Dovremmo sparargli? Un vecchio amico che forniva informazioni su di te all'FBI...
Starog prijatelja koji vas je cinkario FBI-u...
Dovremmo sparargli? Un vecchio amico che da' informazioni su di te all'FBI...
...starog prijatelja koji je vas je cinkario federalcima...
I monelli han la rabbia e sparargli si puo'.
"Devojke æe dobiti besnilo i moraæe biæe upucane."
Forse è perché sta aspettando che un cowboy tocchi la pistola per sparargli.
Možda èeka da neki ludi kauboj takne svoj pištolj da bi mogao da ga ustreli!
Tutti pensarono che fosse stato un cecchino tedesco a sparargli.
Svi u jedinici su mislili kako ga je skinuo njemaèki snajper.
Alla TV hanno detto di sparargli in testa.
Televizor kaže da im moraš pucati u glavu.
Perché mettergli un cuscino sotto la testa solo per sparargli?
Zašto bi stavili jastuk ispod deèakove glave da bi ga zatim upucali?
Qualcuno ha voluto fare quattro chiacchiere, prima di sparargli.
Neko je izgleda poprièao sa Rejom pre nego što su ga ubili.
Così scoprirà la sua posizione e io potrò sparargli.
Odat æe svoj položaj. Onda æu ga moæi naciljati.
Ci vuole uno speciale tipo di persona per guardare negli occhi di qualcuno e sparargli, _lly.
Potrebna je vrlo posebna vrsta čoveka... da gleda u nečije oči i ustreli ga, Vili.
Un poliziotto è riuscito a sparargli due volte, mentre tu ti sei fatto fregare.
Gradski policajac ga je upucao dva puta. Tebe je isprebijao.
Quella che dichiara: se il prigioniero cerca di fuggire durante il trasferimento, l'agente accompagnatore e' autorizzato a sparargli in testa.
Na onu koja govori da ako zatvorenik pokuša bekstvo tokom transporta agent u pratnji ima pravo da ga upuca u potiljak.
Digli di mettere le mani dietro la testa altrimenti sarò ben felice di sparargli.
Реци му да стави руке иза главе или ћу га радо убити.
Andra' a fondo, dovessi sparargli alla schiena.
Ako se to dogodi, pucaæu mu u ledja.
Devo aspettare che firmi o posso sparargli ora?
Moram li èekati da on nešto potpiše ili ga mogu ubiti odmah?
Se controIIerai il capitano Kisno, iI tenente Groit ha I'ordine di sparargli.
Ako preuzmeš um kapetana Kiznoa, Poruènik Groit ima naredbu upucati ga.
Sarei molto inappropriato se le chiedessi di sparargli?
Da li bih preterao ako bih vas zamolio da ga upucate?
Probabilmente dovrei sparargli altri lampi di luce.
Trebalo bi da uzmem još doza.
Qualche idiota sventola all'aria una pistola giocattolo e costringe i poliziotti a sparargli.
Неки кретен у махне пиштољем кроз ваздух и полиција га убије.
La polizia sta perseguendo l'indagato che, secondo i testimoni, ha ucciso un uomo investendolo con l'auto per poi sparargli.
Policija prati sumnjivca za kojeg se vjeruje da je pregazio čovjeka i zatim ga upucao.
Quanto vi divertirete a sparargli contro i loro stessi giocattoli!
Kako æete se samo zabaviti kad budete pucali na njih s vašim igraèkama.
Meno male che non abbiamo fatto niente di stupido, tipo sparargli.
Dobro je što nismo napravili glupost i upucali ga.
So che sei stato tu a sparargli, Nick.
Znam da si ga ti upucao, Nick.
L'unico problema e' che... ho dovuto sparargli con la tua pistola e... sara' un bel problema doverlo spiegare per te, quindi...
Jedini problem je što sam morao da ga ubijem tvojim pištoljem. A to bi ti veæ bilo teško da objasniš, tako da...
Tutto questo accanimento per sparargli alla schiena?
Èak su mu uzeli sve iz džepova.
Beh... tu sei andato da Zayne per sparargli con una balestra e io ci sono andato per impedirti di fare qualcosa tipo... sparargli con una balestra, per cui... sono aperto a qualsiasi suggerimento.
Pa... Ti si otišao do Zejnove kuæe sa samostrelom. A ja sam otišao da se uverim da ne uradiš nešto kao, da ga upucaš samostrelom.
Avrebbe potuto risparmiare sulle spedizioni e sparargli quando ne avevano l'occasione.
MOGAO JE DA UŠTEDI NA POŠTARINI I UPUCA GA KAD JE IMAO PRILIKU.
Non avevi scelta, hai dovuto sparargli.
Nisi imao izbora sem da upotrebiš smrtonosnu silu.
Se ottiene la fiducia del tipo, magari lui fa una mossa sbagliata... e finalmente possiamo sparargli.
NATERA GA DA JOJ VERUJE, MOŽDA NAPRAVI POTEZ... I MOŽEMO KONAÈNO DA GA UBIJEMO.
Ho fatto da scudo all'ingegnere... e lui ha pensato di sparargli... attraverso me.
Покривала сам инжењера, па га је он упуцао право кроз мене.
Vuoi leggere i suoi diritti o sparargli mentre sta giù?
Hoæeš li da mu proèitaš njegova prava ili da ga upucaš dok je još dole?
Philip, se il signor Gates dovesse mai mettere le mani sulla mia sedia... hai il mio permesso di sparargli sul posto.
Philip, ako Gospodin Gates samo krene rukom na moju stolicu, imaš dozvolu da ga srušiš na mjestu.
Il primo australiano che ho incontrato... per parlargli, non per sparargli, era un ladro, a Lone Pine.
Prvi Australijanac kojeg sam sreo a da nismo pucali jedan na drugog, veæ razgovarali bio je lopov, kod Lone Pajna.
Perche' mio padre e' morto o perche' e' stato tuo padre a sparargli?
Zašto? Zato što mi je otac mrtav?
Stava per sparargli ancora, ma poi ha visto me, cosi' sono scappata.
Mislio je i dalje pucati, ali vidio je mene. - Tada sam pobjegla.
Allora faro' tutto il possibile per non sparargli.
Then I will do my damnedest not to shoot him.
Non avrei potuto sparargli neanche a volerlo.
Nisam ga mogao upucati ni da sam htio.
Solo quando non sono riuscita a sparargli ho capito che ero morta.
Кад нисам могла да га упуцам, схватила сам да сам мртва.
La prossima volta che torna dovresti sparargli.
Sledeæi put kad se vrati, trebaš ga upucati.
Potevamo andare a casa sua e sparargli là.
Mogli smo otiæi u njegovu kuæu.
Questo stupido coglione mi costringerà a sparargli in testa e tu non puoi evitarlo!
Pa, to glupo sranje æe me naterati da ga upucam u glavu, i nema nièega što možeš da uradiš, gospoðice!
Ho provato a sparargli, ma mi ha strappato il fucile... e l'ha piegato come fosse niente.
Покушао сам да га упуцам, али избио ми је пушку из руку и савио је као од шале.
Andando a sparargli giù in un pozzo d'iniezione.
Упуцат ћемо то и послати дубоко доле у извор.
Quando sono arrivate le prime macchine e quando sono poi diventate il mezzo di trasporto principale, non abbiamo radunato tutti i cavalli per sparargli contro.
Kada su se pojavili automobili - kada su automobili postali glavni način prevoza, nismo sakupili sve konje i poubijali ih.
6.564906835556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Starog prijatelja koji vas je cinkario FBI-u... 