Prevod od "slegarmi" do Srpski


Kako koristiti "slegarmi" u rečenicama:

Se non posso vedere niente potete slegarmi le mani e andare via.
Ako ne budem mogao ništa vidjeti, možete mi odvezati ruke i otiæi.
Puoi slegarmi le mani cosi' posso agitare i pugni?
Možete li da mi ovežete ruke da prodrmam pesnicu?
Che ne dici di slegarmi? Andiamocene di qui.
Kako bi bilo da me odvežeš, pa da se gubimo odavde.
Ciao, so che e' una strana richiesta, ma potresti slegarmi?
Oprostite? Znam da je èudan zahtev, ali da li biste me odvezali?
E non potrete slegarmi finchè non sarà tutto finito, finchè non sarò disintossicato.
Bez obzira na sve, ne smete me odvezati dok ne bude sve gotovo, dok ne dude sve skroz gotovo.
Tutto quello che devi fare... e'... slegarmi, si'?
Imamo posla da da... da se ujedinimo?
Se qualcuno potesse gentilmente slegarmi, potrei spiegare ogni cosa.
Ako bi me neko odvezao, objasniæu sve. - Ne, tata!
Senti, non devi slegarmi, lo posso mangiare anche senza usare le mani.
Ne moraš da me odvezuješ. Ješæu bez ruku.
Insomma, se no come avrei fatto a slegarmi?
Kako bih se inaèe oslobodila užeta?
Io continuo a dirgli, "Come potrei saperlo?", ma... lui si rifiuta di slegarmi.
Stalno mu ponavljam "kako bih ja znao takvu stvar"? Ali on odbija da me oslobodi.
Solo, avvicinati a me, cosi' potrai slegarmi e dopo ti sleghero' io, amico.
Da sklizneš do mene, i onda možemo uzajamno da se odvežemo.
Ti ho detto di slegarmi, non di tagliare la corda!
Tražio sam da odvežeš konopac, ne da ga seèeš!
Che ne dici di slegarmi, da vero uomo?
Zašto me jebeno ne odvežeš kao pravi muškarac?
Che mi dici di slegarmi, cazzo, e ti faccio vedere io!
Zašto me ne odvežeš da ti pokažem.
Devi slegarmi, cosi' possiamo andarcene da qui.
Moraš me odvezati da možemo otiæi odavde.
E quando hai finito, magari potresti slegarmi e ce ne potremmo andare da questo cazzo di posto!
A kada si gotov, možda možeš da me odvežeš pa da bežimo odavde!
Vincent non c'e', quindi perche'... anziche' curiosare in giro, non scendi a slegarmi?
Vinsent nije ovde, pa kako bi bilo da umesto što njuškaš okolo doðeš ovde i odvežeš me.
Sì. - Puoi aiutarmi a slegarmi?
Možeš li mi pomoæi sa ovim?
Ok, posso estrarlo, ma devi slegarmi le mani.
Mogu ukloniti to, ali mi oslobodi ruke.
Non devi far altro che slegarmi e farmi uscire da quella porta, senza controlli.
Trebaš samo da me odvežeš i pustiš napolje.
Mamma, qualcuno può slegarmi la scarpa?
Mama, može li neko da mi odveže cipelu?
Tutto quello che dovete fare e' slegarmi e liberarvi di lui.
Све што треба да урадите је да одвезати ме и да га се отарасимо.
ora ti libero - non slegarmi!
Moram da te... - Nemoj da me odvezuješ.
Neil - no ti prego non slegarmi
Nil... - Ne odvezuj... jao! Nemoj me odvezivati!
Di' al tuo uomo di slegarmi e dammi una spada...
Neka mi tvoj èovek skine ogrlicu, i trebaæe mi maè...
Mi legate all'albero, e io vi implorerò di slegarmi.
Вежите ме за јарбол, а ја ћу молити и преклињати.
4.8025720119476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?