Prevod od "suonate" do Srpski


Kako koristiti "suonate" u rečenicama:

Non ha visto che per le prime tre riprese gliele ho suonate sempre?
Šta biste rekli da vam kažem da sam ga zadržavao pola runde?
Sono i due gorilla che le hanno suonate a Wladislaw.
Te dvije gorile su pretukle Wladislawa.
Se la musica è nutrimento d'amore, suonate!
"Ako je muzika hrana ljubavi, sviraj."
L'ultima sera non viene mai nessuno, voi suonate come idioti e io vado su e giù sotto la tenda come una gallina.
Poslednje veèe, nikog nema, vi svirate kao ludi a ja letim kroz šator kao matora koka.
Così gliele hai suonate alla grande, eh?
Dobro si ga nagazio, je li Frenki?
Angelo, ho mangiato merda 47 volte e un indigeno folle me l'ha suonate.
Angelo, jeo sam govna 47 puta i udario me neki ludak.
Voi suonate e cantate, non e' cosi', Miss Bennet?
Verujem da vi plešete i pevate?
Suonate la musica, Chandler e Monica Auguri e auguri a tutti...
Sretna Hanuka, Chandler i Monica Sretan, sretan...
Fate come vi dico e suonate la ritirata!
SADA UÈINI KAKO KAŽEM I OGLASI POVLAÈENJE!
I nostri contadini coi forconi gliele hanno suonate.
Imali smo grupicu farmera naoružanih vilama i motikama i razbili smo ih.
Sarete anche brave ma siete tutte suonate.
Шта? Све сте слатке, али луде.
E con la canzone di Zack, suonate dawero alla grande.
Mi smo na misiji. Jedan veliki šou može promeniti svet.
Se non suonate insieme, vuole la sua parte comunque.
Ako niste delotvorni, on æe ionako dobiti svoj deo.
Che suonate in un gruppo orribile e vi lamentate che a z6 anni siete finiti ed è vero.
Svirajuæi u užasnom bendu i kukajuæi da su intelektualno propali u 26-oj zato što jesu!
Le studiavate le mie suonate per piano al conservatorio?
Prouèavali ste moje sonate na konzervatoriju?
Suonate l'allarme, abbiamo dei clandestini a bordo.
Naðite ih! Imamo slijepe putnike na brodu!
Mi sembra di ricordare un paio di fantasmi che ce le hanno suonate di santa ragione.
Sjećam se gomile duhova koji su prebili Boga u nama.
Tu e tua madre suonate mai insieme?
Da li se ti i mama ikad igrate zajedno?
L'unica ragione per cui Sham non ce le ha suonate peggio e' perche' il suo fantino non credeva a cosa stava succedendo.
jedini razlog što nas Sham nije potukao i gore je taj što njegov džokej nije mogao vjerovati što se dogaða! Èekao je na Vas.
Se avete un problema e non avete una trasmittente, non avete campo o qualsiasi altra cosa, suonate il clacson una volta.
Ako gdje zapne, ostavite se C.B., ako nikako drukèije signalizirajte tako što zatrubite jedan put..
Voi ragazzi suonate meglio senza di me.
Zvučite milion puta bolje bez mene.
Suonate le cover degli hall and oates!
U bendu koji svira pjesme Halla i Oatesa!
La nostra famiglia... e' in rovina e voi... suonate il flauto mentre Roma brucia.
Едварде, породица нам је у финансијском краху, а ти... Ти свираш флауту док Рим гори.
E sarai contenta di sapere che gliele ho davvero suonate.
Mislim da æeš biti prilièno zadovoljna, baš sam ga izmuèila.
Suonate questo se vi serve aiuto.
Duni ovde kad ti treba pomoæ. -Molim?
Prendo nota delle canzoni suonate ai matrimoni.
Bilježim pesme koje se izvode na venèanju.
Suonate la campana 3 volte, e mettete l'elmetto a terra.
Трипут удари о звоно, стави шлем на земљу.
Le hai prese, sei caduto, te le hanno suonate, ti hanno detto che non eri bravo e che dovevi dimostrare qualcosa.
Bio si pobeðivan, obaran, govorili su ti da nisi dovoljno dobar i moraš nešto da dokažeš.
Gli hai detto che gliele avresti suonate?
Jesi rekao njemu da èeš ga prebiti na mrtvo ime?
Se però siete arrivati tardi alla festa, non ci girerò intorno, ieri ve le hanno suonate.
Ali, ako ste zakasnili na zabavu, Neæu je maskirati, juèe ste prebijeni ko guzica.
Soprattutto le variazioni Goldberg, specialmente suonate da Glenn Gould.
Већином Голдберг варијације, поготово верзије Глена Гулда.
Mi piacciono anche le Suite per violoncello solo, meglio se suonate da Yo-Yo Ma.
Такође волим суите за виолончело соло, по могућству кад свира Јо-Јо Ма.
Suonate la vostra vita e rimanete connessi.
Svirajte svoj život i ostanite sa mnom.
Fino ad allora, molte delle cose alla radio erano suonate dal vivo, ma i cantanti, come Frank Sinatra, potevano usare il microfono e fare cose che non avrebbero mai potuto fare senza un microfono.
Do tada, mnogo muzike na radiju je bilo uživo, ali pevači kao Frenk Sinatra su mogli da koriste mikrofon i da rade stvari koje nikada ne bi mogli bez mikrofona.
Cantate al Signore un canto nuovo, suonate la cetra con arte e acclamate
Pevajte Mu pesmu novu, složno udarajte podvikujući;
Intonate il canto e suonate il timpano, la cetra melodiosa con l'arpa
Trubite o meni u trubu, o uštapu radi praznika našeg.
Suonate la tromba nel plenilunio, nostro giorno di festa
Jer je takav zakon u Izrailja, naredba od Boga Jakovljevog.
Annunziatelo in Giuda, fatelo udire a Gerusalemme; suonate la tromba nel paese, gridate a piena voce e dite: Radunatevi ed entriamo nelle città fortificate
Objavite u Judeji i oglasite u Jerusalimu i recite: trubite u trubu po zemlji; vičite, sazovite narod i recite: Skupite se, i udjimo u tvrde gradove.
Suonate il corno in Gàbaa e la tromba in Rama, date l'allarme a Bet-Avèn, all'erta, Beniamino
Trubite u rog u Gavaji, u trubu u Rami; vičite u Vet-avenu: za tobom, Venijamine!
Suonate la tromba in Sion, proclamate un digiuno, convocate un'adunanza solenne
Trubite u trubu na Sionu, naredite post, proglasite svetkovinu.
1.9714660644531s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?