C'è una cosa che non puoi comprare a una svendita in Europa, né in nessun mercato del mondo.
Jedno se ipak ne može nigde kupiti. Svoj život!
Le ho comprate a metà prezzo a una svendita.
Dobila sam ih upola cene na rasprodaji uzoraka.
Randy aveva portato Catalina a un'altra svendita in cerca di un motore per il suo massaggia piedi quindi io avevo un po' di tempo per concentrarmi sullo smettere di fumare
Randy je odveo Catalinu na još jedan sajam da potraže motor za nožni masažer, tako da sam ja imao dovoljno vremena usredotoèiti se na prestanak pušenja.
Abbiamo comprato un po' di Cannucce Pazze alla svendita
Našli smo guba slamke na rasprodaji na sajmu.
Al mio spaccio ho le suppellettili militari in svendita.
Влада ће ти дати све што треба. Драги, залихе.
Quello che sta succedendo la' dentro la piu' grande svendita della stagione.
Ono što se dešava unutra je da imamo najveæu rasprodaju u sezoni.
A quanto pare, papa' era sempre al lavoro, e la moglie di Clark era sempre al corso di autodifesa, quindi loro si facevano compagnia, ma come semplici amici finche' non ci fu una svendita di sangria al negozio di liquori.
Tata je uvijek radio, a Clarkova žena je non-stop pohodila teèajeve samoobrane, pa su se družili, ali samo kao prijatelji, sve do rasprodaje vina u supermarketu.
Magari che il negozio e' bruciato, e si sono persi una svendita di fuoco?
Можда да нам је изгорила радња, и да су пропустили ватрену распродају?
Ascolti, nessuno ha intenzione di fare una svendita in giardino.
Vidi, nitko ne želi da se održava rasprodaja u dvorištu. Mi želimo zatvoriti tvog oca.
L'esercito della salvezza fa una svendita di borse sabato, e Ruby conosce un posto nel Village che fa la serata "2 Tacos al prezzo di 1".
Armija spasa ima rasprodaju torbi u nedelju, a Ruby zna mjesto u Village-u gdje imaju "2 tacosa po cijeni jednog" veèer. Prestani.
In una massiccia svendita, causata dalle diverse indagini federali sulla Bering Aerospace, le sue azioni sono crollate del 33 per cento prima di essere sospese.
Masovnom prodajom akcija zbog savezne istrage, u Avioindustriji Beringov akcije su pale za 33% pre zatvaranja berze.
Ho visto i cartelloni per quella svendita che adoravi.
Video sam reklamu za tu rasprodaju koju voliš.
Il negozio deve aver fatto una svendita di merce danneggiata da un incendio, eh Clark?
Радња мора да је имала ватрену распродају, а Кларк?
Ora è come se foste in svendita, ogni poliziotto aspira a prendervi.
Је ли то почела распродаја? Сад су и пандури на реду.
Per quelli di vuoi che non ci sono mai passati, e' come l'inizio di una svendita di emergenza.
За оне који ове пре никад нису радили... овако изгледа почетак продавања.
Che succede, una svendita di roba danneggiata?
Što se ovdje dogaða, garažna rasprodaja?
Be', mio marito... ex-marito... aveva curato la svendita di cui parlavi.
Па, мој муж, мој бивши муж, је имао распродају коју си споменуо.
Ho fatto girare la voce di farmi contattare dal tipo che avevo preso il vaso alla svendita nella 75esima.
Лепио сам огласе да ме контактира човек који је узео вазу на распродаји. Али...
Eliminiamo la concorrenza e otteniamo gli altri prodotti a prezzo di svendita.
Unistimo konkurenciju i dobijemo njihove proizvode za manje od trzisne vrijednosti.
Io ed Emma stiamo andando all'outlet per la svendita mensile totale.
Pa, Emma i ja sno krenuli prema tržnom centru na mjeseèno ludilo kupovine.
Tra cinque giorni... il Paradise, l'intero emporio, ogni reparto... unira' la forze... per un'unica maestosa svendita.
Za pet dana u cijelom Raju, na svim odjelima, imat æemo veliku rasprodaju.
Ho appena avuto una visione di te ad una svendita di modelli di Barneys.
Upravo sam videla kakva bi bila na rasprodaji.
L'attacco e la svendita devono essere in sincronia.
Напад и продаја морају бити координисани.
I vostri scagnozzi stanno saccheggiando questo posto come se fosse una cavolo di svendita.
Пљачкате ово место као да сте на распродаји.
Te l'ho detto, mia madre faceva una svendita e io dovevo aiutare!
Rekao sam ti. Moja mama je imala dvorište prodaju, i morao sam pomoći.
Ho hackerato il profilo Instagram del mio supermercato e ho postato la foto del mio ano con scritto: 'Svendita di culi'.
I hakovao sam moj instagram profil u supermarketu i postavio sam sliku mog dupeta i napisao, da je guzica na rasprodaji.
E tutto considerato, 150, 000 dollari sono una cazzo di svendita.
Na kraju krajeva, 150.000 je bagatela.
Perse un sacco di soldi in quella svendita, ma... non dimenticherò mai quell'emozione.
Izgubio je dosta para na tom sniženju, ali uzbuðenje nikada neæu zaboraviti.
La solita paccottaglia da svendita da garage, perché mi piace accumulare roba".
Razno smeće koje sam nakupio, jer sam kao hrčak.
È il giorno dopo la laurea alla scuola di design e sto facendo una svendita di quartiere.
Dan pre toga diplomirao sam dizajn i prodajem stvari pred kućom.
E la mia opera che aveva comprato alla svendita è appesa nella sua classe; è un'insegnante ora.
Slika koju je kupio kod mene na rasprodaji sada visi u njegovoj učionici, sada je nastavnik.
1.0862638950348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedno se ipak ne može nigde kupiti. Svoj život! 