La strega deve aver sguinzagliato i suoi segugi per stanare i critici da bar, saune, musei e ovunque si nascondano.
Mala veštica, mora da je poslala kurire da dovedu kritièare iz barova, sauna i muzeja, ili gde god idu!
Una cantante l'ha messo in guardia e lui mi ha sguinzagliato i Federali.
Нека певачица га је пробудила, и бацио је федералце на мене.
Un folle che fa bip sguinzagliato!
Svirao sam! Ludi sviraè je slobodan.
I nazisti hanno sguinzagliato squadre di archeologi in tutto il mondo alla ricerca di oggetti religiosi.
Veæ dve godine nacistièki arheolozi širom sveta tragaju za raznim religijskim artefaktima.
Non lo so. Forse ha sguinzagliato qualcosa che non poteva controllare.
Možda je pokrenuo nešto što nije mogao nadzirati.
"Ciao, Hagrid. Hai sguinzagliato qualcosa di rabbioso e peloso nel castello ultimamente?"
"Здраво, Хагриде, реци нам, да ли си скоро пустио нешто дивље и длакаво да лута по замку?"
Corre voce che hanno sguinzagliato il loro uomo di punta.
Na ulici se govori da su poslali najboljeg èoveka.
Il commissario Loeb ha sguinzagliato una task force per catturarti.
Комесар Лоеб је направио потерницу за тобом.
Ho sentito che ha sguinzagliato delle squadre, alla ricerca di una qualche arma segreta di Skynet.
Èujem da ima odrede napolju. Zbog nekog tajnog oružja Skyneta.
Pezuela ci ha sguinzagliato un federale.
Sad je Pezuela... poslao federalca kod nas.
Avevo sguinzagliato una piccola Hulk rosa che stava andando a infettare il mondo.
Oslobodio sam malenog rozog Hulka da zarazi svijet.
Io voglio quello che l'ha sguinzagliato.
Hoću onoga ko ga je pustio sa lanca.
Mi hai rinchiuso, hai sistemato tutto... hai sguinzagliato i tuoi cani.
Zatvori me i sve æeš ispraviti, opozvati svoje pse.
Credi che Crestejo gli abbia sguinzagliato dietro qualcuno?
Misliš da je Crestejo poslao nekoga?
Pronto per essere sguinzagliato nella giungla?
Jesi li spreman za izlazak u divljinu?
LaFleur ha gia' sguinzagliato delle squadre di ricognizione, ma l'Ostile ha gia' un bel vantaggio su di noi.
Laflor je veæ poèeo sa traženjem, ali neprijatelj ima dobar poèetak.
Il Sergente di Guardia ha sguinzagliato tutti i suoi uomini nell'area.
Oružana pratnja je rasporedjena po celom podruèju.
Abbiamo sguinzagliato i cani da cadaveri in tutta la zona.
Prošli smo s psima cijelo podruèje.
E se una compagnia non voleva vendere, i banchieri avrebbero sguinzagliato i regolatori federali per farli uscire dal business.
I ako se kompanija nije htjela prodati, bankari bi pustili federalne regulatore da ih izbace iz biznisa.
Sua madre mi ha trasformato in uno schiaccianoci di legno. E poi... lui ha sguinzagliato il suo esercito nel centro della citta', terrorizzando tutto il mio popolo, durante una bella giornata di primavera.
Njegova majka me pretvorila u drvenog NC, a onda je njegova vojska ušla na centar grada, preplašili su sve moje ljude, na lep proleæan dan.
E tu hai sguinzagliato uno dei tuoi scagnozzi.
Nagovorio si jednog svog bebu gangstera.
Avete convinto Anglet che l'ho fregato e poi l'avete sguinzagliato per uccidermi.
Ubedili ste Angleta da sam ga prevario, a zatim ste ga oslobodili, da me ubije.
E cosi' mi hai sguinzagliato i cani tanto per sport?
Nahuškao si pse na mene ni zbog cega?
Tyler ha sguinzagliato quella giornalista su di me.
Tyler je uputio tu novinarku na mene.
Alaric ha sguinzagliato meta' delle forze di polizia a cercare l'auto di Klaus.
Аларик је обавестио полицију да траже Клаусов ауто. -Хоћу.
Più gli anni che ti farai per averci sguinzagliato contro il pit bull, dovresti uscire giusto in tempo per cominciare a ritirare la pensione, Karl.
Dodaj to vreme onom za to što si napujdao pitbula na nas... trebao bi izaæi taman na vreme za penziju, Karle.
Il piccolo Homer non lo sapeva, ma Burns aveva sguinzagliato l'accalappiacani della citta' per catturare Bongo.
Mali Homer nije znao da je Berns napujdao mesnog šintera da privede Bonga.
Ha sguinzagliato Olson contro di te.
On je posalo Olsena na tebe.
La responsabilita' di cio' che ha sguinzagliato e' sua."
Sam si kriv za ono što si oslobodio".
Ha sguinzagliato questo tizio contro tuo fratello.
Poslao je ovog tipa za tvojim bratom.
Ho incalzato Loeb, lui ha sguinzagliato il Mostro e io non mi sono fermato.
Stisnuo sam Loeba, poslao je Ogre na mene, a ja sam nastavio.
Sapevo che avevano sguinzagliato i loro scagnozzi.
Znala sam da imaju svoje gorile okolo.
E ora la sua sconsideratezza ha sguinzagliato una macchina assassina incontrollabile... su National City.
I SADA JE ZBOG TVOJE NEPAŽNJE OSLOBOÐENA NEKONTROLISANA MAŠINA ZA UBIJANJE NA NEŠENEL SITI.
1.3249669075012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mala veštica, mora da je poslala kurire da dovedu kritièare iz barova, sauna i muzeja, ili gde god idu! 