Charles, spezzargli il collo non potrà spiegare questo biglietto.
Lomljenje vrata ovom èoveku, teško da može da objasni ovu poruku...
Non spezzargli le gambe o altro, OK?
Nemoj mu polomiti noge, ili slièno, u redu?
Non spezzargli il cuore come me.
Nemoj im slomiti srca kao ja.
Avevo capito che Harry mentiva, dicendo che non era un granché... se lo teneva così stretto che dovevi spezzargli le dita per prenderglielo.
Znao sam da laže, govoreæi da nije nizašta, ali držeæi ga kao da trebaš da mu slomiš prste!
Non c'era un'anima, potevo spezzargli il collo.
Nigde nikog. Mogao sam da mu zavrnem šiju.
Dobbiamo spezzargli il collo prima che ce lo spezzi lui.
Moraš da slomiš njegov vrat, pre nego što on slomi naš.
Dei tizi lo stanno cercando e non so se si tratti di gioco d'azzardo o cosa, ma... vogliono spezzargli le gambe.
Neki ga ljudi traže, i ne znam je li to zbog kockanja ili èega ali... žele mu polomiti noge.
Ero pronta a spezzargli le gambe, e sono sua madre.
Bila sam u stanju da mu polomim noge iako sam mu majka.
Non ci e' voluto molto per spezzargli la colonna vertebrale.
Nije puno trebalo da mu pukne kièma.
Digli di procurarsi i soldi o dovrò spezzargli anche le gambe. Devo andare.
Reci mu da nabavi novac ili æu mu morati slomiti i noge.
Cosa dovrei fare, dirgli la verita' e spezzargli il cuore?
Šta treba da uradim, da mu kažem istinu i slomim mu srce?
A questa distanza, puo' spezzargli qualche costola.
На овој удаљености, ће поломити неколико ребара.
Scommetto che potrei spezzargli il collo cosi' in fretta che nessuno mi vedrebbe.
Могу да му прережем врат тако брзо да неће бити сведока.
Perche' spezzargli il cuore, oltre a tutto il resto?
Zašto mu povrh svega slomiti i srce?
Ed io ero li', pronta a spezzargli il cuore.
A ja sam namjeravala da mu slomim srce.
Lo frequenti per poi spezzargli il cuore.
Zabavljaæeš se s njim i onda mu slomiti srce.
Non voglio spezzargli di nuovo il cuore...
Ne želim mu opet slomiti srce.
E non osare spezzargli il cuore.
I nemoj se usuditi slomiti mu srce.
Per quanto sia forte, temo che questo possa spezzargli il cuore.
U onakvom stanju, bojim se da bi to moglo da slomije srce tvom ocu.
Non sai quanto sia difficile dire a qualcuno qualcosa che potrebbe spezzargli il cuore.
Nemaš pojma kako je teško reæi nešto nekome što bi mu moglo slomiti srce.
Continua a dichiarare il suo amore per me e io non posso spezzargli il cuore fin dopo la partita di domani.
IZJAVLJUJE MI LJUBAV SVAKI ÈAS, A NE SMEM DA MU SLOMIM SRCE
Non sei stata tu, a spezzargli il cuore?
Зар ти ниси била та која му је сломила срце?
Dice che lei ha cercato di spezzargli il braccio.
Kaže da ste mu povredili ruku kada ste ga uhapsili.
A proposito di "spezzare"... vuoi spezzargli per primo le dita o comincio io?
Кад смо већ код "ломљења"... хоћеш ли ти први да му сломиш прст или ја да почнем?
No, non voglio spezzargli il cuore, lo amo.
Не, ја не желим да му сломим срце.
E' un bravo ragazzo, non spezzargli il cuore cercando per danneggiare me.
On ima dobro srce. Nemoj ga slomiti, ne kao način za dobijanje prema meni.
Se questo e' troppo per te, ricorda che puoi sempre chiamarlo, annullare tutto, spezzargli il cuore e morire da sola.
Ako je ovo previše za tebe, nije kasno da ga pozoveš, otkažeš, slomiš mu srce i umreš u samoæi.
Però ho dovuto spezzargli le gambe.
Morao sam da mu polomim noge, ali je stao.
Quindi non spezzargli il cuore, ok?
Ne igraj se s njegovim srcem, važi?
Avro' abbastanza testimonianze da convincere una giuria che quest'uomo ha obbligato Jessica a spezzargli il collo.
Imaæu i više no dovoljno svedoèenja da ubijedim porotu da je taj èovek prisilio Džesiku da mu slomi vrat.
Beh... sei stata la prima donna a spezzargli il cuore.
Bila si prva žena koja mu je slomila srce.
Dobbiamo attaccare questo figlio di puttana, spezzargli gli artigli.
Razumeš me? Moramo napasti tog kurvinog sina, odseæi mu kandže.
In quel momento gli era sembrato uno scherzo divertente, ma ora Thor stava per spezzargli tutte le ossa del corpo.
Деловало је забавно у том тренутку, али сада се Тор спремао да му поломи сваку кошчицу у телу.
Dopo averlo assalito, lo vidi imbizzarrirsi e cozzare contro di lui e spezzargli le due corna, senza che il montone avesse la forza di resistergli; poi lo gettò a terra e lo calpestò e nessuno liberava il montone dal suo potere
I videh ga gde dodje do ovna, i razgnevivši se na nj udari ovna, te mu slomi oba roga i ne beše sile u ovnu da mu odoli, nego ga obori na zemlju i pogazi ga, i ne beše nikoga da izbavi ovna od njega.
3.479905128479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lomljenje vrata ovom èoveku, teško da može da objasni ovu poruku... 