E hai detto tu stesso che se lo facessi, qualcuno potrebbe rimetterci la pelle, percio'... a te la scelta.
Rekao si da æe ljudi stradati ako to uradim. Sam izaberi.
E' stato per niente o per qualcosa... (fiato) a te la scelta.
Bolje ni za šta nego za nešto. Ti biraš.
Bene, Maggie, ora tocca a te, la scelta e' tua.
Pa, Maggie na tebi je. Tvoj izbor.
Mi piacerebbe tantissimo, ma sta a te la scelta.
Ja sam za, ali zavisi od tebe.
Lascio a te la scelta dei dettagli, credo sia meglio che assuma tu il ruolo maschile.
Detalje ostavljam tebi. Mislim da je bolje da ti izigravaš mušku ulogu.
In entrambi i casi noi otterremo quello che vogliamo quindi... a te la scelta.
Bilo kako bilo, mi æemo dobiti ono što hoæemo, dakle... izbor je tvoj?
Beh, a te la scelta, perche' Clark ti ha appena detto la verita'.
Tvoj problem, jer ti je Klark upravo rekao istinu.
No. Ma a te la scelta.
Ne, ali to je tvoj izbor.
Una di noi finira' comunque con l'avere una dipendenza, a te la scelta.
Jedna od nas mora biti navuèena na nešto, ti biraj.
Ehi, sai che se ti unisci al gruppo ufficiale di amici di Barry, puoi avere il set di 12 DVD di "Coraggio Senza Limiti", a soli 49.99 dollari e una tazza omaggio con scritto "Vivere o morire, a te la scelta".
Jesi li znao da ako se pridružiš Berijevom zvanicnom krugu prijatelja, dobijaš pakovanje od 12 CD-ova "Neogranicene hrabrosti" za 49.99, plus besplatnu "Živi ili umri, sam izaberi" šolju.
Beh, a te la scelta, ma ci piacerebbe averti con noi.
To je tvoj izbor, ali bismo želeli da se pridružiš.
I tuoi ultimi attimi possono essere orribili o piacevoli, a te la scelta.
POSLEDNJI SKUNDI MOGU DA BUDU NEPODNOŠLJIVI ILI NENASILNI, NA TEBI JE IZBOR.
E' questo spirito di positivita', che fa di te la scelta perfetta.
To je taj svemoguci duh sto te cini perfektnim izborom.
La tua vera vita potrebbe iniziare al mio fianco, come potrebbe finire in un istante... a te la scelta.
Ili æe ti uz mene poèeti novi život ili æe se završiti u trenu. Tvoj izbor.
La dura logica contro la fantasia romantica, a te la scelta.
Cvrsta logika protiv romanticne duhovitosti - to je tvoj izbor.
Sta a te la scelta... ma non te lo chiederò di nuovo.
Na tebi je izbor... ali te neću pitati ponovo.
0.58770990371704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Apatièan ili Odmetnik, na tebi je izbor! 