Prevod od "superiora" do Srpski


Kako koristiti "superiora" u rečenicama:

Come tua Superiora, esigo che tu mi faccia una confessione completa.
Ja sam tvoj nadreðeni, nareðujem ti da mi se ispovediš o tome.
Non so quanto le abbia detto la madre superiora.
Ne znam koliko vam je opatica rekla.
Benedici la madre superiora e suor Margaretta e tutti quanti all'abbazia.
Blagoslovi Preèasnu Majku, sestru Margaretu i sve ostale u opatiji.
Che altro dice la madre superiora?
Šta je još Preèasna Majka rekla?
Allo stesso tempo, Madre Superiora, non dice forse San Paolo negli Efesi,
I ipak, Vrhovna Majko, zar Sv. Pol ne kaže u Efesijanima,
Il giorno dopo la Madre Superiora era lì.
Sljedeæi da sam je išao vidjeti, tamo je bila Èasna sestra.
Lo chiamavano Madre Superiora per l'età della sua dipendenza.
Zvali smo ga Igumanija,...jer je imao naviku dugu k'o mantija.
Reverenda madre superiora.....il vescovo di Digne mi ha parlato del vostro convento.....e delle opere buone che fate.
Draga Kaluðerice... neka bišop od Digne, poèiva u miru... koji je èesto prièao o vašem manastiru i njegovim dobrim delima.
La Madre Superiora le da' corda, lascia che non adempia ai suoi doveri, la tratta come se fosse fragile, speciale.
Casna majka joj veruje i oslobaða je dužnosti. Ponaša se prema njoj kao da je posebna.
fino all'arrivo dell'ultima Madre Superiora del convento, Sorella Ursula
I onda je došla glavna manastirska majka upravnica, Sestra Ursala.
Le do' un paio d'anni e diventera' madre superiora.
Mislim da æe proæi koja godina pre nego što postane nastojnica.
Ho detto alla madre Superiora di tenere le sue sorelle chiuse in convento.
Rekao sam ravnateljici da sestre drži u samostanu.
E' stata di una sincerità assoluta, una novizia che si confessa alla madre superiora.
Bila je krajnje iskrena. Novajlija se ispovijeda èasnoj majci.
Papà, io vado dalla madre superiora, per gli auguri di Natale.
Oèe, pošla bih da zaželim glavnoj èasnoj sreæan Božiæ.
Ottimo, quella con la Cuddy Baywatch o con la Cuddy madre superiora?
Dobro, da zamislim spasioca Cuddy ili superiornu majku Cuddy?
Ed e' per questo che fai tutta la Madre Superiora.
I zato si postala Majka Igumanija.
Madre Superiora, quelli sono tutti i bambini del vostro orfanotrofio?
Nadreðena Majko, da li su to sve bebe u našem sirotištu?
Per quale motivo la Madre Superiora dovrebbe mentirmi riguardo a Maggie?
Zašto bi me Nadreðena Majka lagala o tome da nemaju Maggie?
Perche' sono stufa della Madre Superiora.
Zato što mi je dosta te Nadreðene Majke.
Grazie per avermi ricevuto, madre superiora.
Hvala što ste nas primili Priorice.
Dava da mangiare ai poveri, e divenne Madre Superiora a 60 anni.
Hranila je siromašne i postala je predstojnica samostana sa 60 godina.
Diventera' Madre Superiora, a capo di migliaia di suore, che la chiameranno "Reverenda Madre".
Postat æete Veleèasna Majka i nadgledat æete tisuæe sestara koje æe vam se tako i obraæati.
Se puo' consolarti, la Madre Superiora e' qui accanto, e prega per le nostre anime immortali.
Ako je za utjehu, opatica u susjedstvu moliti za naše besmrtne duše.
Questa e' la nostra superiora, madre Jadwiga Oledzka.
Ovo je naša igumanija, majka Jadviga Oldecka.
La madre superiora l'ha affidato alla zia di Zofia.
Igumanija je njenog sina odnela kod Sofijine tetke.
Ma la madre superiora ha gia' trovato le famiglie per i nuovi nati.
Igumanija je veæ našla porodice za te bebe.
Qualsiasi cosa tu stia facendo, La Madre Superiora non te la farà passare liscia.
Šta god radiš, Glavna vila neæe dozvoliti da se izvuèeš sa tim!
La Madre Superiora è stata trovata nella foresta.
Glavna vila je naðena u šumi.
0.41617918014526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?