Sembra che la tua reputazione sia una delle poche cose stabili, in un mondo in cui i valori si sgretolano.
Vaša reputacija je jedina stabilna stvar u ovom svetu sve jadnijih vrednosti.
Nei tunnel eccheggia il suono di acciaio e cemento che si sgretolano. Mentre le strade soprastanti vengono risucchiate sottoterra.
Eho tunela sa zvukom pucanja èelika i cementa dok ulica iznad biva usisana pod zemlju.
Essendo oggetti composti da roccia, gas, polveri e ghiaccio, sappiamo che le comete si sgretolano quando incontrano l'attrazione gravitazionale di oggetti di grandi dimensioni come i pianeti.
Sastavljene od stena, gasova, prašine i leda, komete su poznate po tome što se raspadaju kada se suoèe sa gravitacionim privlaèenjem velikih objekata poput planeta.
Ma le regole, come qualsiasi cosa costruiamo, si sgretolano.
Али наша правила као и све остало што смо створили се распада.
Le mura della mia Cappella Maggiore pendono e si sgretolano, proprio come Roma stessa... e' in rovina.
Zidovi moje Cappella Maggiore nagnuti i raspasti, jednako Rome sama je u derutnom stanju.
E quando si sgretolano quelle regole, lo fanno anche loro.
Људи као он живе по правилима.
# Che si sgretolano in mille pezzi # # quando le tieni in mano #
A te se smrve u prah kad ih se drži
Il segreto era che a volte anche le rocce più dure si sgretolano.
No nekad se i najèvršæa stijena uruši.
Muoversi! I due uomini, conducono gli Alleati alla vittoria. Mentre le linee tedesche si sgretolano.
Dva èoveka vodila su saveznike u pobedu dok se Nemaèka linija rušila.
Le mura della civilta' che si sgretolano intorno a voi.
Zidovi civilizacije se ruše oko vas.
Ma ciò che sembra tanto lento e aggraziato da fuori, all'interno è molto più caotico, perché le cellule controllano la loro forma con un'ossatura di fibre proteiche rigide, e queste fibre si sgretolano in continuazione.
Ali ono što se spolja čini tako sporim i gracioznim, iznutra je više nalik na haos. Ćelije kontrolišu svoj oblik uz pomoć skeleta sačinjenog od čvrstih proteinskih vlakana koja se neprekidno kidaju.
Togli l'acqua, e queste membrane si sgretolano.
Uzmite vodu i te membrane se raspadnu.
1.0088038444519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vaša reputacija je jedina stabilna stvar u ovom svetu sve jadnijih vrednosti. 