašto Ti je crveno odelo i haljine Ti kao u onog koji gazi u kaci?
«Nel tino ho pigiato da solo e del mio popolo nessuno era con me. Li ho pigiati con sdegno, li ho calpestati con ira. Il loro sangue è sprizzato sulle mie vesti e mi sono macchiato tutti gli abiti
Gazih sam u kaci, i niko izmedju naroda ne beše sa mnom; ali ih izgazih u gnevu svom i potlačih u ljutini svojoj; i krv njihova poprska mi haljine i iskaljah sve odelo svoje.
Ha ripudiato tutti i miei prodi il Signore in mezzo a me. Egli ha chiamato a raccolta contro di me per fiaccare i miei giovani; il Signore ha pigiato come uva nel tino la vergine figlia di Giuda
Polazi Gospod sve junake moje usred mene, sazva na me sabor da potre mladiće moje; kao groždje u kaci izgazi Gospod devojku, kćer Judinu.
L'aia e il tino non li nutriranno e il vino nuovo verrà loro a mancare
Gumno i kaca neće ih hraniti, i mast će ih prevariti.
come andavano le vostre cose? Si andava a un mucchio da cui si attendevano venti misure di grano e ce n'erano dieci; si andava a un tino da cinquanta barili e ce n'erano venti
Pre toga kad ko dodje ka gomili od dvadeset mera, beše deset; kad dodje ka kaci da dobije pedeset vedara iz kace, beše dvadeset;
L'angelo gettò la sua falce sulla terra, vendemmiò la vigna della terra e gettò l'uva nel grande tino dell'ira di Dio
I baci andjeo srp svoj na zemlju, i obra vinograd zemaljski, i metnu u kacu velikog gneva Božijeg.
Il tino fu pigiato fuori della città e dal tino uscì sangue fino al morso dei cavalli, per una distanza di duecento miglia
I otoči se kaca izvan grada, i izidje krv iz kace, tja do uzda konjima, hiljadu i šest stotina potrkališta.
Dalla bocca gli esce una spada affilata per colpire con essa le genti. Egli le governerà con scettro di ferro e pigerà nel tino il vino dell'ira furiosa del Dio onnipotente
I iz usta Njegovih izidje mač oštar, da njime pobije neznabošce; i On će ih pasti s palicom gvozdenom; i On gazi kacu vina i srdnje i gneva Boga Svedržitelja.
1.0483860969543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
M-m-m-možda æu si uzeti puno korito grožða... i samo sedeti na njemu i prebirati dok sve ne nestane. 