Vedete, nell'abisso che separava questa sfortunata coppia... c'era un cocchiere della tenuta, un seduttore.
Vidiš, u zaljevu gdje se taj nesretni par razdvojio... bio je jedan koèijaš na imanju, vrckasti uhoda.
Basta riempirti la pancia e diventi un seduttore.
Sa punim stomakom, pravi si ljubavnik.
"Buonasera", le dico con la mia aria da seduttore.
Dobra veèer, rekoh ja, uvjeren da sam baš silan momak.
Quel... quel barbaro seduttore deve essere fermato.
Taj... taj zavodnik i pljaèkaš mora biti zaustavljen.
Napoleone era un grande seduttore di donne belle e più alte di lui.
Napoleon je bio zavodnik prelepih i visokih žena.
Il mío uníco collega era lo scríttore, produttore e seduttore Eddíe Alden.
Moj jedini kolega je pisac, producent i zavodnik, Eddie Alden.
Nel caso tu pensi che sia solo un freddo seduttore per dimostrarti che ha un motivo per lasciare la sua mucca e che è tormentato dal pensiero di lasciarla, ti dirà:
U sluèaju da pomislite da je on hladnokrvni ženskar reæi æe ovo da pokaže kako napušta "Kravu" sa razlogom i kako se muèi sa pomisli da je napusti.
E anche un ben noto seduttore, un adultero, un violatore di vergini, di cui proverò la colpevolezza grazie a...
Seduttore, vuoi mostrare a questa signorina l'uscita?
Bird Dog, da li bi hteo da ispratiš mladu damu?
Dovreste cominciare ad affilare le forbici... peche', a meno che non conti essere colpito da una scossa elettrica, il qui presente "Seduttore" non ha mai ottenuto 240 punti.
Možda bi hteo da uzmeš makaze, pošto, osim ako se ne raèuna to što sam te pecnula strujom, Bird Dog nikada nije osvojio ovih 240 poena.
Se un uomo è un seduttore, è un super-macho.
Muškarac koji leže sa svakom je maèo muškarèina.
Il seduttore aveva lo scopo di portarti via la moglie.
Zavodnik je hteo da ti preotme ženu.
La Regina e' nelle grinfie... di Melbourne, il grande seduttore.
Kraljica je u kandžama Melburna, velikog zavodnika!
E Dalywag e' un torturatore, un boia... e a dire il vero, e' anche un assassino, ladro e seduttore di mogli altrui.
En Dalywag je mucitelj, dzelat. Ako je glasina tacna, on je takodje ubica, lopov i zavodnik zena.
L'affascinante seduttore dalla camminata sinuosa e dai pantaloni attillati da panterona.
Pohotljivi šarmer sa fensi doskoèicama i ludim pantalonama.
Si', ma a differenza del tuo seduttore sporco e capellone, forse Chuck non diceva sul serio.
Da, ali za razliku od tvog prljavog, dugokosog Lotharia, Chuck vjerovatno to nije mislio.
Secondo me era un narcisista e un... - accanito seduttore.
Pretpostavljam da je narcisoidan i da je serijski zavodnik.
Ci vediamo tra un paio di secoli, seduttore.
Vidimo se za nekoliko stoljeæa, ljubavnièe!
La questione e' grave, questo Paganini e' un noto seduttore e un adoratore del diavolo!
Stvar nije za šalu. Ovaj Paganini je notorni zavodnik. A on obožava ðavola.
Kevin Wyman, noto seduttore, frequenta un bar per single in un hotel, in cui ha una suite.
Kevin Wyman, poznat igraè, èest gost u baru za samce u hotelu u kojem poseduje apartman.
Martha, non sono mai stato granche' come seduttore o corteggiatore,
Marta, oduvek sam nikakav u zavoðenju i romantici.
Poiché molti sono i seduttori che sono apparsi nel mondo, i quali non riconoscono Gesù venuto nella carne. Ecco il seduttore e l'anticristo
Jer mnoge varalice izidjoše na svet koji ne priznaju Isusa Hrista da je došao u telu; ovo je varalica i antihrist.
0.49714398384094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidiš, u zaljevu gdje se taj nesretni par razdvojio... bio je jedan koèijaš na imanju, vrckasti uhoda. 