5-5-David, ho appena visto il sospettato armato, diretto a sud lungo la Holden.
5-5-Dejvid, vidim naoružanog osumnjièenog kako ide južno prema Holdenu.
E non hai mai sospettato che avessimo una storia?
И никад ниси посумњао да смо заједно?
Ho notizie di lui perchè io ero un sospettato.
A to znam zato što sam ja bio osumnjièen.
Il sospettato ha usato un Blazer rubato per il sopralluogo al molo.
Osumnjièeni je u ukradenom Blazeru promatrao dok.
A quel punto, ho riconosciuto il sospettato come il signor Salamanca e ho notato quella che sembrava essere una ferita d'arma da fuoco all'addome.
Tog trenutka, prepoznao sam osumnjièenog kao Mr. Salamanca i primetio da ima ranu od metka po sredini tela.
Un gruppo indipendentista sudafricano e' sospettato dell'uccisione di una giornalista del "New York Times".
Nezavisni južnoafrièki tim ubica, sumnja se da su ubili novinarku NJ Tajmsa,
Quindi saresti un sospettato, se adesso tu la uccidessi.
Biæeš osumnjièen ako pokušaš da je ubiješ.
Inoltre, e' il primo sospettato di 3 omicidi.
Takoðer i glavni osumnjièeni za 3 umorstva.
Boris l'Animale era l'unico sospettato di una serie di omicidi di alieni sulla Terra.
Boris Zvijerje bio jedini osumnjièeni za niz ubojstava na Zemlji.
Durante il mandato in Giordania, è stato sospettato di fornire segreti al Mossad, ma niente di confermato.
Tokom njegovog mandata u Jordanu, Frost je osumnjièen za odavanje informacija Mosadu, ali nije dokazano.
Il sospettato è stato visto entrare nella stazione metro di Green Point e salire sul treno.
Osumnjièeni je zadnji put viðen da ulazi, u veliki hol vozne stanice "Green Point" stadiona.
La polizia aveva fermato Matthew Weston, dipendente americano di una ONG, perché sospettato della sparatoria.
Policija je privela Matthew Westona, iz amerièke nevladine organizacije, kao moguæeg osumnjièenog u pucnjavi.
Il sospettato è un maschio bianco, di corporatura media, probabilmente vestito da agente di sicurezza dello stadio.
Osumnjièeni je opisan kao bijelac srednje graðe, i vjerovatno nosi uniformu obezbjeðenja stadiona.
Nel Cimitero di Vale, inseguiamo il sospettato sulla moto.
Ja sam na groblju. Gonim osumnjièenog na motoru!
Non e' piu' un sospettato nell'omicidio di Rosie Larsen.
On više nije osumnjièenik za sluèaj ubojstva Rosie Larsen.
E' sospettato di tre omicidi di stampo mafioso avvenuti negli ultimi due anni.
On je osumljièeni u tri ubistva povezanih sa mafijom u protekle dve godine.
Il sospettato, Adrian Zayne, e' stato identificato e confermato come il rapitore.
Osumnjièeni, Edrjen Zejn, potvrðeno je, bio je kidnaper.
Sei sospettato di aver costruito bombe utilizzate in una dozzina di attentati politici tra Europa e Sud America negli ultimi 10 anni.
Осумњичен си за прављење бомби коришћених у 12 политичких атентата широм Европе и Јужне Америке током последње деценије.
So che avrai gia' sospettato qualcosa, ma nell'ultimo mese mi sono follemente innamorato di te.
Znam da si to sumnjala, ali u toku prošlog meseca skroz sam se zaljubio u tebe.
Non hai mai sospettato niente o non te n'è mai fregato niente?
Zar nisi sumnjala nešto ili ti nije bilo stalo?
I suoi uomini avrebbe sospettato qualcosa, troppo rischioso, per cui gli ho dato appuntamento per il pomeriggio.
Било је ризично. Заказала сам каснији сусрет.
Lo sai cosa chiederanno, sei l'unico sospettato, e dato che non puoi dire cos'e' successo veramente, dovrai confessare i due omicidi,
Знаш већ. Ти си осумњичен. Не можеш рећи шта се десило, па ћеш признати два убиства за која ти не могу ништа.
Il portiere ha detto che ha visto il sospettato con un cane.
Човек сумња да је од пса.
Tocca un sospettato solo se lo stai arrestando.
Ne diraj sumnjivce osim ako ih ne dovodiš meni.
E' stato in seguito ad un tentativo di sequestro, ma con un incredibile colpo di scena, il sospettato, lo sceriffo aereo Bill Marks, e' risultato essere un eroe.
To je bilo nakon pokušaja otmice, ali ipak u neverovatnom preokretu èovek za koga se mislilo da je otmièar, vazdušni maršal Bil Marks, ispostavilo se da je heroj.
...Il nome del probabile sospettato è Tobey Marshall...ricercato per la violazione della libertà vigilata e furto d'auto.
Ima vjerojatnog sumnjivca je Tobey Marshall, traži se zbog kršenja uvjetne i kraðe automobila.
Abbiamo creato una task force congiunta tra l'Unita' Federale Artificieri e l'FBI per rintracciare il sospettato.
Oformili smo operativnu grupu pri Bombaškom odredu, i tu je FBI da pronaðe osumnjičenika.
Sergente Dotzler, il nome del sospettato e' Bryan Mills.
Naredniče Docler, osumnjičeni je Brajan Mils. Njegovo?
E finche' non troviamo un altro sospettato, dobbiamo cercarlo.
Dok ne nađemo drugog osumnjičenog, on je naš čovek.
Quella poliziotta dice che sei sospettato.
Ona policajka kaže da si osumnjièen.
Non intendo dire che lei sia un sospettato, signore.
Nije da ste vi osumnjièeni, g-dine. Ja...
Vedi, non serve un mandato se hai un sospettato... e sono certa di aver visto un losco figuro scavalcare la rete.
Stvar je u tome što ti ne treba nalog ako imaš osumnjičenog. Prilično sam sigurna da se tako prevrtljivi penju uz ogradu.
D.O.A. sulla 23ª, il sospettato sta ridendo in faccia all'ufficiale.
Živ ili mrtav u 23., osumnjičeni pada od smeha u policijskoj stanici.
Un ricco uomo d'affari sospettato di commettere atti di terrorismo per manipolare il mercato azionario.
Bogati biznismen osumnjièen za teror zbog manipulisanja berzom.
Poi hanno sospettato, hanno pensato che ci fosse un architetto dietro la costruzione.
Али онда су посумњали да се иза свега налази неки архитекта.
2.6285779476166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
5-5-Dejvid, vidim naoružanog osumnjièenog kako ide južno prema Holdenu. 