Forse potrebbe farti qualche altro discorsetto gentile, quel tenerone.
Možda æete opet lepo prièati, medom umesto reèima.
Papa è un tipo tenerone con i capelli neri in stile italiano, non sono certo io ascolta la prima volte che April è entrata nella mia vita non sapevo niente sull'essere padre ma poi è venuto tutto da se.
Tajo je veliki, simpatièni tip iz Italije sa puno tamne kose. To nisam ja. Prvi put kad se April pojavila u mom životu, pojma nisam imao kako biti otac, ali mi je s vremenom nadošlo.
E' un tenerone, ma sembra il tipo che mangia i bambini.
Mekušac je, iako izgleda kao da jede malu decu.
Sei un tenerone, in realta', vero?
Ti si ustvari pravi romantik, zar ne?
E diciamolo chiaramente... tu sei un tenerone.
I suoèimo se sa tim- Ti si mek.
Sembra cattivo, ma e' un tenerone.
Izgleda strašno ali je zapravo maza.
Sembra un vero duro, ma e' un tenerone.
Na prvi pogled deluje snažno.. ali je zaista nežan.
Mi raccomando, non fare troppo il tenerone perché alle donne piacciono gli stronzi.
Molim te, ne budi previse nežan. jer zene vole kretene.
Sai, Charlie puo' anche essere irritabile e scontroso in superficie, ma dentro, e' tutto dolce e tenerone.
Znaš, Èarli je možda èangrizav i srdit ali samo spolja, dok je unutra mek i sažaljiv.
Ma quando torno, muoio dalla voglia di conoscere tutto sul signor Tenerone qui.
Ali kad se vratim, jedva èekam da èujem sve o ovoj Gosn Dobrici.
Sotto quel guscio batte il cuore di un tenerone.
Izgleda da se veæ netko zatreskao.
Sei davvero un tenerone, lo sai, Eddie?
Pravi si slatkiš, znaš to Eddie?
Guarda chi e' diventato un tenerone.
Vidi ko se pretvara u dobricu.
Tamara ci stava giusto raccontando di quanto fossi un tenerone, ai tempi della Business School.
Tamara nam baš prièa kako si bio fin na fakultetu.
Giocheremo alla dolce sposa e al marito tenerone."