Èaskom bih mogao da ispletem tepih, zatvorenih oèiju.
Le tessere saranno al cancello e ho la lista dei presenti.
Propusnice æe biti na ulazu u 21 h. Imam popis svedoka.
Devo tessere il panno con le mie mani.
Moracu da spremim sama odecu za njega.
Fanno tanto chiasso per Hitler per poi tessere le lodi di Stalin.
Bune se zbog Hitlerove agresije, a klièu Staljinu. Jesu li ta stvorenja ista?
In una tale lieta occasione, immagino vi aspettiate che sia benevolo e stucchevole nel tessere le lodi di questa unione benedetta.
E sad, za prilike kao što su ove, oèekuje se da budem graciozan i pun hvale o èudima ovog blagoslovljenog braka.
Lui aveva alcune tessere del mosaico ma non tutte.
On je imao deliæe slagalice, ali ne sve.
Pensavo volesse tessere le mie lodi.
Mislio sam da æe napis biti neobvezan.
Oh, pensavo fossi il fattorino delle tessere di domino.
Oh, mislio sam da si isporuèilac domina.
Come si fa ad avere una di quelle tessere?
Kako dolazite do jedne od ovih kartica?
Ho gia' imparato che quando le tessere del domino cominciano a cadere, e' sempre colpa di quello nuovo che ha urtato il tavolo.
Dovoljno sam dugo ovde da znam kada æe domine da se poènu rušiti novi èlan æe biti krivac za sve.
L'unico modo per fare in modo che le tessere del domino cadano nel modo giusto e' far cadere quella che si trova all'inizio della fila.
To je bio jedini naèin da domine poènu padati kako treba. Gurnuti prvu u nizu.
Entrare li' e' quasi come dare il via a una fila di tessere del domino, capisci?
Ako upadneš, to æe prilièno da pokrene sve domine za tebe, znaš.
Devono tessere nutriti, tre volte al giorno.
Treba ih nahraniti, tri puta dnevno.
Scusa, Sheldon ha comprato un telaio e ha imparato a tessere?
Oprosti, Sheldon je kupio razboj i naučio kako tkati?
Solo per tessere le vostre lodi, mio signore.
Samo da bih vas nahvalio, gospodaru.
Sono tessere di appartenenza a bische clandestine.
One su èlanske karte za andergraund kasina.
La Buoncostume di Chinatown puo' dirci quali bische usano quali tessere.
Odel za poroke nam može reæi koja kasina koriste koje žetone.
Le viene ordinato di lavorare tutta la notte per tessere un bellissimo mantello della seta piu' fine, che il padrone avrebbe indossato per il matrimonio.
Naredili su joj da mora cijelu noæ raditi. Da završi vjenèani ogrtaè od najfinije svile za gospodara.
Ci sono stati dei problemi con le vecchie tessere.
Bilo je nekih problema sa starim znaèkama.
Il casino' attira i giocatori abituali mediante un sistema di tessere fedelta'.
Kazino privlaèi redovne kockare kroz sistem lojalnosti kartice.
Le tessere del domino cadranno... mentre noi ce ne staremo seduti comodamente in Groenlandia.
Домине ће падати, а ми ћемо да посматрамо са Гренланда.
E non per tessere le mie lodi, però lo farò e le dico che ho appena salvato un sacco di gente.
Necu da se hvalim, ali... Ma ipak hocu. Spasila sam dosta ljudi.
E le più ricercate di tutte sono le tessere appena grattate.
Najtraženija dela bila su ona koja su retko bila izgrebana.
La seta ampollacea minore è usata per tessere la tela.
Od svile iz manje ampulaste žlezde se pravi mreža.
Per me è solo come un puzzle della realtà da cui prendere tessere diverse e combinarle per creare una realtà alternativa.
Ja to vidim kao slagalicu realnosti gde možete uzeti različite delove realnosti i spojiti ih kako biste stvorili alternativnu realnost.
Ora vi parlerò di alcune tessere del mosaico.
Volela bih da vam opišem neke delove mozaika.
Per programmare su Scratch, basta agganciare tessere tra loro.
Da biste programirali u Skreču, samo treba da spojite kockice.
Però, invece di giocare con un gioco fatto da altri, qui si possono creare i propri giochi, e se si vede il gioco di qualcun'altro, basta dire "vedi all'interno", e si possono vedere le pile di tessere che lo controllano.
Ali umesto igranja tuđe igrice, možete da pravite igrice, a ako vidite nečiju igricu možete da odaberete opciju "pogledaj iznutra" i da pogledate skupove kockica koji je kontrolišu.
E questo crea delle nuove tessere, e crea anche una tabella segnapunti che memorizza il punteggio, così ogni volta che clicco su "cambia il punteggio", il punteggio viene incrementato.
I ona vam stvara nove kockice i malu tablu za poene koja prati napredak, tako da svaki put kada kliknem na "promeni poene", ona unosi poene.
Mettete questo riepilogo in una busta ben evidente con le fotocopie delle vostre tessere assicurative, della procura, e della vostra dichiarazione anticipata di trattamento.
Ovo stavite u kovertu jarke boje sa kopijama kartica za zdravstveno osiguranje, punomoćju, i naređenjem za zabranu oživljavanja.
È dove conserviamo il curriculum brasiliano con 600 tessere di un mosaico che vogliamo mostrare ai ragazzi quando avranno 17 anni.
u njemu držimo brazilski obrazovni program, kroz 600 pločica u moziku, koje hoćemo da iznesemo deci do njihove 17. godine.
Iniziai quindi la mia ricerca per scoprire come imparare a tessere.
Tako sam otpočela svoju potragu radi otkrivanja kako da naučim da tkam.
Presi in braccio alcuni dei miei giacinti essicati, ce n'erano tanti altri, e andai a bussare di porta in porta per trovare chi mi potesse insegnare a tessere questi steli di giacinto d'acqua in corde.
Bukvalno sam uzela suve travke u ruku, bilo ih je nešto više, i krenula sam od vrata do vrata da bih našla nekog ko bi me naučio kako da tkam ove stabljike vodenog hijakinta u konopce.
Usate il potere della lingua per tessere concetti che già esistono nella mente del pubblico -- ma non la vostra lingua, la loro lingua.
Koristite moć jezika da spojite koncepte koji već postoje u umovima vaših slušalaca - ali ne svog jezika, njihovog jezika.
Se si può programmare una macchina per emettere suoni piacevoli, perchè non programmarla per tessere bei motivi colorati sulla stoffa?
Ako možemo da programiramo mašinu da pravi ugodne zvuke, zašto je ne programirati da tka divne šare boja i tkanina?
Iniziamo con le immagini simulate del buco nero ridotte a tessere di puzzle.
Кренимо од делића слагалице слике симулације црне рупе.
I giocatori abituali sono dei virtuosi nel tessere una robusta trama sociale.
Oni su virtuozi u tkanju guste društvene tkanine.
che abbiamo questi incredibili superpoteri, una produttività gioiosa, la capacità di tessere una robusta trama sociale, questo ottimismo urgente e il desiderio di un significato epico.
Imamo sve te supermoći, blaženu produktivnost, mogućnost za tkanje čvrste socijalne tkanine, to osećanje neodložnog optimizma i želju za epskim smislom.
8.2131390571594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èaskom bih mogao da ispletem tepih, zatvorenih oèiju. 