La nostra organizzazione non l'ha sottratta ai russi per puro divertimento, Numero Tre.
Naša organizacija nije sredila da doðete ovamo iz Rusije, samo radi zabave Broju 3.
Qualcuno me l'ha sottratta e ha sparato.
Neko je zgrabio pištolj i pobegao.
Con la tenuta sottratta alla discendenza femminile, abbiamo solo il fascino come dote.
Nasledstvo našeg oca ne ide po ženskoj liniji, te nam ostaje samo šarm.
Avrei detto agli altri che sebbene gli indigeni vivessero in pace,) (erano tuttavia intrepidi) (e non avrebbero tollerato che venisse sottratta loro la terra.)
Treba da kažem ljudima da su domoroci, iako su živeli mirnim životom, ipak bili jaki i da neæe dozvoliti da im zemlja bude oduzeta.
La corte ha chiesto che la bambina venga sottratta alla sua custodia.
Sud je pokrenuo postupak da mu se ona oduzme.
Allora qualunque cosa gli diamo deve sembrare come se fosse stata plausibilmente sottratta ai sovietici.
Ono što im damo treba izgledati kao da je uzeto od Soveta.
Buona parte della mia vita mi e' stata sottratta.
Veliki zavoji mog života su ukradeni.
L'ho sottratta quando era neonata ad una donna malata di mente.
Ukrao sam je dok je bila beba od jedne lude žene.
Grazie a loro, l'anidride carbonica venne sottratta all'atmosfera e si poterono sviluppare altre forme di vita.
Zahvaljujuæi njima, ugljenik je isisan iz atmosfere tako da su se i drugi oblici života mogli razviti.
A doris ruth owens è stata sottratta e non possiamo restituirgliela.
Doris Rut Owens život je oduzet. Mi ne možemo da ga vratimo.
Non mi ricordo che tu ti sia sottratta. - Beh, e' perche'...
Koliko se sjeæam ti si bila tamo i nisi uzmakla.
Un giorno prima che la Pantera Rosa Fosse sottratta.
Dan pre nego što je Pink Panter ukraden.
La vita umana mi e' stata sottratta.
Moj ljudski život mi je oduzet.
La vittoria e' stata sottratta alla mia stretta.
Pobeda mi je uzeta iz ruke.
Come può essere sottratta un'auto della polizia in pieno giorno?
Kako policijski auto može nestati bez da neko primeti?
Ma la NASA si e' sottratta ai suoi doveri, e invece di dar priorita' alla Difesa ha iniziato a portar la' dei senatori, con... una serie di acrobazie nelle pubbliche relazioni.
Ali NASA reneges na svojoj obvezi i umjesto da DOD prioritet, počeli uzimati senatori tamo gore, i... samo PR štos nakon PR štos.
Non quando ti sei sottratta al nostro accordo per rendere fiero tuo padre.
Jer si odstupila od dogovora kako bi uèinila oca ponosnim.
Perche' l'hai sottratta ai miei abbracci?
Zašto mi je uzeta iz ruku?"
E' l'unica cosa che e' stata sottratta dal corpo di Regina.
To je jedina stvar koja je uzeta sa Redžininog tela.
Vorrei poterlo fare, ma Henry crede la Scozia gli sia stata sottratta con l'inganno.
Da barem mogu, ali Anri misli da je Škotska samo pijun protiv njega.
Ho bisogno che siano fermati e gli sia sottratta la droga.
Хоћу да их ухапсиш и заплениш супстанцу.
Si e' sottratta ad ogni responsabilita', compresa la piu' importante:
Ona uzdržavale sve svoje odgovornosti, uključujući i najvažnije:
E se fosse proprio questo tipo di informazione ad essere stata sottratta?
Što ako su izgubili upravo ovakve informacije.
Come pensi che Cece si sia sottratta alla custodia della polizia?
Šta mislite kako je Sisi pobegla iz pritvora?
Ora, dimmi... desideri che la vita che ti è stata sottratta... ti sia restituita?
Сад ми реци, Да ли желите за живот која је узета од вас
Ma l'Iran una volta era uno stato laico, e c'era democrazia, e questa democrazia ci è stata sottratta dal governo americano, dal governo britannico.
Toga da je Iran nekeda bio sekularno društvo i da smo imali demokratiju koju su nam oduzele američka i britanska vlada.
e ogni mese una piccola parte di denaro è sottratta dal mio stipendio e investita in fondi comuni nel mio conto pensionistico.
a svakog meseca, mali iznos novca se odbija od moje plate i ulaže se u investicione fondove na mom penzijskom računu.
E' sottratta ai malvagi la loro luce ed è spezzato il braccio che si alza a colpire
Da se oduzme bezbožnicima svetlost njihova i ruka podignuta da se slomi?
5.5371518135071s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naša organizacija nije sredila da doðete ovamo iz Rusije, samo radi zabave Broju 3. 