1250 Vista Blanca, il tampone d'inchiostro sulla scrivania, il covo, nel seminterrato della casa, con la cassetta della posta rovinata.
1250 Виста Бланка, папирни натпис на табли, у јазбини, у подруму куће са упадљивим поштанским сандучетом.
Possiamo continuare con le trasfusioni e il lattulosio... ma e' una misura tampone.
Možemo da nastavimo sa transfuzijama i laktulozom... ali to je samo privremeno.
Senti, ha dato spontaneamente un tampone di DNA durante il suo primo interrogatorio.
Vidi, on je sam dao D.N.A. bris u toku svog prvog saslušanja. Saraðuje.
Hai usato la mia gamba come tampone!
Ti si koristila moju nogu kao tampon!
Se il tampone diventa rosso... sei uno di loro e ti arresteranno.
Ako doðe crveno vi ste jedni od njih i uhitit æe vas.
Lo hai capito da un tampone anale?
To si otkrio iz analnog uzorka?
Che non ha voluto fare il tampone vaginale.
Koji nije hteo da uradi vaginalni bris.
Hai messo quel disgustoso tampone usato nella borsa della Professoressa Konop.
Ti si stavila one odvratne korišæene tampone u torbu profesorice Konope.
Il tampone della bottiglia d'acqua del ragazzino ha rivelato una toxoplasmosi.
Bris sa njegove flaše je pozitivan na toksoplazmu.
La vera tragedia e' che... la tecnologia del tampone al tiburio per diagnosticare la Ortoli non esisteva ai tempi di suo padre.
Prava je tragedija što uzimanje brisa Tiburon tehnologijom nije postojalo u vrijeme tvog oca, pa Ortoli nije detektiran.
Devi solo passare il tampone sul bordo del water, e poi lasciar cadere il tampone nel contenitore, avvitare il tappo del contenitore e bam, missione compiuta.
Sve što treba napraviti je uzeti bris oko wc-a, zatim bris ubaciš u tubu, staviš èep, i gotovi smo.
Ho trovato tracce di questa droga su un tampone di sangue dalla sparatoria alla Swiftcast.
Našla sam tragove lijeka u krvi iz SwiftCast pucaèine.
Allora, il tampone effettuato sulle rotule danneggiate della vittima mostra tracce di sedimenti ma non di cemento.
Bris sa žrtvine ošteæene patele pokazuje tragove sedimenta, ali nije cement.
E' fatta di celluloide, non di plastica, percio'... non cedera', a differenza del tampone.
Napravljena je od celuloida ne od plastike pa se neæe polomiti kao spužva.
Per combattere questa acidità il corpo preleva il calcio dalle ossa perché è il tampone acido più accessibile.
Da bi se izborilo sa ovim stanjem, telo izvlaèi najdostupniji pufer, a to je kalcijum iz naših kostiju.
Devo passare un tampone all'interno della sua guancia.
Samo treba da vam uzmem bris sa unutrašnjosti obraza.
Quando ho passato un tampone sul nastro adesivo che legava la vostra vittima, sono riuscito a recuperare delle tracce di olio di Tea Tree australiano e di olio di eucalipto, che sono state trattenute dal lato adesivo del nastro.
Kad sam pregledao ljepljivu traku kojom su zavezali žrtvu, našao sam tragove ulja australskog èajevca i ulja eukaliptusa koje je bilo saèuvano na ljepljivoj strani trake. Kao što možete vidjeti, g.
E poi, se fuori succede qualcosa di grave, e ti devi cambiare il tampone?
Osim toga, šta ako stignemo tamo i kada poène frka, tebi bude vreme da promeniš tampon?
Fatele un tampone e scoprite quale sia.
Uzmite briseve i saznajte šta ima.
Vedi, l'altro giorno, ero preoccupato perche' non stavi avendo alcun migliroamento, percio', mentre dormivi, ti ho prelevato un tampone faringeo e l'ho fatto analizzare in laboratorio.
Vidiš, neki sam dan bio zabrinut što se ne oporavljaš, pa dok si spavala, uzeo sam bris i odnio ga u laboratorij.
O ci sarà un tampone insanguinato sulla sua giacca?
Ili æeš samo zataknuti krvavi tampon za svoj rever?
Il mio rappresentante sindacale sta arrivando, quindi ti suggerisco di toglierti quel tampone dal culo e lasciarlo libero.
Moj sindikalac dolazi. Predlažem da izvuèeš tog kretena iz dupeta i oslobodiš ga.
Quando Hodgins ha preso un tampone, ha trovato tracce di silicone, come quello trovato nei microprocessori.
Kad je Hodžis uzeo bris, našao je tragove silikona, koji se nalazi u mikroprocesorima.
Ok, prima di tutto, non puoi perdere la verginita' con un tampone.
Kao prvo, ne možeš izgubiti nevinost s tamponom.
Un tampone di DNA e' molto piu' facile da far passare in aeroporto di una borsa piena di denti.
Štapiæ sa DNK uzorkom lakše je provuæi kroz aerodromsku kontrolu od kese sa zubima.
Pompate le acque grige al serbatoio anteriore, faranno da tampone.
Preusmeri sivu vodu, poslužiæe kao tampon.
Fammi solo asciugare il sudore con questo tampone.
Daj da obrišem znoj ovim tamponom.
abbiamo prelevato un tampone di DNA dalle sue unghie
Izvukli smo DNK sa štapiæem ispod njegovih noktiju.
Ho i risultati del tampone del DNA della vittima nel vicolo.
Dobili smo rezultate D.N.K. sa štapiæa od žrtve iz pucnjave u sokaku.
No, lo so... mi hai mandato qui per prendere... il tampone d'inchiostro, ci metto un secondo.
Znam. Poslao me po njegov peèat. Biæu kratko.
Ehi, si e' scordato di cambiarsi il tampone, il negro.
Тај црња је заборавио да промени тампон.
E solo per darvi il senso di come funziona, immaginate che vi venga prelevato un campione nasale con un tampone.
I samo da vam dočaram kako ovo radi, zamislite da smo uzeli bris iz nosa svakome od vas.
0.78873991966248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
1250 Виста Бланка, папирни натпис на табли, у јазбини, у подруму куће са упадљивим поштанским сандучетом. 