La colonna cervicale e' stata spinta nel cranio della vittima e poi... e' penetrata nella base del cervello.
Ovi procesi su prekinuti kod foramen magnuma, ovde. (foramen magnum-otvor kod koga se spajaju kièmena i produžena moždina) Vratni pršIjenovi su ugurnuti u žrtvimu lobanju a zatim su prodrli u osnovu mozga.
Sembra che la vittima sia stata spinta o che sia caduta da questo punto.
Izgleda da je žrtva bila gurnuta ili je pala sa ovog mesta.
Sembra che la vittima sia stata spinta con il viso contro la finestra.
Izgleda da je žrtva priljubila lice na prozor.
E l'unica ragione per cui ho accettato di guidarla, e' perche' credevo... che sarebbe stata spinta da persone che volevano... riprendere in mano le loro vite.
Jedini razlog zbog kojeg sam se ja složio da je vodim je to što sam mislio da bi motivirala ljude koji samo žele dobiti natrag svoj život.
Le lacerazioni facciali con frammenti di vetro indicano che la nostra vittima probabilmente e' stata spinta giu' da una finestra, forse una porta scorrevole di vetro.
Razderotine lica sa fragmentima stakla ukazuje da je naša žrtva najvjerojatnije baèena kroz prozor. Možda klizna staklena vrata.
E' stata spinta giu' dalle scale, ma non e' stato questo a ucciderla.
Gurnuta je niz stepenice, ali nije ju to ubilo.
Il vetro laminato del terrario su cui la vittima e' stata spinta, era spesso 6.38 millimetri, doveva essere parecchio resistente.
To laminirano staklo terarijuma kroz koje je žrtva baèena, 6, 38mm, to je jedna prilièno otporna stvar.
Riesaminero' le ferite che Tina ha riportato quando e' stata spinta contro il vetro.
Ponovo æu ispitati povrede koje je Tina pretrpila kada je baèena kroz staklo.
Rosie era viva quando la macchina e' stata spinta in acqua.
Rosie je bila živa u tom vozilu kad je gurnuto u vodu.
Annie, sei stata spinta in cinque direzioni in una sola volta.
Annie, vukli su te u pet smjerova odjednom.
Una tragica notizia da Manhattan. Una giovane donna e' stata spinta sotto la metropolitana.
Tragiène vesti sa Menhetna ove veèeri, gde je devojka gurnuta pod metro.
E pensavo di poter tenere duro, e... darci ancora un po' di tempo, ma... poi quella donna e' stata spinta sotto la metro, l'altro giorno.
Mislila sam da to mogu da preguram, da nam dam još vremena. Ali kad je žena gurnuta pod metro, pre neki dan, žena sa cveæem, ne znam, nisam mogla da prestanem da mislim na nju.
Significa che 18 mesi fa un'altra donna e' stata spinta sotto ad un treno.
To znaèi da je pre 18 meseci druga žena gurnuta pred voz.
Com'e' possibile se e' stata spinta oltre la ringhiera?
Kako je to moguæe ako je baèena preko strane?
Sembra sia saltata, o e' stata spinta giu' da un dirupo.
ÈINI SE DA JE SKOÈILA ILI JE BAÈENA SA LITICE.
La morte di Abby e' stata rapida e impersonale: e' stata spinta di sotto.
ABINA SMRT JE BILA BRZA I BEZLIÈNA, BAÈENA SA LITICE.
Il che vorrebbe dire che era sdraiata su qualcosa di alto ed e' stata spinta.
To bi znaèilo da je ležala na neèemu podignutom i gurnutom.
Sono stata spinta fuori senza la mia borsa.
Izgurali su me kroz vrata bez torbe.
Qualunque cosa abbia penetrato la sua gabbia toracica e' stata spinta con forza sufficiente... da attraversare l'intero torso dalla schiena al petto.
Ono što je probilo njegova rebra bilo je gurnuto s dovoljnom snagom da proðe kroz ceo njegov trup s leða do napred.
E' stata spinta contro la sua volonta'.
Bila je naterana protiv svoje volje.
Se la vittima e' stata spinta contro una finestra, questo spiegherebbe anche le ferite presenti sulle altre parti dei resti.
Ako je žrtva gurnuta kroz prozor, to objašnjava i povrede na ostatku tela.
Sì, beh, l'ultima volta che mi hai aiutato sono stata spinta giù da un palazzo.
Da, posljednji put mi je pomogao, Dobio sam gurnuo sa zgrade.
Tu ti sei trovata sul bordo del precipizio, ma sei stata spinta indietro prima che ti consumasse.
Ti si došla do ivice provalije. Ali ti si se vratila natrag, pre nego što te je progutala.
E' stata drogata, e crediamo che sia stata spinta giu' dal tetto.
Bila je drogirana i verujemo da je gurnuta sa krova.
Ho avuto un diverso e molto piu' approfondito approccio, ma, si', e' stata spinta.
Imao sam drugaèiji i mnogo temeljniji prilaz tome. Ali, da, gurnuta je.
La giraffa ha la velocita' e l'energia per superare il branco, ma e' stata spinta in una trappola.
Žirafa ima brzinu i izdržljivost da pobegne èoporu ali, trèi pravo u zamku.
Ma l'idea è stata spinta oltre molto rapidamente quando uno scienziato del Santa Fe Insitute decise "Perchè non proviamo a impacchettare questi virus in mondi artificiali all'interno di un computer e li lasciamo evolvere?"
Ipak, ideja je vrlo brzo uznapredovala kada je jedan naučnik koji je radio u Naučnom institutu rekao: "Zašto ne probamo da spakujemo ove male viruse u veštačke svetove unutar kompjutera i pustimo ih da evoluiraju?"
Come molti a cavallo tra l'Oriente e l'Occidente, sono stata spinta, negli anni, a cercare di capire meglio le mie origini.
kao i mnogi koji se bore sa Istokom i Zapadom, privuklo me je, tokom godina, da pokušam da bolje shvatim moje poreklo.
Era solita crescere sulla terraferma, ma con la grande pressione dell'urbanizzazione è stata spinta fuori dal continente, e siamo riusciti a riprenderla dall'orlo dell'estizione sviluppando piante in provetta che ora stanno crescendo nella natura.
Nekada je rasla na kopnu, ali pod pritiskom urbanizacije gurnuta je sa kopna, i uspeli smo da je vratimo sa ivice izumiranja tako što smo razvili biljke "in vitro", koje sad rastu u divljini.
La schiavitù, illegale in qualsiasi paese, è stata spinta ai bordi della nostra società globale.
Ropstvo, koje je ilegalno u svakoj zemlji, gurnuto je na margine našeg globalnog društva.
0.88186693191528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misliš da se pištolj odbio ispod spremnika? 