Hendley, un tizio dello squadrone Eagle della RAF.
Neki tip po imenu Hendli, iz eskadrile Orao, RAF-a.
Lo squadrone sta controllando i loro punti sicuri?
Да ли су јединице на својим местима?
Presto passerà per San Miguel uno squadrone di cavalleria e non mi va che dei soldati di passaggio ficchino il naso nei nostri affari.
Vojska prolazi ovuda za nekoliko dana. Ne bih voleo da trpa nos u naše poslove.
Terzo squadrone Junker in volo daddestramento notturno.
Treæa Jeger Junkera eskadrila na noænoj navigacionoj vežbi.
A Malta, signore, dove le galline depongono tante uova da sfamare l'intero squadrone, che pagheremo cinque centesimi l'uno col fondo cassa della mensa.
Na Malti, gde ima dovoljno kokoši, da izlegu sveža jaja, za svakog oficira u eskadrili, po pet centi komad, iz sredstava za nabavku.
Capitano, conosce il maggiore Duluth, il comandante di squadrone?
Kapetane... Poznajete li majora Dulutha, komandanta eskadrile?
No. leri a Napoli è arrivato uno squadrone di piloti di rimpiazzo.
Ne. Grupa pilota koja æe nas zameniti, došla je juèe u Napulj.
Una in particolare, quando il cane dello squadrone mi morse a Khartoum.
Naroèito dobra je ona o tome kako me èetni pas ugrizao u Kartumu.
Quando tornai ad essere padrone di me stesso... mi accorsi di aver massacrato da solo un intero squadrone di Viet-Cong.
Kad sam se osvestio... shvatio sam da sam pobio citav odred vijetkongovaca i to sasvim sam.
Lo squadrone Deep Eyes sta rientrando, signore.
Dubinske oèi se vraæaju iz pustinje, gospodine.
Qui a bordo, il primo turno del suo squadrone detiene ancora alcuni dei primati migliori.
Прво заједничко летење одреда.. још увек држи једно од најимпресивнијих рекорда.
Dopodiché, lo squadrone deve ricevere l'ordine di procedere.
Posle ove taèke potrebno im je zeleno svetlo.
Abbiamo perso un incrociatore, la Redeemer, piu' un intero squadrone di caccia.
Izgubili smo krstaricu, Defendera, plus ceo odred lovaca.
Comandero' lo squadrone dei caccia, attendete il segnale per iniziare l'attacco.
Ja cu predvoditi odred lovaca. èekajte na moj znak a poèetak napada.
Che ne dici di uno squadrone traditore dell'Armata del Dragone che sta scortando niente meno che il Cercatore al Palazzo del Popolo... per proclamarlo nuovo Lord Rahl?
Šta sa izdajnièkim voðom Zmajevih trupa? Koji ispraæa nikog drugog do Tragaèa do Palate Naroda. Da ga proglase za novog Lorda Rahla.
Gesu' nero, ti ringraziamo per averci di nuovo riportato lo Squadrone Rosso.
Crni Isuse, zahvaljujemo ti što si vratio Crveni Odred kuæi.
Uno squadrone volante solo di piloti neri?
Jedna borbena jedinica sa samim crncima? Ne vjerujem!
Squadrone civetta, venite ad allontanare quei caccia.
Odred mamaca, približite se i odvucite te lovce.
Artigliere di coda, il 52esimo squadrone e' arrivato?
Repni topnièe, je li 52-i odred stigao?
In nome del presidente degli Stati Uniti, e' conferita Menzione Speciale al 332esimo Squadrone di caccia di soli neri per l'eccezionale adempimento del dovere contro il nemico.
U ime predsjednika Sjedinjenih Amerièkih Država, poèasni naziv jedinice je dodijeljen... 332-oj Borbenoj Skupini sastavljenoj od kompletnog crnaèkog osoblja... za izvanredna dostignuæa u borbi s neprijateljem.
Thor combatte contro uno squadrone sulla Sesta.
Tor vodi eskadrilu na 6. ulici.
Non aumentiamo la nostra fetta dal 7 al 20% non piombiamo qui con uno squadrone di elicotteri Apache A-6 per cancellarvi dalla faccia della terra.
Dobija da ti ne dignemo proviziju sa 7% na 20. Dobija da ti ne sletimo ovdje s odredom Apache A-6 helikoptera i zbrišemo te s lica zemlje.
"Scorpions", lo squadrone serbo della morte, processati per crimini di guerra contro i musulmani bosniaci.
Škorpioni, pokojna Srbska jedinica koja je zapocela ratne zlocine u Bosni.
Ho pagato 20 mila monete d'oro all'imperatore bizantino per uno squadrone dei nostri guerrieri.
Византијски цар ми је платио 20 000 златника за одред наших ратника.
Ha mandato uno squadrone della morte a cercarmi.
Poslao je odred smrti za mnom.
Beh, ho sentito... che il Marshal sta riscuotendo un bel po' di favori per tenere Clay vivo e lontano dallo squadrone della morte di Pope.
Èuo sam da je šerif povukao ozbiljne veze da saèuva Kleja živim od Poupovih odreda smrti.
Quindi il nostro convoglio improvvisamente cambia rotta... uno squadrone di bombardieri plana miracolosamente sulle coordinate dei sommergibili che cosa penserebbero i tedeschi?
Ako naš konvoj iznenada promeni kurs, a skvadron naših bombardera nekim čudom napadne na koordinate podmornica, šta će Nemci da pomisle?
Pensavo arrivassero con un assegno, non con lo squadrone della morte!
Рекли су да ће донети чек, а не послати одред смрти.
E poi si è risvegliato un fottuto squadrone di zombie nazi.
A, onda, da jebeno ne poverujete, probudio se odred nacistièkih vojnika.
I J-16 sono stati raggiunti da un altro squadrone, ma si mantengono a 9.000 metri.
Avionima se pridružila još jedna eskadrila, ali su i dalje na 9.000 metara.
Signor Presidente, i cinesi hanno liberato lo spazio aereo per il loro squadrone d'attacco.
Gospodine, kineska eskadrila je napustila njihov vazdušni prostor.
Lo squadrone dei ravioli si posizionerà qui, mentre lo squadrone dei biscotti qui.
Одред кнедлица ће заузети положај овде, док ће Одред колачића заузети положај овде.
Specie se finiscono nelle mani di uno squadrone della morte che ha ucciso innocenti.
Posebno kad one završe u rukama eskadroma smrti koji je ubio nedužne ljude.
Un diciottenne afroamericano entrò nella US Air Force e fu assegnato alla base dell'Air Force di Mountain Home come membro dello squadrone di polizia aerea.
Afroamerikanac od 18 godina se pridružio Američkom ratnom vazduhoplovstvu, dodeljen je vazduhoplovnoj bazi Mauntin Houm i postao je član eskadrile vazduhoplovne policije.
Perciò, sentendomi rifiutato, sono tornato alla base, e ho parlato con il comandante dello squadrone.
Zbog svega toga osećao sam se odbačeno, otišao sam nazad u bazu i popričao sa komandantom eskadrile.
1.3557188510895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prosledi i izvrši! Prvi vod napred! 