Prevod od "strapparti" do Srpski


Kako koristiti "strapparti" u rečenicama:

Come riesci a strapparti da questo posto?
Kako možeš tako èesto da odlaziš odavde?
Anche se avrà il suo da fare per strapparti alle zampe del Diavolo.
Iako æe Bogu biti teško išèupati te iz ðavoljeg zagrljaja.
Possono strapparti la carne dalle ossa o accoglierti con un caloroso buongiorno.
Odrat æe nam kožu sa kostiju, kao pozdrav za dobar dan.
Se qualcun altro si fa male su quell'aereo... neanche il carcere m'impedirà di venire a strapparti le palle!
Strada li još neko u tom avionu trebaæe ti više od æelije kako bi me spreèio da ti ne išèupam jaja!
Ho saputo che volevi strapparti un braccio e tirarmelo addosso.
Ali èujem da bi si otkinuo ruku i gaðao me.
Avrei dovuto strapparti i coglioni quella sera.
Trebao sam ti raznijeti jaja one noæi.
E. T. Sbatto, stiamo per strapparti alla morte.
OK, I.B. Benging, vratiæemo te iz mrtvih.
Potrei alzarmi in piedi... strapparti il cranio dalla spina dorsale... sfondare quella porta... e uccidere le guardie in meno tempo di quanto mi occorra per descrivertelo.
Mogu da te bacim pod noge, otkinem ti lobanju od kième, smrvim te o ta vrata, i pobijem stražu brže nego što sam ti ovo rekao.
In quale altro modo avrei potuto strapparti a tutti quegli uomini?
Kako sam te inaèe mogao izvuæi iz te gomile?
Verro' a strapparti il forziere dalle fredde mani quando sarai cadavere.
Ja æu uzeti taj sanduk iz tvojih hladnih, mrtvih ruku.
Non vado nel negozio di giocattoli per strapparti il Lego di mano.
Ja ne dolazim kod tebe i otmem ti kockice iz ruku.
Una pazza voleva strapparti il cuore e tu volevi istruzioni più precise?
Neka ludača je htela da ti isčupa srce, a ti si želela odreðenije smernice?
Io riesco a strapparti la pistola mentre tu ammiri i gioielli.
Uspeo sam da zgrabim pištolj dok si ti gledao u nakit.
Ha persino realizzato un tunnel fino al Parco Commemorativo per strapparti al tuo luogo di riposo.
Cak je napravio tunel do Memorijalnog parka da te izbaci iz tvog poæivališta.
Comunque, ascolta, mi chiedevo se potevo... sai, strapparti via da tutto questo abbastanza da pranzare.
Vidi, pitao sam se mogu li te otrgnuti od svega ovoga i odvesti na ruèak?
Partiro' dalla tua gola e ti sbudellero' fino ad arrivare a strapparti l'uccello.
Posegnuæu ti kroz grlo, povuæi za kurac, i izvrnuti te unutra.
Ora che l'abbiamo appurato, dammi una buona ragione per cui non dovrei strapparti la testa all'istante.
Sada kad smo to ustanovili, daj mi jedan dobar razlog da ti ne otvorim glavu.
Abbastanza per strapparti le budella qui in mezzo.
Ja imam jaja sad odmah da ti prospem creva.
Devo solo portarti nel mio studio, strapparti i vestiti e strapazzarti un pochino.
Samo treba da te dovedem u moj studio, skinem ti odeæu i uzburkam te malèice.
Voglio strapparti i vestiti e pisciarti sulle tette. No!
Želim ti pocepati odeæu i popišati se na tvoje sise.
Strapparti il cuore e berne il sangue?
Da ti išèupa srce i popije ti krv?
Non obbligarci a strapparti le palle, per mettertele in bocca.
Hoæeš da ti muda zašijemo u usta?
Va bene, e se ti chiedesse di strapparti il cuore dal petto?
A ako bi ti tražio da izvadiš sebi srce?
Dimentichi che posso strapparti la lingua!
Ti zaboravljaš da mogu da ti išèupam jezik!
nel '41, durante la battaglia di Wake island... i Wrenches s'imbatterono in violenti monsoni... con tanto di cumulonembi che possono strapparti le ali.
Nazad u '41, tokom bitke nad Vejk Ključevinaleteo ozbiljni monsuni saugrađenimCBSdajemogao otkinem krila pravo sa.
Devo strapparti quel cuore spezzato dal petto e mostrarti la ferita che ti ha inflitto Elena Gilbert?
Moram li ti išèupati srce iz grudi da ti pokažem ožiljak koje je napravila Elena Gilbert?
A quanto si racconta la regina ha inviato il cacciatore a strapparti il cuore.
Ako je vjerovati prièama, Kraljica je poslala lovca da ti išèupa srce.
Nel comune interesse di regalare a Caroline la serata dei suoi sogni, ti daro' cinque secondi, prima di strapparti il cuore dal petto.
Zbog obostranog interesa da podarimo Kerolajn noæ iz snova, daæu ti pet sekundi pre nego što ti išèupam srce.
Non vedo l'ora di strapparti via quei begli occhi verdi.
Jedva èekam da izvadim te lepe zelene oèi.
Ha una protezione, così non rischia di strapparti i pantaloni.
Ima štit pa se neæe videti u pantalonama.
Abbiamo dovuto strapparti il trapano elettrico dalle mani.
Morali smo da ti otmemo elektriènu bušilicu iz ruku.
Volevo strapparti i vestiti di dosso da quando sei arrivato.
Ја сам желео да рип одецу Откад си ушао у ову странку.
Sai, quello che quei... che quei selvaggi ti hanno fatto... strapparti la lingua...
A šta su... Šta su ti oni divljaci uradili... isekli ti jezik.
Non costringermi a strapparti la gola con i denti.
Ne tjeraj me da ti razderem grlo zubima.
Vorrei strapparti il cuore, metterlo sul fuoco e mangiarmelo.
Želim da ti išèupam srce, da ga ispeèem i pojedem kao jagnjeæi but.
Ma chiedimi se dovrei strapparti via il casco e buttarti fuori da questa bagnarola... e non ti saprei dare né una ragione perché dovrei né una perché non dovrei.
Ali ako me pitaš da li bi trebalo da ti otkinem kacigu i bacim te sa ove kante, ne bih mogao da ti dam razlog zašto bi trebalo ili ne.
Posso trattenerti e strapparti le dita una a una finche' non mi dirai dove sono i soldi.
Mogu te zadržati ovde, seæi prst po prst sve dok mi ne kažeš gde su novci.
E allora dovrò strapparti anche quello dalla testa, giusto?
Онда ћу опет морати да ти га извадим из главе, зар не?
Accetto la tua sfida non fosse altro che per strapparti di persona il cuore da quel corpo patetico.
Prihvatam tvoj izazov samo da bih lièno išèupao srce iz tvog jadnog tela.
1.5803430080414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?