Come i faraoni, il padrone di Xanadu ha eretto molte pietre per segnare la sua tomba.
Kao i kod Faraona dolina lordova u Ksanaduu, èuva mnoge spomenike.
Ebbero paura che l'insuccesso potesse segnare il destino estivo.
Bojali su se da æe taj poraz obeležiti njihovu sudbinu za ovo ljeto.
Se lui riusciva a segnare per noi, potevamo vincere di nuovo.
Kad bi poentirao, pobedili bismo. Opet bismo bili prvaci.
Il capitano dell'Inghilterra, Danny "Mean Machine" Meehan, ha licenza di segnare con Umbro.
Kapetan engleske reprezentacije, Danny "Opasni stroj" Meehan, ima dozvolu da zabije gol s Umbrom.
lo mi smarco dall'ultimo difensore, spicco il volo per segnare il gol della vittoria e tutto a un tratto questo pazzo...
Uspeo sam da prodjem pored zadnje odbrane, Leteo kroz teren da dam pobednicki go. I odjednom, ovaj manijak...
Stammi a sentire, il difensore sinistro non è granché come pattinatore quindi se vai sul lato sinistro, hai il tiro libero per segnare.
Slušaj. Njihov levi odbrambeni je jako loš klizaè. Dakle, kreni po levoj strani, imaæeš priliku za èisti udarac na gol.
Mancano solo 4 yard ai Thundering Herd per segnare.
Samo èetiri jarda za poen Gromovitog Stada.
L'ho gia' avvertito di seguire il suo segnare.
Veæ sam mu rekla da prati signal.
Doveva segnare l'apice della mia carriera.
Trebalo je da obeleži klimaks moje karijere.
Beh, e' con noi un hippie particolarmente sporco... sul campo che cerchera' di segnare un tiro impossibile.
Pa, ovde imamo veoma posebnog prljavog hipika na terenu koji pokušava ne moguæe bacanje.
Una volta che la jammer sfonda il gruppo, fa il giro della pista una seconda volta e cerca di segnare.
Kada se napadaè probije kroz blokere, vuèe guzicu po stazi i nastoji ih stiæi i postiæi zgoditak.
Ruthless ci sta proprio dando dentro, e va a segnare.
Osjetite vruæinu koju je Ruthless donijela. Probija se i osvaja bodove.
Kami Kaze si fa largo nel mucchio per segnare quattro punti facili.
Kami Kaze se probija kroz krš da dobije èetiri lagana boda.
Perche' qualcuno dovrebbe segnare il suo banchetto con questo simbolo?
Zašto bi tip oznaèio svoju trgovinu sa znakom smrti?
I Cinesi non usano i bastoni d'incenso per segnare il tempo.
Kinezi ne koriste štapiæe samo da bi merili vreme.
Non piu' giochi spensierati solo tranquille nevicate a segnare l'inizio di un inverno infinito.
Neæe više biti bezbrižne igre, samo æe usamljene pahuljice obeležiti poèetak beskrajne zime.
Dobbiamo segnare almeno 814 punti per vincere quelle partite e non farne segnare agli altri piu' di 645.
Moramo da postignemo najmanje 814 pogodaka, da bi dobili veæinu utakmica, i da ne dozvolimo preko 645 pogodaka protivnicima.
Si devono mettere i giocatori in posizione per segnare, e farglielo fare.
Moraš da pustiš ljude da osvajaju pozicije.
Quando ero al college, passavo le giornate... a segnare gli alberi nel bosco con... una bomboletta spray arancione.
Dok sam studirao... Oznaèavao sam stabla u šumi... narandžastom bojom.
Segnare alberi e' molto meglio che dare la caccia ai mostri.
Oznaèavanje stabala je mnogo bolje od lova na èudovišta.
Potrei segnare la casella sbagliata, e poi mi ritroverei sposato con un uomo.
Oznaèim krivu kuæicu i oženim se sa nekakvim frajerom.
Possiamo segnare le ore di guardia, fare a turno per dormire.
Možemo da obeležimo satove, da menjamo smene za spavanje.
Nel caso abbiate bisogno di segnare qualche direzione.
U sluèaju da trebaš zapisati adrese.
Signor Portillo, vuole segnare come prova del Dipartimento di Giustizia numero 2... un promemoria che offre al Deputato l'immunita'... in cambio del suo aiuto per la cattura o l'uccisione di Abu Nazir?
Г. Портиљо, ово је Приложак 2 Мин. правде. Допис којим се конгреснику нуди имунитет у замену за помоћ у заробљавању или усмрћивању Абу Назира.
A volte si dimentica di segnare le ultime e-mail come "non lette".
Nekad zaboravi nove poruke oznaèiti kao neproèitane.
La sua famiglia si e' unita a noi oggi per segnare la sua morte di fronte a Dio e alla comunita'.
Njegova je obitelj s nama da obilježi njegov odlazak pred Boga.
Dite a tutti di sgozzare un agnello e di segnare porte e stipiti, stasera, con il suo sangue.
Реците свима да закољу јагње. И нек обележе своја врата и оквире врата вечерас његовом крвљу.
Poi comincio' a segnare le domeniche, i segni zodiacali e le lune piene del calendario.
Onda unosi nedelje, horoskopske znakove i pune mesece u ovaj kalendar. Šta je ovo?
Se le va, puo' segnare le aree a cui vorrebbe che dedicasse particolare attenzione.
Ako želite, možete da oznaèite oblasti na koje želite da on obrati posebnu pažnju.
Mi hai visto segnare le bottiglie?
Јеси ли ме видео да означавам боце?
Ogni giorno entro e inizio a segnare punti da osservare.
Svaki dan bih ulazio i dobijao startne poene za SIGINT.
Billy mi ha detto che dovrei preoccuparmi... perché sarai tu a segnare la fine di Madi.
Bili mi je rekao da bi ti mogao doæi Madi glave.
(Risate) Potrei continuare, e potrei segnare molti altri punti per gli insetti, ma il tempo non ce lo permette.
(смех) Могу да наставим, да дам још много поена за инсекте, али време то не дозвољава.
Nel panorama educativo di oggi, abbiamo a che fare con un'infatuazione nei confronti della cultura dell'unica risposta esatta da segnare correttamente nei test a scelta multipla, e sono qui per condividerlo con voi, questo non è insegnamento.
U sistemu obrazovanja današnjice nailazimo na opsednutost tipom zadatka sa nekoliko ponuđenih odgovora od kojih je samo jedan tačan. Ja sam ovde da bih sa vama podelila činjenicu da to nije učenje.
E voglio segnare un punto qui, perché mio marito è in sala laggiù.
I želim da osvojim poen ovim, jer je moj muž u dvorani tamo.
Per esempio, ci sposiamo con gran pompa, cerimonia e spese per segnare la nostra partenza da una vita di solitudine e di miseria a una di gioia eterna.
На пример, венчавамо се уз велику помпу и церемонију и трошак, како бисмо нагласили одлазак из изолованог, јадног и усамљеног живота у живот вечног благостања.
Quando nuovi abitanti si trasferiscono all'interno della torre, avranno già un tetto sopra alla testa, per cui devono solo segnare il loro spazio con delle tende o delle lenzuola.
Kada se novi stanari dosele u toranj, oni već imaju krov nad glavama, tako da oni obično samo obeleže svoj prostor sa nekoliko zavesa ili plahti.
Al posto dei blocchi, Jesse Owens scavava delle buche nella cenere con una paletta da giardinaggio per segnare il punto di partenza.
Umesto startnog bloka, Džesi Ovens je imao lopaticu kojom je kopao rupe u ugljevlju.
Così ho creato una mappa Google, e ho iniziato a segnare i punti in cui i rifiuti venivano raccolti.
Stoga sam napravio mapu na Guglu i počeo da označavam mesta gde se otpaci kupe.
E iniziano a segnare la data e l'ora di ciascun blip registrato.
И записују датуме, време, за свако пиштање које сниме.
Per segnare le stagioni hai fatto la luna e il sole che conosce il suo tramonto
Stvorio se mesec da pokazuje vremena, sunce poznaje zapad svoj.
0.47344088554382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao i kod Faraona dolina lordova u Ksanaduu, èuva mnoge spomenike. 