ho un cugino nelle montagne dell'Arkansas nel mezzo dei boschi, senza gente nei dintorni... di fatto ci sono solo strade sterrate per arrivare lì
Jeste li znali, Gdine Hejzelrig da imam roðaka koji živi na planinama u Arkanzasu....duboko u šumi, nikoga u okolo, miljama zapravo samo ima zemljani put 12 milja, koji vodi tamo...
Questo posto... Un tempo c'erano solo strade sterrate e paludi.
Ovo mesto Nekad su bili sve blatnjavi putevi moèvare i trava.
La' fuori ci sono tantissime strade sterrate e boscaglie.
Ovde ima još stranputica i šume.
Bruno, portami con te in motorino, andiamo perle strade sterrate, pigliamo più buche che possiamo perché io non lo so se ce la faccio!
Bruno, povezi me na motoru, vozi po lošim putevima, tražimo najveæe moguæe rupe jer ja ne znam da li mogu da podnmesem!
Ci sono strade sterrate che portano alle riserve, - proprio prima di Maunawili.
Zemljani putevi vode u šumu pre Manivulija.
Potrebbero aver preso una delle strade sterrate che passano in mezzo ai boschi.
Tamo u šumi su neki tragovi, možda od vozila koje je tuda prošlo.
La maggior parte delle piste d'atterraggio sono corte, e la meta' sono sterrate.
Veæina pista su prekratke, a polovina nepoploèane.
L'asfalto e' per arrivare alle stradine sterrate!
S prave staze možeš završiti u prašini.
Nonostante le strade sterrate, io stavo andando molto piu' veloce.
Uprkos šljunkovitim putevima, ja sam išao mnogo brže.
Decisi quindi di prendere una scorciatoia, anche se cio' voleva dire abbandonare l'asfalto e tornare sulle strade sterrate.
Rešio sam da idem preèicom, iako to znaèi da napustim asfalt, i idem šljunkovitim putem.
Hadji ha guidato, il tuo alito odora come uno spray, e sembra che hai passato la notte trascinato per strade sterrate da paesani arrabbiati.
Pa, Hadži te je dovezao ovamo, a dah ti se oseæa na vodicu za usta. Izgledaš kao da si proveo noæ vukuæi se po drumu bežeæi od besnih seljaka.
Ha vinto centinaia di gare su piste sterrate.
Tamo je predvodio na stotine trka po zemljanoj stazi.
Esatto, non sono il genere di cose da sballottare su strade sterrate.
Da, nije sigurno prevoziti to po zemljanom drumu.
Siano lenti e prudenti i vostri passi lungo le strade sterrate.
Полако, полако, полако по грубим путевима.
Due svolte a sinistra, dopo aver lasciato la sede, 30 minuti di tangenziale e quattro strade sterrate.
Два левичари из седишта, 30 минута на аутопуту, И четири шљунка кружне раскрснице.
Decenni dopo, Rand McNally pubblica una mappa con al suo interno Agloe, New York, nello stesso identico incrocio di due strade sterrate nel mezzo del nulla.
Decenijama kasnije, Rand Meknali objavljuje kartu sa Agloom, Njujork, na njoj na identičnoj raskrsnici dva prašnjava puta u sred nedođije.
Le persone continuavano ad andare all'incrocio delle strade sterrate -- (Risate) nel mezzo del nulla, aspettandosi un luogo di nome Agloe -- e qualcuno costruì un posto chiamato Agloe, New York.
Jer su ljudi stalno išli na tu raskrsnicu dva prašnjava puta - (Smeh) u sred nedođije, očekujući da će tu zateći mesto zvano Aglo - neko je sagradio mesto nazvano Aglo u Njujorku.
1.571142911911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeste li znali, Gdine Hejzelrig da imam roðaka koji živi na planinama u Arkanzasu....duboko u šumi, nikoga u okolo, miljama zapravo samo ima zemljani put 12 milja, koji vodi tamo... 