Ora, io portavo lo smoking qui all'hotel la notte che mi hanno sparato.
Nosio sam ga ovde one noæi kad sam upucan.
So che detesti queste cose, ma Dio, come sei bello in smoking.
Знам да мрзиш овакве ствари, али обожавам да те видим у смокингу.
Hai lasciato il portafogli nello smoking?
A tebi je baš ostao novèanik u smokingu.
Vorrei uno smoking, un mantello con cappuccio e una maschera.
Trebam smoking, plašt s kapuljaèom i masku.
A volte è Tony e porta lo smoking.
Nekad je Toni i nosi smoking.
Perciò, a parte la taglia del tuo smoking.....non devo sapere altro.
Pa, osim tvoje mere za sako... to je sve što treba da znam.
Compriamo l'albergo, ci facciamo un night-club alla moda, io mi metto lo smoking, vendiamo margarita ai turisti, ce la spassiamo.
Kupiæemo hotel, pretvoriæemo ga u... noæni klub i odmaralište. Nosiæemo smokinge, prodavaæemo koktele turistima.
Allora mi sposerò con Io smoking di James Bond.
MOram da se venčam u ovom odelu.
Rachel ha dato a Ross Io smoking che Val Kilmer indossava in Batman.
Rachel je Rosu nabacila odelo Val Kilmera iz "Batmana."
Perché non ti metti il tuo smoking da 007 e io ti preparo un bel Martini?
Ajde obuci tvoje 007 odelo, a ja ču ti dati martini?
Non vedevo l'ora di indossare insieme i nostri smoking dei vip.
Radovao sam se tome što ćemo nositi odela poznatih.
Sembrano degli omini piccoli e ciccioni con lo smoking.
Izgledaju kao mali, debeli, niski tipovi u smokingu.
Credo che questo smoking sia... della tua taglia.
Kladim se da vam ovaj sako odgovara.
Ti ho mai detto quanto sei affascinante con questo smoking?
Jesam li ti rekla kako divno izgledaš u tom sakou?
Anche tu hai un bello smoking.
Oh, vidim da imate lepo odelo.
Gioco d'azzardo, smoking e bond, james bond.
Kockanje, smoking, i Bond, Džejms Bond.
A saperlo, avrei noleggiato uno smoking.
Da sam znao, obukao bih smoking, izgledaš predivno.
Ti sei messo lo smoking per un lavoro che richiede di pulire i bagni.
Nosite smoking za posao èistaæa zahoda.
Se un uomo non puo' indossare il suo smoking entro il quinto appuntamento, perche' disturbarsi?
Ako èovjek nema priliku odjenuti odijelo do petog izlaska, odustani.
Ehi, ma', mi devi noleggiare uno smoking!
Hej, kevo, moraæeš da mi iznajmiš odelo.
Ma per andare come membri dell'industria cinematografica tedesca, dovevano indossare smoking per confondersi a tutti gli altri.
Али, ако одете као чланови Немачке филмске индустрије, обучени у смокинге, уклопићете се у околину без проблема.
Mi mettero' lo smoking rosso scuro.
Mislim da æu obuæi svoj ljubièasti sako.
E se cosi' fosse... fammi sapere quando affittare uno smoking per il matrimonio.
A ako grešim... Reci mi kad da iznajmim smoking za venèanje.
Io avrò un vestito da paura, a scacchi come la bandiera, stretto stretto, e dylan avrà uno smoking arancione col logo di una ditta edile dietro.
Nosit æu šašavu haljinu sašivenu od prave kockaste zastavice, skroz uz tijelo, a Dylan æe nositi šašav naranèast smoking s logom Home Depota na leðima.
Il testimone non è riuscito a trovare uno smoking.
Кум није стигао да обуче одело.
Si prega di mettersi lo smoking di tuo padre.
Hvala ti što si obukao tatin smoking.
Non si è mai troppo attenti quando un bell'uomo in smoking ha con sé una Walther.
NIKADA NE MOŽETE PREVIŠE SIGURNI KADA ZGODNI MUŠKARCI U SMOKINGU NOSE VALTERE.
Di che parla il piccolo uccello vestito con lo smoking?
O èemu to oštra, mala, obuèena ptiæa prièa?
Leonard, questi smoking in affitto sono stati indossati da centinaia di sconosciuti sudaticci.
Ovi iznajmljene smokinge je nosilo stotine oznojenih stranaca.
Comunque... tornando a bomba, i pianisti classici indossavano sempre smoking neri.
Dobro, kako god, u prošlosti su, klasièni klaviristi uvek oblaèii crni smoking.
Smoking bianco e sangue ovunque per la puntura?
Bijelog sakoa i krvi od cavla?
Scusa tanto se non ho capito che dormi con lo smoking.
Izvini, nisam shvatila da spavaš u smokingu.
Non posso semplicemente mettermi l'uniforme medica con sopra una giacca da smoking?
Mogu samo upotrebiti moju medicinsku uniformu, možda nabacim sako preko?
Sembra che accidentalmente abbiamo dato via il suo smoking.
Izgleda da smo slučajno dali svoj sako daleko.
Non posso togliere lo smoking a un cliente.
Gospodine, ja ne mogu da UN-tuk klijenta.
Il mio bambino... in smoking, va al ballo... con le scarpe da ginnastica.
Moj decko... u smokingu, ide na maturu... u patikama.
E poi il terzo gruppo di risposte che veramente mi ha sorpresa, quando ridiamo insieme, come mi ha detto qualcuno in ufficio oggi, quando è in smoking, così ho detto, sapete, è lo stesso, smoking o stivali da cowboy.
U trećoj grupi odgovora občno su: "kad sam iznenađen, kad se smejemo zajedno, " ili kao što mi rekoše u kancelariji, "kad je u odelu", a ja sam dodala: "Znate ili je u pitanju smoking ili kaubojske čizme."
1.6088571548462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sledeæi put æu da iznajmim frak. 