La collana e' un talismano della strega originaria.
Ogrlica je talisman koji je pripadao samoj Prvobitnoj veštici.
Se verso questa pozione sull'oggetto che mi e' piu' caro, quell'oggetto diviene un talismano.
Kada pospem ovaj napitak na objekat koji najviše volim, taj objekat postaje amajlija.
Doveva presenziare la distruzione del Talismano.
Trebalo bi da prisustvuje uništenju talismana.
O Dio dei grandi Dei, guarda il Talismano con cui hai creato il mondo e tutte le cose.
Svemoæni bogovi! Gledajte talisman kojim ste stvorili ovaj svet.
Questo Talismano può creare nuovi mondi oppure distruggerli con tempeste e terremoti...
Dakle, ovo može da stvara svetove. lli da ih uništi olujom i zemljotresom.
Il Talismano è stato sottratto, tutte le sacerdotesse massacrate.
Talisman je ukraden. Sve sveštenice su poklane.
Il Talismano ha una forza terribile, che si accresce con la luce.
Talisman ima strašnu moæ koja raste na svetlosti.
Riporta il Talismano nella stanza della luce.
Odnesi talisman nazad u Odaju svetlosti.
Voglio essere sicuro che il Talismano venga distrutto.
Moram da budem siguran da æe talisman biti uništen.
Andavo al tempio per presenziare alla distruzione del Talismano, quando trovai tua sorella morente e appresi del furto del Talismano.
lšao sam ka hramu da vidim uništenje talismana, kada sam našao tvoju sestru na samrti, i kada sam saznao da je talisman ukraden.
Volevo essere sicuro che arrivassi al Talismano.
Morao sam da budem siguran da æeš stiæi do talismana.
Il Talismano è quasi fuori controllo!
Kraljice, talisman je skoro van svake kontrole.
Ma io ho pretese maggiori e il Talismano li esaudirà.
Ali imam veæe želje, i talisman æe ih ispuniti!
Ho ordinato questo talismano e lui ha dovuto metterlo sotto il cuscino per due mesi!
Donela sam tu figuricu plodnosti. Morao je da je drži ispod jastuka dva meseca.
Ci hanno dato il talismano della vittoria nella lotta alla droga.
Dobili smo ga dva dana prije nego što smo izašli.
La nonna ha detto che era una strega potente durante la Guerra Civile, e che questo medaglione era suo, e' un talismano da strega.
Грамс је рекла да је она била најмоћнија вештица тих дана и да је овај медаљон био њен. Вештичји талисман.
Dobbiamo prendere il talismano dalla macchina.
Moramo da uzmemo talisman od mašine.
E l'unica cosa che devi fare per rendere tutto reale... è restituirmi quel vecchio talismano.
A da bi to postalo stvarno, samo mi moraš predati taj moj stari talismančić.
E' uno speciale talismano taoista detto "Fu".
To je specijalna taoistièka amajlija ili "Fu." - "Fu"?
E quello e' il talismano cinese, quella roba Fu,
To je kineska amajlija, ona Fu stvar.
Fa di tutto per essere moderna, e poi porta quel vecchio talismano popolare sulla schiena?
Dakle, toliko se trudi da bude moderna, pa ipak nosi tu staru seosku amajliju na leðima?
In questo talismano e' stato infuso il potere del nostro clan.
Ovaj talisman je prožet sa snagom našeg klana.
E' una candela, un talismano per i ladri.
To je sveæa, talisman za lopove.
Dati i precedenti di Zephyr, sara' un talismano bello potente.
Uzimajuæi u obzir Zephyrovu istoriju, ovo æe biti jedan veoma moæan talisman.
Pare che la vecchia strega possa attingere potere da qui grazie al suo talismano.
Veštica je mogla da prikupi energiju sa ove strane zbog svog talismana.
Dammi il talismano, posso marchiarmi e tu puoi vivere.
Daj mi talisman da se obeležim. Ti æeš preživeti.
Per ricompensare il tuo coraggio, ti ha donato un talismano.
Da bi nagradila tvoju hrabrost, dala ti je talisman.
Erano anni che conservava quella bottiglia, per un'occasione speciale, come se fosse un talismano.
Ona je čuvala tu bocu godinama za posebnu prigodu, kao talisman.
Se verso... questa pozione... sull'oggetto che mi e' piu' caro... quell'oggetto diviene un talismano... che mi permette de attraversare il confine della citta'... ricordando chi sono.
Kada sipam ovaj napitak na objekat koji najviše volim, taj objekat postaje talisman koji mi dozvoljava da preðem gradsku granicu i da se još uvek seæam ko sam.
E' un talismano magico che aumenta i miei poteri.
To je magièna amajlija koja unapreðuje moje moæi.
Quindi vedeva il gruppo come una specie di talismano per la sua buona sorte.
Onda ste videti grupu kao neku vrstu svog sreænog talismana.
A volte le streghe nascondono un talismano potente o una reliquia... occultando la magia all'interno di esso.
Ponekad veštice sakriju moæni talisman ili relikviju, tako što sakriju magiju unutar njega.
Se riusciremo a procurarci per primi l'ultimo pezzo del talismano, avremo sventato i suoi piani.
Ако можемо да обезбеди коначну комад Талисман прво, Ћемо спречити његов план.
Il dono è come un talismano per il proprietario: dovunque si volga ha successo
Poklon je dragi kamen onome koji ga prima, kuda se god okrene napreduje.
3.9613399505615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ogrlica je talisman koji je pripadao samoj Prvobitnoj veštici. 