Si e' basata invece... sulla deposizione di due testimoni... deposizioni che non solo sono state messe in serio dubbio... dal mio contro-interrogatorio ma... che sono state completamente smentite dall'accusato
Oslonila se, umesto toga... na svedoèenja dva svedoka... èiji su dokazi ne samo dovedeni u pitanje... u unakrsnom ispitivanju... veæ direktno opovrgnuti od strane optuženog.
Apprezzo che a dispetto delle sue smentite, lei è stato catturato dallo spirito del gioco... e dal bisogno, vede, di vincere ad ogni costo.
Stvarno mi je jako drago što si, usprkos svom poricanju, zahvaæen duhom igranja, i potrebom, kako ti to vidiš, pobjede po svaku cijenu.
Sebbene la CIA non appaia coinvolta, la normale prassi di smentite è raccomandata. "
"Iako CIA nece biti razotkrivena, standardan program poricanja se preporucuje."
Quando queste voci sono poi state smentite gli acquirenti sono corsi ai ripari e in chiusura il titolo è precipitato a 17 dollari.
Када су касније почеле да круже гласине да преузимање нема основа купци су се разбежали и акција је пала на 161/2 пре затварања на 17.
(Tv) Il vicepresidente Agnew ha rassegnato le dimissioni.....in seguito alle accuse non smentite di evasione fiscale.
Potpredsednik Egnju je danas podneo ostavku, ne sporeæi optužbe za utaju poreza.
Condividiamo le stesse idee riguardo alle smentite del governo ed è per questo che hanno cercato di contattarvi.
Verujem da delimo slièna oseæanja za vladinu politiku poricanja, zbog koje su pokušali da vas kontaktiraju. Ko?
Mi servono gli indirizzi su scala nazionale di ogni sostenitore e una banca dati sul comportamento parlamentare di ogni candidato cosi potremo dare rapide smentite agli avversari.
Takoðe su mi potrebni podaci o glasovima svih kandidata. Treba da organizujemo tim za brzo reagovanje na kritike.
Affermazioni che non sono mai state circostanziate o smentite.
Te tvrdnje nisu dokazane niti su opovrgnute,
'Le voci che all'inizio dichiaravano che il virus fosse diffuso da scimmie infette sono state smentite...'
'Izvori tvrde da je virus uzrokovan zaraženim majmunima eliminiran...'
Quindi stai dicendo che, malgrado le smentite di collier, questa base resta il bersaglio di un possibile attacco dei nova?
Dakle ti kažeš, unatoè Collierovom poricanju, da je ova baza moguæa meta NOVA grupe?
Quando questa storia uscirà, ci sarà un casino tra censure e smentite.
Sada æe doæi do bure na meðunarodnom planu i razgovaraj sa ocem da me ponovo zaposli.
Inoltre, per la sua stessa sicurezza, credo sia molto importante mantenere un certo livello di smentite plausibili.
Uostalom, za tvoje zdravlje, mislim da je jako važno da održimo odreðeni nivo ovoga u tajnosti.
E le voci su un'unita' speciale dell'FBI che starebbe indagando sulla Dollhouse... sono state smentite.
I prièe da FBI istražuje Kuæu lutaka su poreknute.
Le accuse le mettono in prima pagina e le smentite in fondo.
Tiskaju optužbu na prvoj strani, a poricanje na zadnjoj.
Ma le indiscrezioni su un ritiro dei russi sono state presto smentite dalla Casa Bianca e a breve e' atteso l'arrivo del
Ali, glasine o povlaèenju Rusa su ubrzo demantirane od strane Bijele kuæe i oèekuje se dolazak predsjednika u UN.
E a proposito di negazioni e smentite, sei stata assolta agli occhi dell'opinione pubblica.
A kad smo već kod negiranja, oslobođena si na sudu javnosti.
Oggi davanti al Lennox Hill Hospital di nuovo altre smentite sulla fusione Van Loon
Испред Ленокс Хил болнице, има још заплета око Ван Лун - Атвуд спајања.
Ed e' esattamente per questo che stanno spargendo merda su di me... perche' le mie smentite sembreranno bugie.
Baš zbog toga bacaju drvlje i kamenje na mene. Moje poricanje æe izgledati kao laž.
Ne venivano fuori una dopo l'altra, e le smentite divennero sempre più sprezzanti, e le discussioni molto più accese.
Samo se slagalo jedno na drugo, poricanja su postajala sve žešæa, a svaðe sve užarenije.
Lance si rifiutava ancora di ammettere di essersi dopato, ma i suoi fan non credevano più alle sue smentite.
Lance i dalje odbija priznati dopingiranje, ali navijaèi mu više ne vjeruju.
La polizia a quel tempo ha raccolto solo le testimonianze e respinto le smentite dell'imputato.
Policija je uzela samo izjave svedoka, a odbacila je poricanja optuženog.
Nelle indagini sugli incendi, alcune cose non vengono piu' considerate, molte sono state smentite.
Kad doðe do istrage požara, neke od tih stranica su išèupane iz knjige.
E poi mi date questo astuccio da usare in ufficio e mi smentite.
Onda ste mi dali futrolu i ubedili da grešim.
Se dovessero esserci dei reclami, beh... e' a questo che servono le smentite, no?
Ako bude žalbe, za to služi demantovanje, zar ne?
Le mie conclusioni furono contestate, non smentite.
Moji nalazi su osporeni, ne opovrgnuti.
Lois, tutte quelle cosiddette prove sono state smentite.
Lois, svi ti takozvani dokazi su opovrgnuti.
Bush mantenne il punto davanti a numerose richieste di chiarimenti o smentite.
On je se nije odrekao ni posle mnogih poziva za objašnjenje ili povlačenje reči.
2.4356999397278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oslonila se, umesto toga... na svedoèenja dva svedoka... èiji su dokazi ne samo dovedeni u pitanje... u unakrsnom ispitivanju... veæ direktno opovrgnuti od strane optuženog. 