Prevod od "slogan" do Srpski


Kako koristiti "slogan" u rečenicama:

Ho bisogno di uno slogan, e siccome sei un ispiratore, ho pensato che forse puoi aiutarmi...
A kako si ti ljudima veliko nadahnuæe mislio sam da bi mi možda mogao pomoæi...
Ha maí vísto quella pubblícítà, con lo slogan "C'è latte"?
Znate li onu reklamu: "Pijte mleko"?
Lo slogan non mì píace píù.
Nisam siguran da mi se svidja parola.
A questo scopo, ho trovato un nuovo slogan.
Zato sam, moje kolege, smislio novi slogan.
Cappy, il tuo reparto promuoverà il nuovo slogan.
Kapi, hoæu da tvoje odeljenje gura naš novi slogan.
Ora tornate sgattaiolando dentro i vostri piccoli buchetti e ve ne uscite con uno slogan decente oppure licenziero' i vostri culi alla vecchia maniera.
Vi ljudi æe te se odgegati nazad u svoje male rupe i napraviæete pristojan slogan ili æu otpustiti sva vaša dupeta na stari naèin.
Slogan: "Starlight per restare snelle, ma non nella testa."
...završni kadar, "Starlight da ostanete vitki osim u glavi."
Fico, quale sara' il tuo slogan?
Odlièno, a kakav æe da bude naslov?
Duesettimanepiùtardi, l'esercitoadottò lo slogan: "Sii tutto ciò che puoi essere."
Две недеље касније војска је усвојила слоган "Будите све што можете да будете"
Lo slogan, la formula, il trucco, come convince i genitori dell'efficacia di questo posto?
Kvaka... poenta, stvar. Kako prodajete ovo mesto roditeljima?
Sei sempre stata grandiosa nel saltartene fuori con uno slogan al volo!
Uvek si savršeno znala da ubodeš slogan kad je frka s vremenom.
Lascero' che adesso tu e tutti gli altri pensino a questo slogan... mentre mi lascero' scappare qualche novita'.
Sada æu vas ostaviti da razmišljate o ovom sloganu i upoznaæu vas sa par novosti.
Tim pensava che non sarei riuscito a farti tirare fuori lo slogan stasera...
Tim misli da neæu uspeti da iscedim iz tebe taj slogan veèeraš.
Farti tirar fuori quel maledetto slogan entro stasera.
Da izvuèe taj jebeni slogan iz tebe veèeraš.
Dico sul serio, ottieni quello slogan!
Hoæu da ti kažem... uhvati taj slogan.
Fammi sapere se hai lo slogan e io lo butto giu'.
Obavesti me da li imamo slogan i biæe sve u redu.
E sono giunta alla conclusione riguardo allo slogan.
I došla sam do zakljuèka u vezi sa sloganom
Il mio nuovo aiutante in carica, potrebbe spiegare meglio lo spirito dello slogan?
Da li bi moj novi pomoænik želeo da mi malo proširi vidike u vezi s tim sloganom?
Forse non ha pensato di leggere lo slogan?
Ne žurite kako biste mogli da proèitate naš slogan.
Il nostro slogan e' "un nuovo inizio", cosi' sembrerai il solito affarista.
Naša poruka je "novi poèetak". Tako æe izgledati da je sve po starom.
Uno slogan del 2077... o quello che c'e' qui.
U slogan iz 2077., ili u ono što ti je u srcu.
Gli slogan non possono essere veri?
Zar slogani ne mogu biti istiniti?
Poi ho scoperto che la vita reale è un po' più complessa... di uno slogan sul paraurti di un'auto.
Ispostavilo se, da je stvarnost malo složenija od slogana na nalepnici.
Lo slogan di quegli anni recitava "Va' incontro alla gente.
Слоган раних 70их је био: "Иди људима.
E il nostro slogan dice che la cosa migliore che un bimbo possa fare con un giocattolo è romperlo.
И имамо слоган да најбоља ствар коју дете може да уради са играчком јесте да је поломи.
E si sentivano rari ma cocenti slogan sugli "occhi a mandorla", e ogni tanto dei graffiti che dicevano: "Asiatici, tornatevene a casa vostra".
I čuli su se retki ali uvredljivi komentari o "žutaćima" i poneki grafit: „Azijati, vratite se kući.“
Un mio amico ha uno slogan; è un poeta pure lui.
Jedan moj prijatelj voli da kaže, on je takođe pesnik,
Ma non c'era nulla per la causa, perciò abbiamo sposato il farsi crescere i baffi con il cancro alla prostata, e poi abbiamo creato un nostro slogan, che è "Cambiamo faccia alla salute maschile."
Međutim, nije postojao pokret koji se time bavi, tako da smo venčali brkove i rak prostate, a onda smo stvorili i našu krilaticu, a to je: "Promenimo lice muškog zdravlja."
La campagna per la salvaguardia dell'arabo usa uno slogan che dice, "Ti parlo dall'est, ma mi rispondi dall'ovest."
Kampanja očuvanja arapskog jezika sastavila je slogan koji kaže: "Govorim ti sa Istoka, a ti odgovori sa Zapada."
Oltre 60 mila persone si sono trovate alla linea di partenza, tutti indossavano una maglietta bianca senza nessuno slogan politico.
Došlo je preko 60 000 ljudi na start, svi obučeni u bele majice, bez političkih slogana.
(Risate) (Applausi) Questo prima dell'11 settembre e prima che i politici ritenessero appropriato utilizzare: 'Odio gli arabi' come slogan per la campagna elettorale.
(Smeh) (Aplauz) Ovo je bilo pre 11. septembra i pre nego što su političari pomislili da je prikladno upotrebiti "Mrzim muslimane" kao predizborni slogan.
Le strade di Torino erano ricoperte di poster rossi che annunciavano lo slogan dei Giochi.
Ulice Torina bile su preplavljene crvenim posterima koji su najavljivali slogan Olimpijade.
Mi sembrano gli slogan del 18° secolo che erano la base della formazione delle nostre moderne democrazie, "Niente tassazione senza rappresentazione, " oggi può essere aggiornata in "Niente rappresentazione senza conversazione."
Meni to liči na slogan iz 18. veka koji je bio osnov za izgradnju naše savremene demokratije: "Nema oporezivanja bez predstavnika", danas bi mogao da glasi: "Nema predstavljanja bez dogovaranja."
Diventano slogan. Ci sono santi e malfattori, vittime e criminali.
Postoje zločinci i sveci, kriminalci i žrtve.
Anche ai fiori danno il suo nome, e sulle montagne vengono incisi i suoi slogan.
Po njemu nazivaju cveće, njegove slogane urezuju u planine.
Chiunque abbia lavorato con me vi potrà dire che sono famosa per i miei slogan.
Svako ko je ikada sa mnom radio će vam reći da sam poznata po svojim sloganima.
Il mio primo slogan è: Se vuoi fare il capo, fai il capo.
Moj prvi slogan glasi: ako ćeš da budeš vođa, vodi.
E questo ci porta al mio secondo slogan: E allora? Che facciamo?
To me dovodi do drugog slogana: Pa šta? Šta sad?
Che facciamo?" E per finire eccoci al terzo ed ultimo slogan.
Šta sad?" A sad stižemo do mog trećeg i poslednjeg slogana.
Lo slogan per questa nostra visione è che questa è la gioia del debugging.
Naš slogan za ovaj pogled je da je to radost koju donosi otklanjanje grešaka.
Se torniamo indietro di 20 anni, l'unico slogan piuttosto ben controllato da un unico agente di marketing poteva ben definire un marchio.
Vratimo se u prošlost 20 godina: jedan slogan iza kojeg se nalazio jedan marketinški menadžer je bio u stanju da definiše brend.
Potete avere una forte immagine del marchio o uno slogan e mostrarlo ovunque come il Partito Conservatore fece all'inizio dell'anno con i suoi manifesti elettorali.
Možete stvoriti jak brend, vizualno ili verbalno, i izneti ga pred javnost, kao što je Konzervativna partija uradila svojim izbornim posterom, ranije u toku godine.
Lo slogan globale della Coca-Cola è "Open Happiness."
Njihov slogan na globalnom nivou je: "Otvorena sreća".
3.8953080177307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?