Prevod od "tesoriere" do Srpski


Kako koristiti "tesoriere" u rečenicama:

Eppure sono diventato il tesoriere della società criminale più potente in Cina.
lpak sam postao riznièar najmoænije kriminalne organizacije u Kini.
Sono il tesoriere per il Midwest.
Ja sam finansijski direktor za Midwest.
"Sloan era il tesoriere del Comitato.
Sloan je bio blagajnik Komiteta za re-izbor.
Come tesoriere, poteva rilasciare quei fondi?
A kao blagajnik, vi ste upravljali tim sredstvima?
Era il tesoriere per le mie missioni a Cuba.
Bio mi je blagajnik kad sam leteo po zadacima na Kubu. Negde je u Majamiju.
Sono sulla pista del tesoriere di Ferrie, Eladio del Valle.
Istražujem Ferijevog blagajnika, Eladija Del Valea.
Sarai felice di sapere che... tua madre è stata eletta tesoriere della L.B.D.W.
Drago mi je da ti velim da je tvoja majka primljena u društvo bogataša Wellingtona.
La moglie vuole che rimanga tesoriere di una contea?
Ona ga je podržavala da ostane župni riznièar?
Viene da pensare che se fare il tesoriere pagasse abbastanza uno non dovrebbe vendere articoli casalinghi a domicilio.
Znate, ljudi misle da su župni riznièari dovoljno plaæeni Da ne trebaju prodavati kuæne alate od vrata do vrata.
Imperatore celeste, Consolatore, Spirito della Verità, sei Onnipresente è porti tutto all'adempimento, il Tesoriere delle bontà e Donatore di vita, vieni ed abita in noi, purifica noi di tutte le impurità, e salva, o Buono, le nostre anime.
Царе Небески, Утешитељу, Душе Истине, који си свуда и све испуњаваш; Ризницо добара и Животодавче, приђи и усели се у нас, и очисти нас од сваке нечистоте, и спаси, Благи душе наше.
Il tesoriere della scuola sta usando il denaro per vendere droghe.
Школска благајна користи новац за дрогу.
Hai un bel casino per le mani, eh, signor tesoriere?
Prilično veliko sranje vam je na rukama, g.
E' un po' insolito per il tesoriere di contea, no?
To je malo èudno za okružnog blagajnika?
E' il tesoriere della contea, ma vive come un faraone... ha l'intero ottavo piano del Ritz.
Okružni blagajnik, ali živi kao faraon. Cijeli osmi kat u Ritzu.
Se Bader sara' eletto, cosa succedera' al tesoriere della contea?
Ako Bader bude izabran, šta se dešava sa okružnim blagajnikom? Sa mnom?
Come tesoriere della contea, sta proprio a me provvedere a questa continuita'.
Kao okružni blagajnik, ja obezbeðujem taj kontinuitet.
Il Sindaco ha deciso di puntare sul Tesoriere, per la carica di governatore.
Gradonaèelnik je odluèio podržati blagajnika za guvernera.
Fare il tesoriere e' una cosa, il governatore e' un'altra.
Blagajnik je jedna stvar, guverner je druga.
Sei un tesoriere di Stato... che si e' candidato a governatore con una campagna di tre settimane... nelle primarie.
Ti si državni blagajnik, koji je 3 tjedna vodio kampanju za guvernera na primarnima.
Per di piu'... mi piace fare il tesoriere.
U ostalom, voleo bih da budem riznièar.
Altri lo conosceranno come il tesoriere del nostro fondo per le borse di studio.
Drugi kao blagajnika fonda za školarine.
Cinque anni fa, Frank Arnestos, un contabile che ha fatto da tesoriere alla chiesa Grace Harvest di Little Rock, e' scomparso con i soldi della chiesa.
Prije pet godina, Frank Arnestos, računovođa koji je radio kao blagajnik u Grace Harvest crkvi u Little Rock gradiću nestao je s novcem od crkve.
E che ne e' della mia felpa col cappuccio "Vota per Ted", di quando ho corso per la carica di tesoriere al liceo?
A kapuljaèa "Glasujte za Teda" s kandidature za riznièara u srednjoj?
Non avevi avversari, proprio come quando ti hanno eletta tesoriere di classe.
Kao i na izboru za blagajnicu odeljenja.
Quando i genitori di Daniel scopriranno da dove vengo, mi rimuoveranno dal ruolo di tesoriere della fondazione.
Kada Danielovi roditelji saznaju moju prošlost, ukloniæe me sa mesta blagajnika zadužbine.
Tutto cio' che mi serve ora e' il tuo codice amministrativo, signor Tesoriere.
Sada mi samo treba tvoja šifra, g. Blagajnièe.
Il tesoriere mi comunica che abbiamo un esubero di 22 dollari e 7 centesimi nel nostro fondo cassa... la maggior parte dei quali sara' destinata alla piu' che necessaria riparazione del camino.
Riznièar mi je rekao da smo u plusu $22.07 u opæem fondu, od èega æe veæi dio biti iskorišten za toliko potreban popravak dimnjaka.
E' la vecchia "il tesoriere della mafia e il chimico ceceno entrano in un bar".
Ah, to je staro "Veliki mafijaš i èeèenski hemièar idu zajedno u bar"
Ciro, re di Persia, li fece trarre fuori per mano di Mitridate il tesoriere, che li consegnò a Sesbassar, principe di Giuda
A izdade ih Kir, car persijski, preko Mitridata rizničara, koji ih izbroja Sasavasaru, knezu judejskom.
Vi salutano Erasto, tesoriere della città, e il fratello Quarto
Pozdravlja vas Erast, blagajnik gradski, i brat Kvart.
0.4681830406189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?