Purtroppo, se stai guardando questo messaggio, io sono morto.
Nažalost, ako sada gledaš ovo, to znaèi da ja više ne pripadam živima.
Se stai guardando questo video, significa che io non sarò piu' vivo.
Ako gledaš ovu snimku onda više nisam živ.
Ehi, se ora stai guardando questo nastro significa che non ce l'ho fatta.
Yo, ako gledate sad ovaj disk, to znaèi da nisam uspeo.
Non stai guardando il biglietto, stai guardando me.
Ej èovjeèe, pa nisi ga ni pogledao. Ti gledaš u mene, stari. Vidi tiket.
Napster, awicina le telecamere del traffico che stai guardando.
Napsteru, proveri saobraæajne kamere koje imaš.
Ammetti che mi stai guardando, Charlie.
Mogu da osetim tvoje oèi na sebi.
Hiro, se stai guardando questo video, significa che io sono morto.
Hiro, ako gledaš ovo, znaèi da sam mrtav.
Se stai guardando questa, significa che sono morta.
Ako gledaš ovo, znaèi da sam mrtva.
Non e' possibile che cio' che stai guardando sia veramente cio' che stai vedendo?
Је ли могуће да видиш управо оно у шта гледаш?
Dave Lizewski non pensare che non mi sia accorta che stai guardando il mio seno.
Dejv Lizewski, nemoj misliti da nisam primetila kako mi gledaš sise.
Kath, non le stai guardando per eccitarti.
Kath, sigurno ne radiš to iz zabave.
Mad Qadeer, se stai guardando, bene, mi devi 200 sterline.
Мад Кадир, ако гледаш ово, дугујеш ми 200 фунти.
Devi ignorare lo scintillio di un gioiello, per capire che stai guardando un falso.
Moraš ignorirati sjaj nakita da bi znao da gledaš u lažnjak.
Stai guardando il nuovo chitarrista e secondo cantante.
Gledaš u novog gitaristu. I prateæi vokal.
Non e' colpa tua se lei conduce il culo proprio dove tu stai guardando.
Nisi ti kriv ako joj se dupe ušeta tamo gde veæ gledaš.
Quella che stai guardando è una pallottola FMJ spitzer 5.45 per 18.
To što držiš je 5.45x18 FMJ metak.
Ah, a proposito, se stai guardando, li ho addebitati alla tua MasterCard.
I usput, ako gledaš ovo, platio sam tvojom mastericom.
Ti dico la verita', non mi piace per niente come mi stai guardando.
Moram ti reci da mi se ne svidza kako me upravo sad gledaš.
So che stai guardando, e io non ho fatto niente.
Znam da gledaš, a ja nisam ništa uradio.
Non so cosa stai guardando tu, ma io qui vedo un uomo.
Ne znam kojeg si ti đavola gledao, ali ja gledam u prokletog čoveka.
Allora perché diavolo stai guardando questo video?
Zato, zašto uopšte i gledaš ovo sada?
Skylar, se stai guardando questo, il tuo matrimonio e' stato assolutamente perfetto.
Skylar, ako ovo sad gledaš, tvoje je vjenèanje bilo savršeno.
Credo di non voler sapere cosa stai guardando.
Da li sam uop? e želio znati ono što tražite na?
Saw, se stai guardando... forse c'è una speranza di salvare l'Alleanza.
So, ako gledaš ovo, onda možda ima šanse da se spase Alijansa.
Quando raggiungi il terzo contatto dall'obiettivo originale, stai guardando un barista che chatta con la madre sul Botox.
Vremenom ideš na treæi nivo, izvan originalne mete, tako da pratiš barmena koji razgovara sa svojom majkom o botoksu.
Se stai guardando questo video... probabilmente sono morta.
'Ako gledaš ovo, verovatno sam mrtav.
In effetti, Sainsbury's, se stai guardando, provaci.
Ustvari, Sejnburis (supemarket), ako pratite pokušajte.
Se stai guardando adesso, spero che tu mi possa perdonare.
Ako gledate ovo sada, nadam se da možete da mi oprostite.
Ma da quell'area, il messaggio arriva fin dentro una struttura chiamata amigdala nel sistema limbico, il centro emotivo del cervello, e quella struttura, chiamata amigdala, definisce il significato emotivo di ciò che stai guardando.
Ali iz te oblasti, poruka se preliva u strukturu nazvanu amigdala, u limbičkom sistemu, emotivnoj srži mozga, a ta struktura, po imenu amigdala, procenjuje emotivni značaj onoga u šta gledate.
Pensi che il velo sia stato portato via, il velo della felicità, e che ora stai guardando la realtà.
Već mislite da je zapravo veo nestao, veo sreće i da sad vidite stvarno.
È una prospettiva completamente diversa, perché non stai guardando l'universo dal basso verso l'alto, ma tu e la Terra state attraversando l'universo insieme.
Potpuno drugačija perspektiva, ne gledate gore prema univerzumu, vi i Zemlja zajedno putujete svemirom.
In questo momento, probabilmente stai guardando questo video seduto, e rimanere seduti qualche minuto per vederlo non è un problema.
Ovog trenutka verovatno sedite dok gledate ovaj video i sedenje od nekoliko minuta dok ga pogledate je verovatno u redu.
2.789323091507s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nažalost, ako sada gledaš ovo, to znaèi da ja više ne pripadam živima. 